Translation

Fanfic: Bitte nicht

Chapter: Please do not!

Please do not!
Akane was just about to leave the school through the gate, when a snorting and panting Ayano came towards her. "Akane!" just got her out before kneeling down on her arms. Akane bent down to her and saw with astonishment the giant pearls in her eyes. "What's going on? I've never seen you cry" while she said that, she took Ayano in her arms and slowly led her to a bench, where both of them sat down first. "Actually, I shouldn't be the one who's crying for both of us. I have to tell you something urgently!" Ayano sobbed out loud and burst into tears again. "Yes, but that may still have time. I'll take you to my home, and there you will tell me everything over a hot cup of tea." Akane explained soothingly, but when she wanted to pull her upstairs, she struggled and looked at Akane with bulging, tear-filled eyes. "It's important. It's incredibly important, in fact."She sobbed and then let herself be dragged home to Akane. On the way she stumbled as if she wanted to fall, fall asleep, and never wake up. Akane had to hold her, otherwise she almost fell off a bridge. When they arrived , Ayano had calmed down a bit, but she just couldn't stop crying.
They entered the house and a very cheerful Kasumi came towards them. "Oh who is your friend Akane? And where is Ranma?" "What do I care? But, I haven't seen him for a while. Do you know where he is Ayano?" She looked into her eyes and saw these words hurt even more so she tried to switch to another topic, although she was worried that Ayano reacted so to this question. “When is Kasumi eating?” she asked walking up the stairs. "In a moment, will your girlfriend also eat?" "Yes, I think so" She looked briefly at Ayano who only nodded. "Well then, I have a lot today.So don't chat too hard. "Kasumi looked up to where the two of them were going up and was almost sure that they hadn't understood them. Akane closed the door and said with his head, turned towards the door," You know where he is, don't you? "Ayano closed her eyes so tight it almost hurt. Akane turned to her and saw how she nodded carefully with her hands on her face." I have to tell you something! You'll probably read his name in the papers tomorrow. Twice. Once on the title page and once in ... "She wanted to continue, but her breath and her voice failed." In what ..? "Her eyes radiated ignorance and deep down she honestly wanted to remain ignorant, she believed. Ayano sobbed ..." Probably also in the ... I can't, I don't want to say it. But I have to ... probably on the obituary too. "After this sentence not only Ayano started to cry. Akane's tears welled up too and she felt as if a world would collapse under her."That can't be. But how ... how could that happen.?!" Sobbing, Akane thought this to herself, but apparently she had said it too. “You don't want to know.” Akane wiped the tears from his face, and only with great difficulty could she hold back more tears. "Tell me, please! I need to know." "It takes so long to tell you, and I don't know if I can do it." Ayano buried her hands in her lap and saw Akane's look. She knew what it meant. "Please. Do it for me." Akane looked at her and Ayano felt obliged to tell her. "Okay. It was during the lunch break sometime. You know the platform near our school." She looked at Akane and she wasn't quite sure what was meant now. "Well, you know, the one where the boys hang out" When Akane heard the word "boys", she knew that it meant Ranma too. “Yeah, I think I know which one you mean,” she said, grabbing a pillow and clutching it tightly."By the way, in case you shouldn't already know, Ranma was madly in love with you." When Akane heard these words, she almost tore her pillow. She was shocked, delighted, angry and sad at the same time. Shocked because she hadn't thought or known about it that way. Delighted because she knew that she harbored such feelings herself, and this was a wonderful confirmation of her hopes and dreams. Angry because now she couldn't just run to him, hug him, and tell him that she loves him too. Sad because she would have liked to hear that out of his mouth and because she wanted to hug and kiss him now. But she wasn't even sure if she could ever do that. “He never dared to tell you.” Ayano continued. "It sounds stupid, but they had made some kind of bet where the bet was that if he loses, had to tell you. When everyone is watching. He had lost and that turned out that day, at this point, during the lunch break .Don't ask me why, because I don't know myself. In any case, at that moment a girl drove by on the other side of the platform and it looked just like you in the shade. I was there so I can say that. Part of her hair was covered by shadows and so her hair looked like yours for the moment. Ranma saw that too and he looked red at his friends. "Akane looked at her in disbelief." But he would have been too proud to admit that he loves me. "" That is quite true. He never said it either. But it was noticed. How he looked at you and ... oh, every girl dreams of being looked at like that. But you haven't noticed it yet. "Akane blushed and yet she couldn't really believe what she was hearing." He would never have admitted it, but we had seen through him long ago. "" the whole school knew that? Except me? "" No! Only a few, but those who did know, took advantage of it shamelessly. "Laughing, she said that although there were still one or two tears in her eye.“Did ... did you know about me too?” Akane was nowhere near to be compared to a tomato. It was dark red, somewhere between radishes and strawberries (one overripe). "Not really. There were hints of you, but ... well, anyway, he went to the platform and noticed when the woman walked out of the shadows that it wasn't you." Akane stayed away, she suspected what had to come next. “He mumbled something about 'shampoo'.” Akane's anger rose. “So it's shampoo to blame.” Ayano waved his hands aside. "No, whoever this shampoo is. It was just a coincidence. An unfortunate coincidence. He was standing in the middle of the platform and he did not hear the doorbell ring. The barrier behind him went down, his friends tried to get him down / call him But he was somehow frozen. Only when the train came he noticed something. He jumped back but it was too late. He was dragged about 10 meters but he wasn't dead. We immediately called the ambulance.I hope he's still alive. "With that she collapsed. It was too much for her. Akane, however ... you couldn't see a glimmer of light in her eyes. They were swept away. Completely empty. But then she got up. You only saw a few tears from her eyes flow, and then she ran. She ran as long and as fast as she could. She thought about what she wanted to say to him when she stood in front of him. She ran for her life and couldn't cry anymore Until she stopped in front of it. The last glimmer of hope that she still had. The hospital. She knew that if she went in there, she would step out again with tears in her eyes. The only question was whether it was joy or sadness tears. But when she came in she already had a strange feeling in the stomach area. She ran to the counter and asked the hospices about a certain "Ranma Saotome". "Yes, he is here. In room 374. But you mustn't ... "But the nurse couldn't go on because Akane had disappeared so quickly that she couldn't even see her anymore.° 371, 372, 373, 374! Here it is. She opened the door and walked in with the same dull feeling that she felt when she walked into the hospital. She overlooked a sign on the door. She trudged slowly in and saw him lying behind. She had to hold back because the closer she got to his bed, the closer the tears were to her. She sat down next to him and hugged him. He looked into her eyes and said: "Akane I, ..." But she just shook her head and kissed him gently. He lightly stroked her cheek. “Akane, I love you,” he said, then his eyes closed and his hand fell. "No, Ranma ... you mustn't leave me ... I can't get through this without you. I ..." She put him back on the pillow and kissed him one last time. "I love you too, Ranma." Then she left the room and looked again at the sign that was hanging on the door and read with crying eyes the inscription: "Dying room ... No ... please don't!"She ran out of the hospital as fast as she could. Away from the place where she had lost the most important thing in her life. Her great and true love. She tried not to cry. To be strong. But without him, without Ranma managed she wasn't. Without him she was a weak girl. Who had lost all lust for life. Or rather, her purpose in life. When she got home, the others looked at her with compassionate, worried eyes. They had learned everything about Ayano. From Akane's view, they found out that he had apparently not made it. Kasumi stroked Akane's arm, but she only pulled him in. Slowly she walked up the stairs to her room. She opened her window and got out Up here they both sat so often and watched the sunset. ° But now ... ° Akane thought to himself, ° Now we can never do that again. ° She started crying again. ° Why do you have us like that hard separated from each other nt. Please don't let this be the reality.Let me wake up tomorrow and run down the stairs. Below is Ranma * sob *, and he insults me again. Please God .. Please don't. ° When she thought that she started to cry even more bitterly. In the neighborhood she heard the song "My Hart will go on". She thought, ° It is my own fault. Had I not been too proud to tell him beforehand, he might have told me too. He wouldn't have made the bet. He would not have run onto the platform, and ... and .. ° She sobbed again loudly .. "And he would not be .." She crouched down and cried to herself. Next to her, Ayano climbed up to her and took her in his arms. "You will manage it. You will get over him, get to know another man, and be happy. Just like you do with ..." Ayano paused, because she knew it was not a good thing to
Search
Profile
Guest
Style