Translation
Fanfic: Heaven Dreams
Chapter: Misfortunes never come singly
Hi guys.....
sorry if the FF is there more often now, but I just didn't grudge it here. Anyway, this is my newest FF and I hope it will be read by at least a few people. I will of course continue to write on my other FF. ^^ But I need a little more for that. SORRY!
An Angel is coming down
Just for you
Wait and you will see
Sometimes the angel are you ...... ..
Name: Fey Izutake
Age: 16
Character: open, enterprising, quite sarcastic, argumentative, always happy and full of energy on the outside, helpful, strong-willed, shy
Zodiac sign: Western rabbit: Capricorn
Likes: karaoke + loud music, mangas, sushie, martial arts, animals
Dislikes: liars, weaklings and bores
Name: Shoyu (last name unknown ^^)
Age: 17
Character: selfish, selfish, sarcastic, selfish, rude, unkind, bored
Zodiac sign: western tiger: Sagittarius
Likes: money, martial arts, computersDislikes: discos, children's stuff, spinning, work (especially his job)
Name: Kairi (pronounced Ka-i-ri) Tezubo
Age: 16
Character: Naive, funny, happy, helpful, courteous, self-confident, strong-willed
Zodiac sign: Western rabbit: Scorpio
Likes: music, drawing, reading, good food, cute boys, discos
Dislikes: liars, little brother, injustice, aversion to violence (a bit of martial arts)
Name: Sora Hayashi
Age: 16
Character: spontaneous, cheerfully funny, self-confident, enterprising, strong-willed
Zodiac sign: Western Rabbit Aquarius
Likes: music + karaoke, reading, sushie
Dislikes: injustice, martial arts, liars and bores
"Come on Kairi! I don't have much time!"
"Yes, yes Fey! I know ..... you never have time. You always rush yourself."
"Don't be so mean ... you know that is important to me."
"Yes ok .... I'm coming. * Sigh *"
Hello! My name is Fey Izutake. I'm 16 years old and I'm in the first grade of upper school (11th grade).I'm sorry if I rush you a little, but I'm on my way to a very important audition. ^^ ° Are you coming with me?
The girl who is just criticizing me is my best friend Kairi. She goes to a class with me and we've known each other for ages.
You are sure to like it too, even if it sometimes falls in with the door.
But I don't think I should stray too far from what happened.
I hope you like the story I'm telling you because it is part of my story.
So we went ..... no you have to write: we ran along the path that should lead us to the big building where the audition should take place.
I loved to sing. I loved going to karaoke with Kairi or sang something for her somewhere else. She said I was crazy about it, but still listened attentively to me.
I must have taken part in 1,000 auditions and auditions, but with little success.I hoped it would work this time and put all my hope in the beautiful title 'Big, Big Girl'. It was a bit older, but I liked it so much I just had to take it.
I prayed to all the angels in heaven that it would work.
It just had to.
When we got to the huge building, I persuaded Kairi to come in with me. I had stage fright as hell and hoped she could calm me down a little.
The many corridors of the house were quite confusing, but after some searching we managed to find the lounge for the casting.
But when I saw my competition, I never got any better. Most of them were still practicing diligently in a corner, so the volume level was quite high, which in no way meant that my opponents could sing badly and others were so pretty and well-styled that I wondered if they weren't going to audition instead wanted to take part in a model test and ended up here by chance.° Fey °, I admonished myself ° You can do it ..... you can do it for sure °, I tried to calm myself down, but it didn't really help.
"Hey you! Aren't you okay? You look so pale." I heard a voice say next to me.
I turned to look at her and there I saw him.
He had dark green eyes and black and brown hair.
"No ..... go-go.", I managed to say and he smiled.
"Sure you don't want a glass of water? It says something back there," said the boy, pointing to a table further to the right.
When I didn't react, he asked: “Is this your first time at such an audition?” Absentmindedly, I answered “No”. How did such a cute boy come up with the idea to talk to ME? I couldn't believe my luck. He smiled again.
"What's your name?" The question burst out of me. "My name is Hayashi. Sora Hayashi (Bond, James Bond * stupid *)", he answered me calmly. "And you?" He added to the sentence. "Um ..... what?", I asked again a little absently." Oh ..... I'm Fey, Fey Izutake! "
"You have a nice name" "Thank you," I said, feeling my heart was sinking into my pants. He actually complimented me.
"But you too." I said quickly and smiled too.
"Well ..... it's nice to meet you Izutake-chan", he said and held out his hand to me.
I hesitated for a moment, then I held out my hand to him and a pleasant tingling sensation went through my entire body.
I don't know whether I was happy or sad when suddenly all applicants were asked to go to the casting room. On the one hand, I would have liked to talk to him a little longer, on the other hand, I was glad that I would not have been able to cope with the more excitement at that moment.
With no less stage fright, I went to the door and entered the casting room.
An hour later, I went down the road home alone, bent and alone.As so often, it was barely enough. But basically I wasn't the type to give up after a couple of defeats. ° I will probably have to try again °, I thought to myself and sighed quietly to myself. It was really always the same.
"Hey Izutake-chan!" I heard a voice behind me. When I turned around I saw Sora running towards me. I was a bit surprised, but I hoped that this event would overshadow my lost audition a little.
"Hello Hayashi-kun!" I said and smiled again.
"So? How far did you get?" He asked casually as we walked side by side.
"Unfortunately only until the re-call.", I answer mat. "And you? I asked back quickly, although I actually believed that he could sing very well.
"Hm ..... not much further. But I'm sure it will work next time.", He said optimistically, but you could tell from the undertone in his voice that he was a little disappointed.He had probably imagined things differently and that thought calmed me down a bit.
"Do you live near here?" I became more and more curious.
"Yes. I have to keep going straight from there. It's not that far anymore.", He replied and pointed to the end of the street.
"Too bad ..... I have to be on the right", I said and was happy to have a topic to talk about, because my heart was already somersaulting. I was really lucky today.
So we talked a little more irrelevant stuff until we got to the end of the street.
"Well ..... well then." I started.
"Yes. Bye then.", He said and at first I was afraid he would just go, but he stopped. Instead he said: "It would be nice to meet you again ..... just give me a call if you feel like it." He pressed a small piece of paper into my hand and before I could say anything else he ran into it other direction from it. So I only mumbled "Thank you" in a low voice and disappeared around the next corner.When I got into my room I was pretty knocked out. fall on my bed My heart was still pounding like a jackhammer. I dug the little piece of paper out of my pocket, unfolded it and looked at the numbers. He really had given me his phone number. That was by far the best day of my life, apart from the casting.
Tüt, tüt, tüt ..... it was Saturday and still the alarm clock rang. I sleepily tried to find the switch on the top. Then I found him ..... but what was that? ..... Huh? ..... That felt ..... like ..... like ..... like a Hand ..... ??? ..... What was a strange hand doing on my alarm clock? I felt my way up without opening my eyes ..... there was an arm. A pretty strong arm ... Am I still dreaming or what was that supposed to mean?
I slowly opened my eyes. I looked in amazement into the blue-gray eyes of a boy whom I had never seen in my life and who was sitting cross-legged at the foot of my bed."AAAAAHHHHH !!!!!" A shocked scream could be heard all over the house.
., ..... to be continued .....
So, that's it for now. Tell me if a second part is desired. I would be very happy about clerks.
@Steffi: Thanks for your help. ^^
@ Hev, Blackrose2 and Steffi: Thank you for always writing me clerks, I hope you like the new FF too. I love you very much. ^^
bye Dreamy-chan =)
sorry if the FF is there more often now, but I just didn't grudge it here. Anyway, this is my newest FF and I hope it will be read by at least a few people. I will of course continue to write on my other FF. ^^ But I need a little more for that. SORRY!
An Angel is coming down
Just for you
Wait and you will see
Sometimes the angel are you ...... ..
Name: Fey Izutake
Age: 16
Character: open, enterprising, quite sarcastic, argumentative, always happy and full of energy on the outside, helpful, strong-willed, shy
Zodiac sign: Western rabbit: Capricorn
Likes: karaoke + loud music, mangas, sushie, martial arts, animals
Dislikes: liars, weaklings and bores
Name: Shoyu (last name unknown ^^)
Age: 17
Character: selfish, selfish, sarcastic, selfish, rude, unkind, bored
Zodiac sign: western tiger: Sagittarius
Likes: money, martial arts, computersDislikes: discos, children's stuff, spinning, work (especially his job)
Name: Kairi (pronounced Ka-i-ri) Tezubo
Age: 16
Character: Naive, funny, happy, helpful, courteous, self-confident, strong-willed
Zodiac sign: Western rabbit: Scorpio
Likes: music, drawing, reading, good food, cute boys, discos
Dislikes: liars, little brother, injustice, aversion to violence (a bit of martial arts)
Name: Sora Hayashi
Age: 16
Character: spontaneous, cheerfully funny, self-confident, enterprising, strong-willed
Zodiac sign: Western Rabbit Aquarius
Likes: music + karaoke, reading, sushie
Dislikes: injustice, martial arts, liars and bores
"Come on Kairi! I don't have much time!"
"Yes, yes Fey! I know ..... you never have time. You always rush yourself."
"Don't be so mean ... you know that is important to me."
"Yes ok .... I'm coming. * Sigh *"
Hello! My name is Fey Izutake. I'm 16 years old and I'm in the first grade of upper school (11th grade).I'm sorry if I rush you a little, but I'm on my way to a very important audition. ^^ ° Are you coming with me?
The girl who is just criticizing me is my best friend Kairi. She goes to a class with me and we've known each other for ages.
You are sure to like it too, even if it sometimes falls in with the door.
But I don't think I should stray too far from what happened.
I hope you like the story I'm telling you because it is part of my story.
So we went ..... no you have to write: we ran along the path that should lead us to the big building where the audition should take place.
I loved to sing. I loved going to karaoke with Kairi or sang something for her somewhere else. She said I was crazy about it, but still listened attentively to me.
I must have taken part in 1,000 auditions and auditions, but with little success.I hoped it would work this time and put all my hope in the beautiful title 'Big, Big Girl'. It was a bit older, but I liked it so much I just had to take it.
I prayed to all the angels in heaven that it would work.
It just had to.
When we got to the huge building, I persuaded Kairi to come in with me. I had stage fright as hell and hoped she could calm me down a little.
The many corridors of the house were quite confusing, but after some searching we managed to find the lounge for the casting.
But when I saw my competition, I never got any better. Most of them were still practicing diligently in a corner, so the volume level was quite high, which in no way meant that my opponents could sing badly and others were so pretty and well-styled that I wondered if they weren't going to audition instead wanted to take part in a model test and ended up here by chance.° Fey °, I admonished myself ° You can do it ..... you can do it for sure °, I tried to calm myself down, but it didn't really help.
"Hey you! Aren't you okay? You look so pale." I heard a voice say next to me.
I turned to look at her and there I saw him.
He had dark green eyes and black and brown hair.
"No ..... go-go.", I managed to say and he smiled.
"Sure you don't want a glass of water? It says something back there," said the boy, pointing to a table further to the right.
When I didn't react, he asked: “Is this your first time at such an audition?” Absentmindedly, I answered “No”. How did such a cute boy come up with the idea to talk to ME? I couldn't believe my luck. He smiled again.
"What's your name?" The question burst out of me. "My name is Hayashi. Sora Hayashi (Bond, James Bond * stupid *)", he answered me calmly. "And you?" He added to the sentence. "Um ..... what?", I asked again a little absently." Oh ..... I'm Fey, Fey Izutake! "
"You have a nice name" "Thank you," I said, feeling my heart was sinking into my pants. He actually complimented me.
"But you too." I said quickly and smiled too.
"Well ..... it's nice to meet you Izutake-chan", he said and held out his hand to me.
I hesitated for a moment, then I held out my hand to him and a pleasant tingling sensation went through my entire body.
I don't know whether I was happy or sad when suddenly all applicants were asked to go to the casting room. On the one hand, I would have liked to talk to him a little longer, on the other hand, I was glad that I would not have been able to cope with the more excitement at that moment.
With no less stage fright, I went to the door and entered the casting room.
An hour later, I went down the road home alone, bent and alone.As so often, it was barely enough. But basically I wasn't the type to give up after a couple of defeats. ° I will probably have to try again °, I thought to myself and sighed quietly to myself. It was really always the same.
"Hey Izutake-chan!" I heard a voice behind me. When I turned around I saw Sora running towards me. I was a bit surprised, but I hoped that this event would overshadow my lost audition a little.
"Hello Hayashi-kun!" I said and smiled again.
"So? How far did you get?" He asked casually as we walked side by side.
"Unfortunately only until the re-call.", I answer mat. "And you? I asked back quickly, although I actually believed that he could sing very well.
"Hm ..... not much further. But I'm sure it will work next time.", He said optimistically, but you could tell from the undertone in his voice that he was a little disappointed.He had probably imagined things differently and that thought calmed me down a bit.
"Do you live near here?" I became more and more curious.
"Yes. I have to keep going straight from there. It's not that far anymore.", He replied and pointed to the end of the street.
"Too bad ..... I have to be on the right", I said and was happy to have a topic to talk about, because my heart was already somersaulting. I was really lucky today.
So we talked a little more irrelevant stuff until we got to the end of the street.
"Well ..... well then." I started.
"Yes. Bye then.", He said and at first I was afraid he would just go, but he stopped. Instead he said: "It would be nice to meet you again ..... just give me a call if you feel like it." He pressed a small piece of paper into my hand and before I could say anything else he ran into it other direction from it. So I only mumbled "Thank you" in a low voice and disappeared around the next corner.When I got into my room I was pretty knocked out. fall on my bed My heart was still pounding like a jackhammer. I dug the little piece of paper out of my pocket, unfolded it and looked at the numbers. He really had given me his phone number. That was by far the best day of my life, apart from the casting.
Tüt, tüt, tüt ..... it was Saturday and still the alarm clock rang. I sleepily tried to find the switch on the top. Then I found him ..... but what was that? ..... Huh? ..... That felt ..... like ..... like ..... like a Hand ..... ??? ..... What was a strange hand doing on my alarm clock? I felt my way up without opening my eyes ..... there was an arm. A pretty strong arm ... Am I still dreaming or what was that supposed to mean?
I slowly opened my eyes. I looked in amazement into the blue-gray eyes of a boy whom I had never seen in my life and who was sitting cross-legged at the foot of my bed."AAAAAHHHHH !!!!!" A shocked scream could be heard all over the house.
., ..... to be continued .....
So, that's it for now. Tell me if a second part is desired. I would be very happy about clerks.
@Steffi: Thanks for your help. ^^
@ Hev, Blackrose2 and Steffi: Thank you for always writing me clerks, I hope you like the new FF too. I love you very much. ^^
bye Dreamy-chan =)