Translation
Fanfic: Traumwanderung
head.
"Please what ... can ... I ??"
I opened my mouth again and wanted to say something, but nothing came. I had to look like a fish underwater.
Suddenly Goku poked Goten in the ribs and gushed happily.
"Oh, that's Goten. Why didn't you tell me that you have a girlfriend? And that's why you kept skipping training after the tournament."
I felt myself suddenly blush. My cheeks felt hot and I didn't even know why. I didn't know him anyway. When I looked up I noticed that Goten felt the same way.
Then I found my language again.
"Where's Pan?" I asked puzzled and looked around. At the same moment someone landed next to us. A young man in a suit and glasses greeted Goku and Goten in a friendly manner.
Then he looked at me. I stared back as he didn't look very familiar.
"Hello Mizuki!" he said and held out his hand to me. Just as I was about to grab hold of it, Pan ran out of the house and stormed towards him.
She looked pretty happy and I dropped my hand. I couldn't insist on a greeting now.
As soon as she calmed down, he was ready to go with her again.I did not know, what I should do. Maybe wait and ask Goths to explain who he is?
Then after a long time I let my head work again and didn't have to think twice. It was obvious that he could only be Goten's brother.
"Take care Gohan!" he called after him as he wanted to leave again.
I almost fell over again when he began to float. But I composed myself relatively quickly. Shortly before he took off he turned to Goku again.
"And give my best to mother, please. Oh, don't forget the meeting tomorrow at Bulma's! She's been looking forward to it all week."
No sooner had Gohan disappeared than Goku turned his back on Goten and me and trotted off towards the house. He stopped just before the door. He whirled around, looked first at me, then at Goten, and then slapped his forehead with the palm of his hand.
"Shit! I totally forgot about Chichi. I should pick her up from shopping."
I was just about to say something like 'she won't be mad' when a pink cloud spread in front of me. I opened my eyes wide because I wanted to know where it came from when it was gone again. Instead of them, there was a yellow vehicle in front of me that was damned like a car from a bad science fiction movie. I carefully took a step closer. But Goku swung himself into the driver's seat, looked helplessly at Goten again and then raced through the forest at full throttle. I had hardly lost sight of him when Goten grabbed my arm.
"Come on! We wasted enough time don't you think?"
I felt my feet lose their grip. I looked down at them and stared at the ground that was slowly receding away from me.
> Help! What is he doing here to me? <
With a pleading in my eyes, I lifted my head at Goten.
I wanted to ask him to drop me off again. I was terribly shocked when I saw that Goten was already a long way above me.He held his stomach up laughing. Tears rolled down his cheeks and he snorted loudly at them.
> Do I really look that ridiculous? <
Suddenly he lost focus and hit the floor. Now I was the one who had to laugh.
He got up quickly and rubbed the back of his head. I could clearly see the blush of embarrassment creeping into his face. Then he floated up to me and put his arm around my waist. I understood immediately and clutched his shoulder with mine.
'Oh man, I hope I wake up soon'
But I didn't ...
I saw trees and fields moving below me. The villages looked like splotches of color from up here.
"Wonderful view," I thought as my eyes wandered further and further. I've really never had such a feeling.
But it wasn't just the view that was beautiful. The wind brushed my hair and cooled my face.He carried the most wondrous fragrances with him. Some of them I knew, but others were completely strangers to me. I just loved flying like that!
Just as we were crossing a small pine forest, Goten loosened his grip. Panicked fear grabbed me when I looked desperately into his eyes.
“You don't want to let go of me, do you?” Unfortunately, I didn't have to wait long for his answer. He grinned widely and his eyes told me that he didn't want to believe me when I tried again to explain to him that I couldn't fly. His hand finally left my hip. I closed my eyes and flailed my arms wildly. > Please don't drop me, please don't! <
Again I heard Goten laugh heartily. I opened my eyes again, completely perplexed. The wind was so strong that I had to blink a few more times to get used to it. Then I understood.
"I ... I can ... fly," I mumbled softly.
For a while Goten and I flew side by side until we reached a small mountain range. Suddenly he stopped.
"Are we already there?" I called to him and flew a little closer to him.
He put his finger to his lips and motioned to me to be quiet.
He watched the stony ground incessantly. There wasn't much to see from up here, except for a few trees and bushes.
"Desolate area ..." I burst out. Goten winced at my words. He then gave me a serious look. Shortly afterwards he lowered himself and landed. I saw him creeping through the rocks, looking for something around every corner.
> What is he doing there?
> What do I do when it is HE again?<
I bit my lip and gathered all my courage. As quickly as possible, I turned with my head bowed. I stared closely at a pair of shiny black boots.
> Damn it! <
I slowly raised my head. I let my eyes go up Laevu's legs. Shortly before I reached his face, the sweat of fear came on my forehead and I began to shiver. Then I looked straight into his dark eyes. They radiated an almost palpable coldness. My heart began to race and my breath caught up. But I kept staring into his face. > Don't be intimidated ... Mizuki <
I wanted to say something but nothing came up, instead I choked out gasping noises. It was moments like that that I couldn't stand even outside of my dreams.
"Hello Mizuki. I said I'll be back."
A mean smile made me shudder again. I couldn't get around either because he grabbed my arm. I didn't know what happened to me when he suddenly stood behind me and pressed my arm on my back.I moaned softly because it wasn't exactly painless. He dropped his head on my shoulder and whispered in my ear in a threatening voice.
"Do not try to defend yourself, then you will come back safely"
My arm still hurt, but I had the chance to find out what was going on. So I pressed out a little hoarsely: "Where ... are you taking me Laevus?"
"Oh! You remembered my name little Highness, that honors me," he said a little louder. After lifting his head he continued.
"I'm taking you home. You have lived without your memory long enough. It's time you remembered."
Then he put his hand on my forehead. I cried out in despair as a raging headache tormented me as images rushed through my inner eye. Images of people, landscapes and buildings. When it all subsided, my head hung from my shoulders. I saw Goths on the floor. He looked at me.
"Mizuki!" he called and flew up to me.
"Let go of her you bum! Don't you hear? You should let go of her!" he hissed at him when he was level.
"Pff ... you again?" Laevus turned his face away from him, condescendingly.
I ran out of strength. I couldn't lift a finger and my head boomed every single word the two exchanged.
"What do you intend to do if I don't let go of her?" he sneered a little more softly. Goten did not answer.
Suddenly I felt the pain in my arm subside. Deaf, he hung lifelessly by my side without any feeling. Then I fell. I fell to the ground.
> He let go of me ..... <
With the last of my strength I lifted my head slightly and saw Goten trying to catch me, but Laevus stood in his way. Then I hit.
"It hurts ... it hurts so badly," I thought before I passed out. But what about Goten and Laevus?
"Well what is little one? Don't you want to see if she survived?"
Laevus hovered between Goten and me, ready to attack him if he even lifted his little finger. He saw the gleam in his eyes, he felt the anger of despair emanating from him and he enjoyed seeing how he enraged him by his mere presence.
Goten's collar burst unexpectedly. He didn't want to wait any longer, because apparently he cared for me and with every second that passed the ignorance that plagued him increased.
Was i still alive? Or was I in great pain? These and other questions prompted Goten to launch the attack on Laevus with angry roars. With brutal force he rammed his fist in Laevus' face, then another punch followed, this time in the stomach. Laevus sagged slightly, giving Goten the perfect opportunity to attack.
He sat up on Laevu's right side, put one hand in the other, and lifted it over his head.At a rapid pace he thundered her onto Laevus' back, who gave an angry scream but could not do anything about the tremendous pressure that weighed on him.
It flew straight to the ground, caught itself again shortly before the impact and started a counterattack. He headed for Goten.
When he reached him he grabbed his arm, turned with a swing behind Goten's back and rammed his knee into his side. But he did not give him a break, because he covered him with further combinations of kicks. After countless kicks, he let go of Goten's arm.
"Please what ... can ... I ??"
I opened my mouth again and wanted to say something, but nothing came. I had to look like a fish underwater.
Suddenly Goku poked Goten in the ribs and gushed happily.
"Oh, that's Goten. Why didn't you tell me that you have a girlfriend? And that's why you kept skipping training after the tournament."
I felt myself suddenly blush. My cheeks felt hot and I didn't even know why. I didn't know him anyway. When I looked up I noticed that Goten felt the same way.
Then I found my language again.
"Where's Pan?" I asked puzzled and looked around. At the same moment someone landed next to us. A young man in a suit and glasses greeted Goku and Goten in a friendly manner.
Then he looked at me. I stared back as he didn't look very familiar.
"Hello Mizuki!" he said and held out his hand to me. Just as I was about to grab hold of it, Pan ran out of the house and stormed towards him.
She looked pretty happy and I dropped my hand. I couldn't insist on a greeting now.
As soon as she calmed down, he was ready to go with her again.I did not know, what I should do. Maybe wait and ask Goths to explain who he is?
Then after a long time I let my head work again and didn't have to think twice. It was obvious that he could only be Goten's brother.
"Take care Gohan!" he called after him as he wanted to leave again.
I almost fell over again when he began to float. But I composed myself relatively quickly. Shortly before he took off he turned to Goku again.
"And give my best to mother, please. Oh, don't forget the meeting tomorrow at Bulma's! She's been looking forward to it all week."
No sooner had Gohan disappeared than Goku turned his back on Goten and me and trotted off towards the house. He stopped just before the door. He whirled around, looked first at me, then at Goten, and then slapped his forehead with the palm of his hand.
"Shit! I totally forgot about Chichi. I should pick her up from shopping."
I was just about to say something like 'she won't be mad' when a pink cloud spread in front of me. I opened my eyes wide because I wanted to know where it came from when it was gone again. Instead of them, there was a yellow vehicle in front of me that was damned like a car from a bad science fiction movie. I carefully took a step closer. But Goku swung himself into the driver's seat, looked helplessly at Goten again and then raced through the forest at full throttle. I had hardly lost sight of him when Goten grabbed my arm.
"Come on! We wasted enough time don't you think?"
I felt my feet lose their grip. I looked down at them and stared at the ground that was slowly receding away from me.
> Help! What is he doing here to me? <
With a pleading in my eyes, I lifted my head at Goten.
I wanted to ask him to drop me off again. I was terribly shocked when I saw that Goten was already a long way above me.He held his stomach up laughing. Tears rolled down his cheeks and he snorted loudly at them.
> Do I really look that ridiculous? <
Suddenly he lost focus and hit the floor. Now I was the one who had to laugh.
He got up quickly and rubbed the back of his head. I could clearly see the blush of embarrassment creeping into his face. Then he floated up to me and put his arm around my waist. I understood immediately and clutched his shoulder with mine.
'Oh man, I hope I wake up soon'
But I didn't ...
I saw trees and fields moving below me. The villages looked like splotches of color from up here.
"Wonderful view," I thought as my eyes wandered further and further. I've really never had such a feeling.
But it wasn't just the view that was beautiful. The wind brushed my hair and cooled my face.He carried the most wondrous fragrances with him. Some of them I knew, but others were completely strangers to me. I just loved flying like that!
Just as we were crossing a small pine forest, Goten loosened his grip. Panicked fear grabbed me when I looked desperately into his eyes.
“You don't want to let go of me, do you?” Unfortunately, I didn't have to wait long for his answer. He grinned widely and his eyes told me that he didn't want to believe me when I tried again to explain to him that I couldn't fly. His hand finally left my hip. I closed my eyes and flailed my arms wildly. > Please don't drop me, please don't! <
Again I heard Goten laugh heartily. I opened my eyes again, completely perplexed. The wind was so strong that I had to blink a few more times to get used to it. Then I understood.
"I ... I can ... fly," I mumbled softly.
For a while Goten and I flew side by side until we reached a small mountain range. Suddenly he stopped.
"Are we already there?" I called to him and flew a little closer to him.
He put his finger to his lips and motioned to me to be quiet.
He watched the stony ground incessantly. There wasn't much to see from up here, except for a few trees and bushes.
"Desolate area ..." I burst out. Goten winced at my words. He then gave me a serious look. Shortly afterwards he lowered himself and landed. I saw him creeping through the rocks, looking for something around every corner.
> What is he doing there?
> What do I do when it is HE again?<
I bit my lip and gathered all my courage. As quickly as possible, I turned with my head bowed. I stared closely at a pair of shiny black boots.
> Damn it! <
I slowly raised my head. I let my eyes go up Laevu's legs. Shortly before I reached his face, the sweat of fear came on my forehead and I began to shiver. Then I looked straight into his dark eyes. They radiated an almost palpable coldness. My heart began to race and my breath caught up. But I kept staring into his face. > Don't be intimidated ... Mizuki <
I wanted to say something but nothing came up, instead I choked out gasping noises. It was moments like that that I couldn't stand even outside of my dreams.
"Hello Mizuki. I said I'll be back."
A mean smile made me shudder again. I couldn't get around either because he grabbed my arm. I didn't know what happened to me when he suddenly stood behind me and pressed my arm on my back.I moaned softly because it wasn't exactly painless. He dropped his head on my shoulder and whispered in my ear in a threatening voice.
"Do not try to defend yourself, then you will come back safely"
My arm still hurt, but I had the chance to find out what was going on. So I pressed out a little hoarsely: "Where ... are you taking me Laevus?"
"Oh! You remembered my name little Highness, that honors me," he said a little louder. After lifting his head he continued.
"I'm taking you home. You have lived without your memory long enough. It's time you remembered."
Then he put his hand on my forehead. I cried out in despair as a raging headache tormented me as images rushed through my inner eye. Images of people, landscapes and buildings. When it all subsided, my head hung from my shoulders. I saw Goths on the floor. He looked at me.
"Mizuki!" he called and flew up to me.
"Let go of her you bum! Don't you hear? You should let go of her!" he hissed at him when he was level.
"Pff ... you again?" Laevus turned his face away from him, condescendingly.
I ran out of strength. I couldn't lift a finger and my head boomed every single word the two exchanged.
"What do you intend to do if I don't let go of her?" he sneered a little more softly. Goten did not answer.
Suddenly I felt the pain in my arm subside. Deaf, he hung lifelessly by my side without any feeling. Then I fell. I fell to the ground.
> He let go of me ..... <
With the last of my strength I lifted my head slightly and saw Goten trying to catch me, but Laevus stood in his way. Then I hit.
"It hurts ... it hurts so badly," I thought before I passed out. But what about Goten and Laevus?
"Well what is little one? Don't you want to see if she survived?"
Laevus hovered between Goten and me, ready to attack him if he even lifted his little finger. He saw the gleam in his eyes, he felt the anger of despair emanating from him and he enjoyed seeing how he enraged him by his mere presence.
Goten's collar burst unexpectedly. He didn't want to wait any longer, because apparently he cared for me and with every second that passed the ignorance that plagued him increased.
Was i still alive? Or was I in great pain? These and other questions prompted Goten to launch the attack on Laevus with angry roars. With brutal force he rammed his fist in Laevus' face, then another punch followed, this time in the stomach. Laevus sagged slightly, giving Goten the perfect opportunity to attack.
He sat up on Laevu's right side, put one hand in the other, and lifted it over his head.At a rapid pace he thundered her onto Laevus' back, who gave an angry scream but could not do anything about the tremendous pressure that weighed on him.
It flew straight to the ground, caught itself again shortly before the impact and started a counterattack. He headed for Goten.
When he reached him he grabbed his arm, turned with a swing behind Goten's back and rammed his knee into his side. But he did not give him a break, because he covered him with further combinations of kicks. After countless kicks, he let go of Goten's arm.