Translation
Fanfic: Vegeta- Ein Alptraum wird wahr... Teil2
Chapter: Vegeta- A nightmare comes true ... Part2
Due to the fact that some of my writing found it good, I did the 2nd part
I finished today and thank you for the comments.
Phio
Meanwhile, Bulma was walking excitedly around town in search of the perfect present for Vegeta, which was proving difficult! (* ..because what do you give a vain, proud, mostly coarse, bad-tempered prince of a sinking planet, who is always in a combat suit, who is still one of the strongest fighters in the universe and with his little finger whole planets in the air can blow up ...... ???? !!! ???? * grübbel *) This extremely difficult question was now faced by Bulma. "O.K. let's take a very logical approach ..." Bulma said to herself while she fell on a bench in the adjacent park next to the CEC. (* City shopping center, s *** name I know !! :-) *) "Bulma you are not a stupid child, let's go through what does he have?What does he need? "A short inner silence before Bulma started the list." He has ... a house, a family with an enclosed (* pretty *) wife and two sometimes (* annoying *) children, a Riiiiiiiiiiiiiiiiiige ego (* ... that in an attempt to express it figuratively could easily fill 1/3 of the existing universe, which is to say the least ... *), many enemies, one GR (* his realm! Entry at risk of death. After Motto "My Home is my Castle" J *), friends (* Oh, what a miracle…. *) ……… .. and so she continued. ".... contradicts that ...... Hmm ... well he is not the strongest in the universe and also not king, but when I think about it I can think of absolutely nothing witty that Vegeta does not have and I give him could ...... Hmm .... "and so lost in thought Bulma sat in the park all morning and looked at the bright blue sky. (* .. looking for a flash of inspiration in front of such poor gifts as flowers that Vegeta has anyway, CDs that he does not listen to, because he detests this "rumgequicke", as if one were torturing an animal, called MUSIC or something else shabby things, which is why he would definitely "kill" them if they would arrive with the scrap ..)
At the same time a few thousand miles away .......
KNOCK KNOCK......
"Yes, hello Trunks, what's driving you here, is your father causing trouble?" with these words he was beamed by a happy-looking Son Goku who was carrying his granddaughter Pan on his shoulders. "Nah!" Trunks laughed "..He behaves quite calmly for his standards ...." Trunks giggled and entered with these words and what he saw ......... (* shock *) the otherwise meticulously clean House of Chichi and Son Goku (* ... with the incredibly tasteful furnishings matching the curtains .. J, stop a la Chichi .... *) sank into sheer chaos! The furniture (* or its remains *) gave the devastated house a certain homely atmosphere. Trunks could hardly believe his eyes which battlefield was opening up in front of him and his mouth fell down (* even the damage caused by Boo seemed pale against so much playful destruction J *) "Is Chichi there?" that question was the only thing that Trunks could think of at that moment."No, she's shopping in town with Videl, Gohan and Goten", Son Goku explained and then looked down at the floor with a smile and Pan squeaked happily and ran a bent spoon through the edge "... and I play babysitter for mine as long as I do little Pan ... "he finished the sentence. Trunks just nodded with a slightly disturbed smile on his lips and thought to himself "... if Chichi sees that, Ohhhhhhhhhh ... then there'll be a cannicle catch! I'm sorry for Goku ... "and how Trunks would have ended this thought .....................
"Oh my god what monster raged here!" with these words the front door swung off its hinges, a totally shaken Chichi stood in front of the remains of her (* so beloved *) kitchen and struggled for composure. "Ah"! this groaning sound was the last thing you heard before Chichi dropped her bags and collapsed.
"Mum what is it?" suddenly hold Son Gohan's voice. He rushed to the woman who had collapsed on the floor and the contents of her shopping bags rolled slowly across the floor.
"Mum?" "Chichi is everything all right again ?!" sounded the worried voices of Son Goku, Gohan, Trunks and the others (* ... who stood in front of the coach on which Son Goku had placed Chichi so that she could recover from this shock, ps it was the only piece of furniture that followed Goku`s and Pan`s little play hour was still halfway ... *) to Chichi who slowly reported back from her faint. "Whaaas? Is pas ....?" ChiChi was just about to ask (* still slightly foggy and therefore a bit poorly oriented *) when she got up and realized that her nightmare she had just dreamed of was a terrible reality. "What the heck did you do?" With these angry words, Chichi nailed her gaze to Son Goku (* of course only after carefully probing the destruction and massive bewilderment J *), who made a soothing gesture and pointed out that it looked worse than it was, but you could now hear one in the background the cupboards in the living room collapse (* the one with mother`s good china *) and with the number of beads of sweat that now formed on Son Goku's forehead, the degree of red in Chichi's face increased proportionally."You have one on the waffle?" It broke out from Chichi (* ... who now turned vermilion and with light billows of smoke that wafted back and forth like a cloud over her head ... *) stamped on Goku and brought him to space and explanation difficulties. "Now totally hack it, I'll be out of the house for a few hours and leave you alone to go shopping, since you never do that because you only have your stupid knock in the pear, and in the meantime you are devastating our whole house, demolish my beautiful kitchen and the good china! Chichi yelled at Goku, stifling any attempt at an explanation on his part. "But honey, I was only playing with Pan ..." Son Goku wanted to say (* after he took all the courage to explain the chaos Chichi *) as an excuse, but the only answer he got was "Now you have to you are already hiding behind a small child (* Son Goku was always guilty for Chichi, because her little "sunshine" Pan was inviolable in these things *), you want to be the strongest warrior but you do not take responsibility.Beat monsters, save the world, fly around in world history with your sons or train all day, that's all you can! You don't go to work, you don't help me ....... ", but before Chichi started this (* sorry *) discussion again, Son Goku interrupted her. He smiled at her and said with a calm voice" I'm really sorry ! I'll help you clean up just like the others (* .. Goku pointed to the shocked people standing in the room, primarily shocked because of the loud and fear-inducing outburst of anger from Chichi on the other hand because they were now drawn into the story with their looks Son Goku judged ... *), don't worry, no one will notice that what was broken here, PROMISED !!! "In order to emphasize his words, he folded his hands as a sign of real atonement. Chichi was slowly relenting because of this or the fact that she really needed Goku's help to remove the" misery ".She picked up an overturned chair (* which was unbelievably still in good shape *) and let herself sink down on it ".. what should I do with you ...", Chichi turned calmly, both to herself as well as Son Goku. He just laughs and scratched his head with his right hand (* .. as he always did when he apologized .... *) and looked at Chichi.
Late afternoon ...............
"Well that looks almost like before ?!" laughed a rather exhausted Chichi threw her rag into the mopping bucket that was standing next to her and looked around the house, which was now (* meticulously *) clean again. (* ... the rest, I should mention that, was also transformed by Chichi into a cleaning crew. Everyone had to touch, much to the displeasure of Gohan, Goten and Trunks who had tried to abseil, but failed miserably because "Little" Pan betrayed them and Then as a punishment they could wipe the whole house (* pikobello *), which not only led to long faces but also to exhausted Saiyin`s.
Son Goku, who was responsible for the removal of the destroyed furniture and the repair of the remaining furniture, slipped back to back with the other armies Trunks, Goten and Gohan, to the ground, where they were exhausted (* each for himself or in the choir *) huffed and sobbed. (* ..and thus a picture of misery comparable to the picture of decrepit, seemingly dead grandpas shortly before death in a wheelchair, so much for the topic of proud Saiyin :-), but what is to be understood housework is really the last one, A QUALITY AND PEIN FOR BIG AND SMALL !!!! K .. *)
Pan had to go too and was now lying exhausted next to her father Son Gohan on the floor, but Videl was also literally in a sweat and only panted, ChiChi alone was fine (* ..what is a real housewife who can a lot from ... :-) *). GRUMM ......... GRUMMEL ... everyone looked at each other, "Well, now we've really earned our food!" Chichi commented on the general expression of hunger in the form of (* deafening *) stomach growls and jumped into the kitchen to do something nice for everyone.(* .... the boys did a good job of punching in, so that after a short time the people at the table could only be guessed at, as piles of dishes that were meters high made visual contact impossible .... *). After everyone was full, "Why are you here now?" Son Goku asked in a visibly good mood (* Well, no wonder if you grind so much into yourself, then I would be sick, but I would still be fine ...... * note *) Trunks. "Oh, didn't I say that earlier ?!" short break in Trunks trying to remember what he had said to Goku before cleaning the house and came to the conclusion ... "Is also Rille so the following .................. "and so Trunks began to briefly tell the story of Veg's birthday and the Ü-party. "It's the old house's birthday!" Son Goku