Translation
Fanfic: The Future (Teil 4)
Chapter: The Future (part 4)
The Future (part 4)
In the living room of the Capsule Corp. :
"Have a seat! There is enough space for everyone." said Bulma happily. "Thank you. We will!"
Son Goku broke the general silence of the Z-Team. "Mmmmppfff. If you have to." growled Vegeta. "How did you actually get into our time? There's only my time machine." Bulma stated questioningly. "That is not entirely true. During Trunks' stay in our time, our Bulma carefully examined and researched the time machine. That way she knew how to build it. Son Gohan chattered happily.
"That's how it is. Well then I'm not at all surprised. I didn't even know that I was so curious. But what the heck. Does anyone want a drink? Coke, water or something?" said Bulma almost without taking a breath. After counting through who wants what, she brought it in from the kitchen and placed it on the table in the middle of the living room."Thank you Bulma!" said Son Goku while giving Vegeta a strong push in the ribs. "Yes, thank you," said Vegeta with an annoyed tone and looked angrily at Son Goku. If looks could kill, Son Goku would have dropped dead!
Meanwhile, Son Goku scratched the back of his head, embarrassed. "Do any of you know what time it is? I'm so tired." Son Gohan lolled and looked around. "It's 3:00 a.m. .......... wait a minute ..... that would mean ........ SUNNY !!!!!!" a piercing scream went through the Capsule Corp ..
Trunks and Sunny who had been in the kitchen the whole time came running up immediately. "Something happened?" panted Sunny. "Maybe a new opponent?" puzzled Trunks. But they only saw that everyone was sitting peacefully in the living room and sipping their drinks. But when they stood there so excited, Kirilin and Son Gohan started to snort. Soon the two of them could barely stay on their seats. Sunny, who was getting angrier, was about to attack her when Trunks grabbed her arm."Damn let go of me. Nobody laughs at me with impunity." She yelled at Trunks. But when she looked at him like that, she realized what she wanted to do. Now she stood calmly. "You can let go of me. I've calmed down." She tries to appease the angry Trunks.
"You have a temper. I would never have thought that you would have it under control!" said Yamcha and Tenshinhan in unison. At that moment it was too much for Sunny. She left without saying another word or even looking at her. "Sunny ...... so wait. Don't ... stay here." But Bulma's efforts were in vain. Sunny angry had the Capsule Corp. left and flew west. Bulma watched her go, shaking her head. "You did a great job."
Trunks shouted now and went to his room. Everyone looked at him in amazement. They didn't even know him like that. "It's her birthday today and you make fun of her. Like Vegeta, she has one
Very strong pride. You have now injured him! "Declared Bulma and only said" I have chosen rooms 19, 20, 21, 22, 23, 24 and 25 for you. They have been made fresh by my cleaning lady. Better go to sleep. She calms down again! "With these words Bulma left the room and went to her room." We messed up a lot! "Said Kirilin sadly.
Vegeta understood Sunny all too well. "I would also freak out if someone laughs at me or says that I am being kept under control. She is a Saiyajin. She also has her pride!" he growled and then headed for the room. He couldn't help but take a nasty look at the others and leave a comment afterwards. "It's a shame that Trunks stopped you. Otherwise WE would have had something to laugh about. You guys would probably have howled and screamed for your moms", he finally disappeared into the corridors of the Capsule Corp with a nasty expression on his face."We have to apologize to her tomorrow!"
Cao-Zu just squeaked and yawned heartily. "Then let's go to sleep." Son Goku only said and took his son on his shoulders. With these words everyone went to sleep.
In Trunk's room:
Trunks was lying on his bed, staring at the ceiling. Suddenly there was a knock. "In!" he said in a bad mood. The door opened slowly and a nasty grinning Vegeta came in. "The room is exactly where my little pants-shit is." He stated with satisfaction. "What do you want. I don't feel like being insulted tonight!" Trunks grumbled unfriendly. Now he reminded Vegeta very much of himself. "No doubt ... you are my son!" he grinned. "I'm not here to insult you ... well, maybe I'll slip one out ...... but I actually wanted to know more about you and these Saiyajin girls." He said with a now expressionless expression .
"What should I tell you great about her? She's just very strong and a Saiyajin!"
Trunks turned on his side with these words and tried to ignore Vegeta. "Do you like her?" Vegeta said calmly now. Trunks, who wasn't used to this from his father, looked up and saw how serious he looked. "Yes ..... very so really !!!" he replied, looking at the floor.
"Then why didn't you defend her?" Vegeta yelled at him angrily. Trunks jumped up in shock and glared at Vegeta. He clenched his fists and shouted "How? Already forgotten? ...... She is a Saiyajin and not only has her pride but is also very strong!" "You could have defended her with words. She does like a Saiyajin his ..... but she's a woman too! " With these words Vegeta left his son's room and left behind a totally irritated drink. "He's right. Even if I don't like to admit it. But I protected my friends from YOU and not the other way around.YOU "attacked" her! "With these thoughts he lay down in bed and switched off the light. After a while he fell asleep.
In the forest ... a little further to the west:
Sunny sat on a stone and looked at the field she had destroyed. She had really let off steam in a grain field. Now she was tired. But she couldn't and didn't want to sleep for a long time.
"It might be better if I don't go back. Trunks needs his friends more than me and Bulma can do without me!" with this thought she finally fell asleep.
When the sun rose the next morning, it fell directly on the still sleeping body of Sunny.
She woke up and blinked in the sun. "It's better if I get my things before everyone wakes up!" Determined, she flew off in the direction of Capsule Corp. When she arrived, however, she noticed that not everyone seemed to be asleep. Vegeta was leaning against a tree.He had his arms crossed over his chest and looked up at her at the sky. She landed at his feet and was about to leave when he started talking to her. "Where have you been? Rummaging in the dirt?
At least that's what your clothes look like! "He threw coldly at her head." That's none of your business. You'd better take care of your crap. "She just hissed angrily and glared at him. She was a new challenge for him. He loved something like that. Someone who resisted him." I now understand why my son likes you so much. You have your own mind and want to assert it. But you won't get very far with me. WOMAN! "He replied arrogantly. However, he shouldn't have said the last word." I'm not some stupid WOMAN! Got it? "When she spoke these words, she pressed him so hard against the tree that it fell over and Vegeta landed on his bum.
She turned on her heel and was about to leave when she heard Vegeta calling from behind her.
"You will pay for that. I am the prince of the Saiyajins and you don't have to treat me so disrespectfully!" he shouted and powered up to the supersaiyajin. "I have neither the time nor the desire to fight with you!" she just said coldly and wanted to leave when Vegeta stood in front of her and hit her stomach with full force. She didn't even flicker an eyelash and hit him in the stomach so that he sagged and went back to normal. "What are you going to do now?" he was still panting in pain. "I'll get my things and get out of here. I'm not as welcome as I realize. And Trunks also has his great friends." With these words, she disappeared into the Capsule Corp. “Damn it, I have to go to Trunks!” With these words he dragged himself in the direction he thought Trunks' room was. When he finally arrived he pounded on the door like crazy so that his son finally opened it. But nothing happened. "Damn it, he sleeps like a stone ........ TRUNKS!" he shouted with all his might.The door opened slowly. "I thought you wanted to compete for the sleep of a corpse." Vegeta gasped with the last of his strength. "What happened father?" a rather sleepy and perplexed Trunks stood in the doorway and looked down at his father. "I tried to stop your friend. She wants to leave you! But before that she gave me such a blow that I heard the angels sing." Poisoned Vegeta.
Trunks was awake now. "How to stop. What is she up to and where is she?" he asked excitedly.
"She is in her room packing. She said that you should stay with your friends and that she is not wanted here anyway. Now get out of here!" Vegeta croaked as he got to his feet.
Trunks ran into Sunny's room as fast as he could. When he pushed the door open, however, nobody was there.
"SUNNY" he shouts through the entire building. But there was no answer. He ran into the other's rooms and woke everyone up.They raced around and searched everything. But no one could find them. "I think I know where she is!" Bulma now spoke up. "I met her back then in the park. There she stood and looked very sad. Maybe she will be there again." Now Piccolo said something that gave Trunks some hope. "I can feel her aura! She really is in town!
But not in the park. "Immediately the Z-Fighters set off for the city. After less than 5 minutes they got to where Piccolo had felt their energy. But she was gone again.
But the next moment Son Gohan ran off. Everyone looked after him, puzzled. But then they followed him. He
In the living room of the Capsule Corp. :
"Have a seat! There is enough space for everyone." said Bulma happily. "Thank you. We will!"
Son Goku broke the general silence of the Z-Team. "Mmmmppfff. If you have to." growled Vegeta. "How did you actually get into our time? There's only my time machine." Bulma stated questioningly. "That is not entirely true. During Trunks' stay in our time, our Bulma carefully examined and researched the time machine. That way she knew how to build it. Son Gohan chattered happily.
"That's how it is. Well then I'm not at all surprised. I didn't even know that I was so curious. But what the heck. Does anyone want a drink? Coke, water or something?" said Bulma almost without taking a breath. After counting through who wants what, she brought it in from the kitchen and placed it on the table in the middle of the living room."Thank you Bulma!" said Son Goku while giving Vegeta a strong push in the ribs. "Yes, thank you," said Vegeta with an annoyed tone and looked angrily at Son Goku. If looks could kill, Son Goku would have dropped dead!
Meanwhile, Son Goku scratched the back of his head, embarrassed. "Do any of you know what time it is? I'm so tired." Son Gohan lolled and looked around. "It's 3:00 a.m. .......... wait a minute ..... that would mean ........ SUNNY !!!!!!" a piercing scream went through the Capsule Corp ..
Trunks and Sunny who had been in the kitchen the whole time came running up immediately. "Something happened?" panted Sunny. "Maybe a new opponent?" puzzled Trunks. But they only saw that everyone was sitting peacefully in the living room and sipping their drinks. But when they stood there so excited, Kirilin and Son Gohan started to snort. Soon the two of them could barely stay on their seats. Sunny, who was getting angrier, was about to attack her when Trunks grabbed her arm."Damn let go of me. Nobody laughs at me with impunity." She yelled at Trunks. But when she looked at him like that, she realized what she wanted to do. Now she stood calmly. "You can let go of me. I've calmed down." She tries to appease the angry Trunks.
"You have a temper. I would never have thought that you would have it under control!" said Yamcha and Tenshinhan in unison. At that moment it was too much for Sunny. She left without saying another word or even looking at her. "Sunny ...... so wait. Don't ... stay here." But Bulma's efforts were in vain. Sunny angry had the Capsule Corp. left and flew west. Bulma watched her go, shaking her head. "You did a great job."
Trunks shouted now and went to his room. Everyone looked at him in amazement. They didn't even know him like that. "It's her birthday today and you make fun of her. Like Vegeta, she has one
Very strong pride. You have now injured him! "Declared Bulma and only said" I have chosen rooms 19, 20, 21, 22, 23, 24 and 25 for you. They have been made fresh by my cleaning lady. Better go to sleep. She calms down again! "With these words Bulma left the room and went to her room." We messed up a lot! "Said Kirilin sadly.
Vegeta understood Sunny all too well. "I would also freak out if someone laughs at me or says that I am being kept under control. She is a Saiyajin. She also has her pride!" he growled and then headed for the room. He couldn't help but take a nasty look at the others and leave a comment afterwards. "It's a shame that Trunks stopped you. Otherwise WE would have had something to laugh about. You guys would probably have howled and screamed for your moms", he finally disappeared into the corridors of the Capsule Corp with a nasty expression on his face."We have to apologize to her tomorrow!"
Cao-Zu just squeaked and yawned heartily. "Then let's go to sleep." Son Goku only said and took his son on his shoulders. With these words everyone went to sleep.
In Trunk's room:
Trunks was lying on his bed, staring at the ceiling. Suddenly there was a knock. "In!" he said in a bad mood. The door opened slowly and a nasty grinning Vegeta came in. "The room is exactly where my little pants-shit is." He stated with satisfaction. "What do you want. I don't feel like being insulted tonight!" Trunks grumbled unfriendly. Now he reminded Vegeta very much of himself. "No doubt ... you are my son!" he grinned. "I'm not here to insult you ... well, maybe I'll slip one out ...... but I actually wanted to know more about you and these Saiyajin girls." He said with a now expressionless expression .
"What should I tell you great about her? She's just very strong and a Saiyajin!"
Trunks turned on his side with these words and tried to ignore Vegeta. "Do you like her?" Vegeta said calmly now. Trunks, who wasn't used to this from his father, looked up and saw how serious he looked. "Yes ..... very so really !!!" he replied, looking at the floor.
"Then why didn't you defend her?" Vegeta yelled at him angrily. Trunks jumped up in shock and glared at Vegeta. He clenched his fists and shouted "How? Already forgotten? ...... She is a Saiyajin and not only has her pride but is also very strong!" "You could have defended her with words. She does like a Saiyajin his ..... but she's a woman too! " With these words Vegeta left his son's room and left behind a totally irritated drink. "He's right. Even if I don't like to admit it. But I protected my friends from YOU and not the other way around.YOU "attacked" her! "With these thoughts he lay down in bed and switched off the light. After a while he fell asleep.
In the forest ... a little further to the west:
Sunny sat on a stone and looked at the field she had destroyed. She had really let off steam in a grain field. Now she was tired. But she couldn't and didn't want to sleep for a long time.
"It might be better if I don't go back. Trunks needs his friends more than me and Bulma can do without me!" with this thought she finally fell asleep.
When the sun rose the next morning, it fell directly on the still sleeping body of Sunny.
She woke up and blinked in the sun. "It's better if I get my things before everyone wakes up!" Determined, she flew off in the direction of Capsule Corp. When she arrived, however, she noticed that not everyone seemed to be asleep. Vegeta was leaning against a tree.He had his arms crossed over his chest and looked up at her at the sky. She landed at his feet and was about to leave when he started talking to her. "Where have you been? Rummaging in the dirt?
At least that's what your clothes look like! "He threw coldly at her head." That's none of your business. You'd better take care of your crap. "She just hissed angrily and glared at him. She was a new challenge for him. He loved something like that. Someone who resisted him." I now understand why my son likes you so much. You have your own mind and want to assert it. But you won't get very far with me. WOMAN! "He replied arrogantly. However, he shouldn't have said the last word." I'm not some stupid WOMAN! Got it? "When she spoke these words, she pressed him so hard against the tree that it fell over and Vegeta landed on his bum.
She turned on her heel and was about to leave when she heard Vegeta calling from behind her.
"You will pay for that. I am the prince of the Saiyajins and you don't have to treat me so disrespectfully!" he shouted and powered up to the supersaiyajin. "I have neither the time nor the desire to fight with you!" she just said coldly and wanted to leave when Vegeta stood in front of her and hit her stomach with full force. She didn't even flicker an eyelash and hit him in the stomach so that he sagged and went back to normal. "What are you going to do now?" he was still panting in pain. "I'll get my things and get out of here. I'm not as welcome as I realize. And Trunks also has his great friends." With these words, she disappeared into the Capsule Corp. “Damn it, I have to go to Trunks!” With these words he dragged himself in the direction he thought Trunks' room was. When he finally arrived he pounded on the door like crazy so that his son finally opened it. But nothing happened. "Damn it, he sleeps like a stone ........ TRUNKS!" he shouted with all his might.The door opened slowly. "I thought you wanted to compete for the sleep of a corpse." Vegeta gasped with the last of his strength. "What happened father?" a rather sleepy and perplexed Trunks stood in the doorway and looked down at his father. "I tried to stop your friend. She wants to leave you! But before that she gave me such a blow that I heard the angels sing." Poisoned Vegeta.
Trunks was awake now. "How to stop. What is she up to and where is she?" he asked excitedly.
"She is in her room packing. She said that you should stay with your friends and that she is not wanted here anyway. Now get out of here!" Vegeta croaked as he got to his feet.
Trunks ran into Sunny's room as fast as he could. When he pushed the door open, however, nobody was there.
"SUNNY" he shouts through the entire building. But there was no answer. He ran into the other's rooms and woke everyone up.They raced around and searched everything. But no one could find them. "I think I know where she is!" Bulma now spoke up. "I met her back then in the park. There she stood and looked very sad. Maybe she will be there again." Now Piccolo said something that gave Trunks some hope. "I can feel her aura! She really is in town!
But not in the park. "Immediately the Z-Fighters set off for the city. After less than 5 minutes they got to where Piccolo had felt their energy. But she was gone again.
But the next moment Son Gohan ran off. Everyone looked after him, puzzled. But then they followed him. He