Translation
Fanfic: Wo bist du nur?-Teil 14
Subtitle: Endgültiges Ende
Chapter: The end
So there he is! Have fun!!!!! *G*
Akane slowly opened his eyes. She was no longer lying outside in the cold rain, but the sadness pressed again in her heart. She was in a nice warm room with a few candles burning in the corner and a large cup of hot tea on the bedside table by her bed. Somebody must have changed her because she was wearing a nice dark blue nightgown. She felt very weak. But already she noticed how the tears welled up in her again. That couldn't be true ... Your Ranma couldn't be dead .... Suddenly the door opened. "Ah, you are awake! How are you?" the person asked kindly. As she approached the bed, Akane recognized the person - it was Sakura. She had her hair pinned up and a silky kimono. "S-Sakura?" Akane asked incredulously. "How are you? The doctor said you just got away with it. What are you doing in China anyway?" Sakura asked with mock friendliness."It works like this. I wanted to ... Aebr then I saw ...-." Akane stuttered. "You wanted to see Ranma ..." she lowered her eyes to the floor "But you saw the tombstone? Yes, it is true. My brother found you passed out by his tombstone and brought you here." Sakura said sadly. "But ... but how?" Akane stuttered with tears in his eyes. "I'll tell you. It all started when Ranma came to my father about 10 years ago to become his student. I fell in love with him from the first moment, but unfortunately it wasn't mutual the perfect couple. One evening after dinner he asked me if I would like to take him for a walk, of course I thought he wanted to confess his love to me, but he told me that he had a fiancée in Japan who he would love very much and that he didn't I was devastated and when I came back into the house and saw the expectant faces of my family I invented that Ranma had told me that he would love me but that he still had a fiancée in Japan and was only getting rid of her must.He should continue to run our dojo with my brother and marry me ... But that night he disappeared. He just left a note on which he thanked my father. It broke my heart. Angry at his actions, my brother and I persecuted him to Japan. That's where I dropped your wedding. Then my brother threatened him with letters. He decided to go to China because of you and to ask my father for understanding. My brother pulled him out and killed him. The fight was that if he won he would be allowed to go to Japan and we would never bother him again but if he lost he would have to stay here and marry me. He chose death rather than marry someone other than you. Before he died he gave it to me and said I had to give it to you if you would come. He was quite sure of that. He really loved you more than anything. "Said Sakura and looked into Akane's tear-streaked eyes." Sorry! "She whispered softly and disappeared from the room.Akane took the small package and tore it open. She couldn't believe her eyes. Her engagement ring lay inside the package. He must have picked it up after she threw it at his feet in church. Suddenly the door was thrown open and Yumi stormed into the room. "MAMA, you are alive!" she exclaimed happily and pounced on akane and hugged her. "Y-yumi? Honey, where are you?" Akane asked who slowly came to. "I looked for an entrance to the house and then came into the garden of the nice aunt. She brought me in and gave me something to wear!" Yumi said happily. "Where's that dad now?"
So now it's finally over. If you have any questions, I'll be happy to answer them. * love wink * Until Bals Nadine ^^