Translation
Fanfic: Was ist los, Ran?
Chapter: Men in black
WHAT'S UP, RAN?
So here is the sequel. Thanks to puka for the comment.
Chapter 2: MEN IN BLACK
Heiji: "First things first. So when I went shopping yesterday, I saw two men who were very suspicious. Both were dressed in black. One had long blonde hair, the other was bald and wore sunglasses."
Conan: "Those are the two bastards who gave me the poison."
Heiji: "I thought so. I followed the two of them and found out where they were hiding. It's a building in Osaka. What was the name? Oh, I forgot. I just know that the company has different machines The black organization has its hiding place in the basement of this building. "
Conan: "That's great. Then we'll go to Osaka tomorrow and grab these guys and ..."
Heiji: "It's not that easy. This building is huge. The basement alone is so big that two houses the size of yours would fit in."Conan: "I don't care. I finally want my old body back."
Heiji: "O.K. If you absolutely want to go, we'll both go to Osaka tomorrow and look for the antidote."
Ran: "Wait a minute, what do we mean here?"
Heiji: "Well, that means that Conan and I ..."
Ran: "What about me?"
Conan: "You'd better stay at home. It's too dangerous for you!"
Ran: "That should be too dangerous for me? I'm going with or you since ..."
Conan / Heiji: "It's okay, you can come with me."
[You can already guess what else would happen to both of them.]
~ urgent ~ ~ urgent ~
Ran: "Who can that want to be? I'm coming!"
Ran opened the door.
Ran: "O, hello Sonoko. Come in."
Sonoko: "Man, how's it going here?"
Ran: "As always. No wonder Mom moved away from here. I can't take it anymore either. The same thing every day."
Ran took a sack and cleaned the table.
[You know that, don't you? ]
Sonoko: "Hey Ran, where is the little smart ass?"Ran: "Do you mean Conan? He's in his room. He has a visitor."
Sonoko: "Who is it?"
Ran: "A friend of his. His name is Heiji Hattori."
Sonoko: "Really? How old is he? Does he look good?"
Ran: * Oh man, now she's starting again. * "I think you should see it for yourself. I'll be right there. I'll just make us something to drink."
Sonoko quickly went to Conan's room. She knocked on the door.
Conan: "Come in."
Sonoko walks into the room.
Sonoko: "Hello little one."
Conan: "Oh it's you, Sonoko. What is driving you here?"
Then he notices Sonoko's look.
Conan: * O-o. I believe, …*
Sonoko: (to Heiji) "Hello."
Heiji: (to Sonoko) "Hi."
Sonoko: "Say Heiji, do you already have a girlfriend."
Then Conan interfered.
Conan: "He? No, he doesn't have a girlfriend yet."
Sonoko: "Great, then I'll be your new girlfriend from now on."
Heiji gave Conan a what-should-that-look.
Conan gave him a that-was-for-because-you-called-me-Shinichi-look.Then Ran came into the room.
Ran: "I made us something to drink."
Then she notices that Conan and Heiji are giving each other angry looks.
Ran: "Hey you two fighters. What's the matter?"
Heiji: "He drowned me out with Sonoko."
Conan: "I already had my reasons.
And then Sonoko got involved.
Sonoko: "Well, whoever you ask me, I don't mind that the little one dumped us. (Quietly to Conan) Thank you very much."
Conan: (to Sonoko): "You're welcome."
Sonoko: "Say Heiji, what are your hobbies?"
Ran: "Oh, didn't I tell you that he is also a student detective like Shinichi?"
Sonoko: "He's a what? (To Heiji) Is that true?"
Heiji: "Jeep."
Sonoko: "Oh no, not another crazy guy. If that's the case, I'd better find another friend. Ran, I have to go. Bye."
She closed the door and went home quickly.
Heiji: "Well, we're off. What did you think Shinichi, huh?"
Conan: "Well, it's time you started looking for a girlfriend too."Heiji got pissed off and threatened Shinichi[i.e. Conan]with his fist.
Heiji: "Grrrrr."
Ran: (slightly angry) "Calm down. We should rather think about how we can get the antidote."
To show what else is going to happen to both of them, she kicks the wall ...
~ KRASCH ~ ... and it collapsed.
Conan / Heiji: (immediately calm again) "Yes, boss."
Ran: "Well, you see, it works. So how do we attack?"
Conan: "I have an idea. Let's go to Professor Agasa. He could help us with his inventions."
Ran: "Yes, that's how we do it."
And they set off.
Setting follows ...
*****
Did you like the story? I am happy about any criticism, even if it is negative.
Your Sana