Translation
Dunkelheit
Ein Abschiedsbrief
farewell
Dear Akane,
I've been thinking for a long time about whether I should really send this letter. As you can see, I did it - and I'm sure to regret it soon.
I want to tell you the truth one last time. Everything you shouldn't and didn't want to know
My story begins seven years ago. Two fighters trained in traditional fighting techniques seek refuge in your home. As you can be sure I'm talking about my father and me. Do you remember? How many times have we both argued about the most childish things?
How little by little our friends came along: Ryoga, Shampoo, Mousse and Ukyo
What would have become of us had they not been there? I think it would have saved us both a lot of trouble, but we would have missed a lot of fun.
We both went through a lot together. Of course, I don't remember everything, but I still remember a few things.
We went ice skating together, went skiing in the mountains, took part in all kinds of competitions together.Now that I think about it, it almost feels like we've seen a lot more than once ... like we're just characters in sick stories.
But then something must have happened. Everything was so idyllic and pleasant. We had our arguments, but I still found life comfortable. Until the changes started. Everything should get better, you said. We'd just wait a while and everything would get better.
If I had known then what you meant by that - I would have done anything I could to stop it. Of course you managed to blind me in your perfect way. I believed you everything would get better.
Now, 2 years later, I finally realize: it was a mistake. It is wonderful to be free, to enjoy life, to admire our landscapes. But without you?
Back then the darkness had eaten through me.
You showed me the way back into the light.
When I got tired of you
Do you drive me back into the darkBut a person cannot live without light.
---
Note d. Author:
Perhaps one or the other has read something between the lines, then it will already be clear to him what I have to say now. Like some of the other "old regulars" here, I'll be Ranma. de left with this fan fiction.
I was not very active during the summer holidays, now it will stop.
I am one of those people who can only cope with change as long as it is useful to them. The changes on this page are apparently not. It only takes me minutes to post this fanfiction ... it used to be done with a few clicks.
I will now switch completely to English fan fiction (no, if you don't have the URL, you won't get it either) and only read the fan fiction of my favorite authors here and there.
A big thank you for the great time, especially to:
Sayuri, Telda, Little_Akane, Xevious, em2, belezza, NeoI. E., Azaya, Shad0w, AkaneVidel, Darksoul, Animefan, TropD, Bulmablume, XzampooX, Moskito, Eremit, Dawnakane, Hanachan, Mary Jane, Lilli, Ranma_Girls, Nihao and the "master" Mark_Soul.. and of course to everyone who I forgot in this list
.. and everyone who doesn't even know me anymore: D
It was really nice to be with you guys, it was always super relaxing to just read a fanfiction when I got exasperated from school.
In this sense,
from me too,
Au revoir, sayonara, goodbye, ciao,
Farewell.
Final Cut.