Back in the house:


Trunks and Goths sit with Conan and Kogoro in the living room and watch an aerobics program on TV. But this is interrupted by a breaking news: "Dear Sir or Madam. We just got the message. The monsters have been sighted in the city. They have children. At the moment they are holed up in the shopping center. We have our reporter on site Flint Hammerhead. Flint what's going on? "


"Hello Genki! It's under us! Some come running out screaming and others are trying to catch them. The police are trying to get the crowd under control, but it's hard. I'll try to get closer and get the kids in front of the camera to get."


"Monster! There's no such thing!" Laughs Kogoro.


"Do you think it's the children from the other dimension too?" Trunks whispers to Goten.


"Yes it could be. Let's fly over there quickly!"


They were about to get up when there was a knock on the door.From the hallway they hear Ran's voice:


"Hello! What can I do for you?"


"I'm looking for something."


"And what does that have to do with us?"


"Well that's so ..."


Trunks asks himself and goes to the door.


"Rei!"


"Trunks? Son-Goten? How did you get here?"


"When the storm came, everything went black. And when we woke up, we were here and separated from the others," says Goten.


"Are you the sister of both of them?" Asks Ran.


"The sister? Oh yes, the sister! Yes, that's me."


, thinks Conan, who overhears her.


"You were looking for your sibling, weren't you?"


"Yes, that too. But I'm still looking for a crystal with one or more black dots in it."


"The Dimendragon Ball is here?" Asks Trunks and immediately covers his mouth with his hand.


"What is a Dimendragon Ball?" Asks Conan.


"HELP!" Shouted people from the street.

"Crazy!", Goten is happy when he looks out the window and sees Grolmon.


"There you are! We thought we were all alone here. Get on! We have to get out of here!", Takato yells to them.


"Don't wait yet! We need the Dimendragon Ball first! And it's here in the house!", Rei shouts to Takato.


"What's going on now? Who are you?" Asks Ran.


Nobody gives her an answer. Rei presses around on the radar like a madwoman until she makes her way to the study, which is next to the kitchen.


"I've got it!" Rei calls out from the study.


"Yeah! Then we can finally go home again!", Says Misty happily.


"Pruuiii! Pruuuuuiiiiiiii!" Says Togepi.


"What is that?" Asks Kogoro and looks as if he had just seen a ghost.


"It's a Pokémon," replies Henry for Misty. "And we have Digimon. We come from other dimensions and need the Dimendragon Ball to get home."

"And what is a Dimendragon Ball?" Asks Conan.


"This!" Replies Rei, holding a crystal ball with 5 points in her hand.


"But that's your Paps paperweight!"


"Let's go and don't waste any time!" Suggests Takato. Rei jumps out the window at Grolmon and Trunks and Son-Goten float out.


"That doesn't exist! They can fly!", Says astonished Kogoro.


"Goodbye! And thanks for the meal!" Shout Trunks and Goths, who immediately fly off at speed. Grolmon runs after them with the others on his back.