Translation

~~~{[(タイトルなし!?)]}~~~

Summary

Pages 41 - 60

Yamato, Kyu, Lentlily, Hikura:

They finished the field work at sunset. They were looking forward to finally being able to take a break when Hikura suddenly collapsed. Immediately they turned to Peregrin, the eldest son of the family, but Lentlily's age, for help. This did not want to be heartless and prepared his room and bed for the sick Hikura. However, out of concern for their new friend, they all stayed there, even when they had to sleep on the hard floor.
The next morning, Hikura seemed to be feeling better, but was still prescribed bed rest. While Lentlily was taking care of her, Kyu and Yamato went to breakfast beforehand. Among other things, hopefully to learn more about this world in a conversation. And so they did.
From Peregrin they learned that there were only two ways for them if they wanted to get away from here. To the northwest was the Duchy of Vert, but the road to it was blocked by the bandits. One reason why they were able to operate undisturbed here, because the southern village was apparently occupied by them. The only alternative way to Vert is a tunnel, but no one has ever come out of it alive. The second possibility was Blance, a large kingdom in the north separated from the duchy by a mountain range. However, there should be a mountain pass through which they should safely get to the other side.
When the two went back to their friends, with breakfast for them in tow, and reported their new knowledge to them, Lentlily fled the room suddenly at the idea of ​​going to Blance. Nobody knew what she suddenly had, but Kyu ran after her to soothe her.
Meanwhile, Yamato and Hikura had a little misunderstanding that turned into a big argument. They both went their separate ways out of the room.
Yamato, who actually wanted to visit Lentlily and Kyu, only met the latter. Apparently she couldn't appease Lentlily. This had fled to a nearby forest. Yamato promised to get her back and hurried in the said direction. Kyu, feeling powerless, went to Hikura to talk to her about the problem she had just encountered.
Meanwhile, Yamato found Lentlily in a hunter's hut. But she refused to come with him. Under no circumstances did she want to go to Blance.

Jonouchi, Sabari:

No matter how they ran, she couldn't escape the pack of horny men. The adrenaline drove them, while Jonouchi and Sabari only struggled with fear. Well, Sabari more than Jono. Sure they can't escape anymore, he decided to fight. Thanks to magichange, an ability to take the form of a weapon, they managed to blow the horde away. A gigantic mushroom cloud towered into the sky ...
And what followed was ... a very ... VERY uncomfortable encounter with Marik.
Tsundere Tactic # 1: The Silent Treatment worked for a while. But then they found that he didn't stop following them. Until they reached the edge of the forest.
It all happened in a single moment.In the next instant, Marik had it buried in the ground like a large bone. It was the wolf monster that Lentlily & Co. had to deal with before. But apparently it was tame. It appeared that Sabari was also very attractive to animals and monsters.
Sabari thought it would be a good idea to let the wolf guide you. Maybe he could take her to the next town. If possible without zombies.
Search
Profile
Guest
Style