Translation

Fanfic: Shampoos Liebestrank (Teil9)

Chapter: Shampoos love potion (part 9)

So, I hope I've done everything right now. It's gotten really complicated now!

"said"
"(thought)"
[Comment from me]

Akane was just packing her things. The morning silence enveloped them. She was in a good mood, at least to the extent that it suited her situation. But suddenly she received a wave of despair. She didn't know exactly before she was coming, but she felt that it could only be from the only person she loved.
"(Are you thinking of me right now?)" She thought. She packed the rest of the things and set off. When she had already walked a few kilometers, she stopped briefly and took the slip of paper with the ingredients for the anti-love potion out of her backpack. "Five days. That should be enough to find the ingredients. The first one has to be very close here." Akane examined the area. Fortunately, there were small color photos of the ingredients on the list. What she was looking for was a small green mushroom that should be around here."Damn it! Where's that stupid mushroom? I see a lot of other mushrooms here, but not a green one." How wildly Akane searched the whole area now. She tripped over a stone and fell headfirst into a bush. Her nose came across a fungus that was green in color.
"Ouch! Darn, why does that have to happen to me of all people? Now .. Hey! There is the mushroom!" She freed herself from the greens, crawled under the bush and brought the mushroom to the light of day. "Ha and I was looking for sunny places the whole time, and mushrooms only grow in shady places[yes, Akane was careful in biology!]."
Akane put the mushroom in her backpack. "So, that was the first ingredient. The next one on my list is a leaf from a six-fi tree. Six-fi tree? Never heard of it. Hmm. There must be a village here somewhere. Ah, over there." yes a sign. Very good! Then I can ask some questions.
She walked the small path to the sign, then turned left on a country road towards the village.Akane estimated that the village only had 50 residents. Most of the people lived on farms with lots of animals. Akane asked a man who lived on such a farm. “Excuse me?” The man looked up and met Akane's eyes. As she only now noticed, he was very old and his eyes radiated a certain wisdom.
"Yes, my lady? What can I do for you?" "Can you tell me where I can find a six-fi tree around here?" The old man looked at Akane with wide eyes. "A six-fi tree. Nobody has asked that for a long time. You want a leaf from this tree, right?" This question surprised Akane. "Yes, how do you know?" "Even if I don't look like that anymore, I still have an alert mind. I saw from a distance how you were holding a piece of paper in your hand. I happen to have a piece of paper with me."
The old man reached into the pockets of his work trousers and took out a fresh sheet of paper. With a smile he handed it to Akane.The special thing about the sheet was that it had six "fingers". "Hence the name." Akane muttered. She thanked the man and said goodbye. "Goodbye! And thanks again!" "Yeah, take care!" Akane turned around and left. When she was a few steps away, the man shouted something to her: "Hurry up, otherwise it will be TOO LATE for him!"
Those words sent a chill down Akane's spine. "(What had the man just said? Those were the same words as in my dream!)" Akane quickened her pace. This man was scary to her. He knew that she only wanted one sheet of paper, he also "happened" to have a fresh one with him and now this! Who that guy? But Akane didn't want to find out the answer to that question.

Ranma was at home in front of the television. He tried to distract himself. "Foreign policy in Japan ..." Ranma switched. "Konichiwa, dear television fans of good taste! We are now showing the repetition of the television series that was successful in the eighties ...""Oh man! That kind of thing can only stupid you. Everything they show on TV." Ranma had switched off the TV and was about to go into the kitchen to get a glass of water when the doorbell rang. Ranma went and teased her. A blue-haired girl he knew stood in front of the door. "Nihao, Ranma!"

Akane, meanwhile, had found the next ingredient. It had flown to her, so to speak. She needed the seed of an oversized dandelion. "Only four are missing!" said Akane.

The potion worked immediately. As soon as he saw her, he hugged her and gave her a kiss. "Shampoo, there you are! I missed you so much!" "You missed me, Airen?" Ranma nodded. “Missed a hell of a lot!” “Oh, Airen I'm here now. Shall we go for a walk outside?” “Gladly!” Together they went outside. "You Ranma?" "Yes, what is it, dear shampoo?" "Our wedding is in five days. Are you looking forward to it?" "What a question!Of course I am happy. We will then be together for the rest of our lives. " "Yes, you're right!"
So the two of them spent the rest of the day on a long walk.

Akane meanwhile had to walk a long way. "Oh, I can't take it anymore!" she moaned. "How far do I have to go? Where is this damn mountain that I have to cross?" Akane continued to torture herself with her battered feet. Finally night came and Akane was able to recover from the exertions of the day. She pitched her tent and made herself something to eat. "It's good that I took something with me from home. Otherwise I would have had to eat berries. I prefer a delicious soup."
After eating, she crawled into her tent. But she couldn't sleep. She crawled out again, sat on a stone and looked up at the starless sky.

Ranma also looked up to the sky at this time. Suddenly a shooting star fell from the sky and Ranma wished that Akane would come back quickly.So, it will probably have more than ten parts. I'm a bit lazy at the moment; p
Bye!
Search
Profile
Guest
Style