Translation
Fanfic: In einer neuen Welt (6)
Chapter: In a new world (6)
Thanks for coming from last time and have fun!
The radar brought the four to an idyllic spot. The plane landed and was thrown back into the capsule. The four looked around. To their right was a small wood, but it was very dense. You could hardly see through it. In front of them a river flowed into the forest. The river was unusually large. A normal person definitely couldn't jump over. To the left was a large meadow with the most colorful flowers the four had ever seen. The river flowed through this meadow and in the far back was a large rock wall and it seemed as if the source of the river was there too. They turned and behind them was ... a house. "What is a house doing in this wilderness? People can't live there!" Said Videl and stepped closer to the house. The others followed her. But the closer they got to the house, the bigger it got and the little house became a huge palace!Everyone except Goku dropped their jaws, he just went to the door and knocked. A little girl of about four years opened the door. "Mama! There are so strange people standing there!" The girl called and an old lady with snow-white hair came out of the dark corners of the house. The lady was dressed very elegantly, she had a long dress and little high heels on her feet. Her hair was tied in a loose bun, but she looked so old as if she could be Goku's grandma, but she looked so young, as if she were Dali's daughter. The girl was wearing dark blue pants that were much too big and almost slipped down, which the girl didn't mind, as it seemed. She just kept pulling them up. Then she was wearing a bright yellow T-shirt. The two didn't go together at all, if you had seen them like that on the street, you'd never get the idea that the two were related, they looked so different.
"I know my little one, I heard the bell!"said the lady and let the four in." What brings such young people to such a deserted area as this one? ", asked the lady, when she had sat down on an armchair in a comfortable room and motioned for the others to sit down on the sofa, which was also in the room. A fire burned in the fireplace, which bent and turned in all directions Goku looked at the lady and said: I am Son Goku, that (he pointed to Goten) is Son Goten that (finger on Videl) is Videl and that (and points to Dali (clearly)) is Dali. We are looking for the Dragon ... Ouch! "Goten kicked his father in the shin with full force. "We're looking for a crystal ball, it looks something like this one and belongs to our collection. There are a total of seven of them and each has one or more stars on it, depending on ..." "You don't need to tell me anything about the Dragonballs I know! "said the lady and added, as if it didn't really matter:" I'm Lanfan.And this is my eighteenth daughter, Jaqueline. "" Lanfan? I know it! You were at the big tournament! Got so old? "Asked Goku." I once got from Muten Roshi, when we were both young, and got a little bit of the water of life from him. We wanted to get married once and live forever and ever. Back then we were still small, later we grew apart. He just looked after all the women, I didn't like that. Then I broke up. And to your question: if you drink the water of life you don't die, but you age in appearance. I did not know that. ", she added sadly." That's why we came up with the idea of the Dragon Balls! Mama said that Muten Roshi mentioned her once. I found one when I was out walking in the woods with Jack! "Jaqueline explained." Eighteen daughters? And how many sons? "asked Goten, who had only recently recovered himself." One! Jack. He's only a year old.My daughters are already between thirty and four, they are all well distributed. ", Lanfan answered his question, grinning." I know, you are probably just like Muten Roshi! Lanfan grinned again. Goten blushed and wanted to hide behind Dali, which was no coincidence, because she turned around to have something to drink that Jaqueline had brought and so Goten landed nose first in Dalis Chest. Dali hit him against the wall, took a glass from the tray and then asked, "Can we have the dragon ball? I come from another world and I can't go back there without Shenlong. "Lanfan looked a bit depressed at first, but then she finally said yes." Then you help me to find the dragon balls later. I want to get my old beauty back! "" As vain as Piccolo Daiamo! ", whispered Goten, who of course knew about the old fights where he was not yet born. Lanfan glared at him, but Goten didn't notice the look, he was too busy looking at Maryn, Lanfan's fifteen-year-old daughter .Dali bangs in one and walked with her head up behind Lanfan, who went to get the dragon ball. Videl shrugged and then followed Dali with Goku. Goten lay against a wall rubbing his head while Maryn went to get an ice pack for his head. "It's dangerous to the public! But somehow it's cool!", Goten said while he took the ice pack ...
That can't go well, can it? Well, you'll find out later ...
I'm going to follow Rika13's request and write a little about Trunks:
It flew in the dark and still had no trace. The killer was just impossible to get. But the aura was from a weak person who had almost no fighting strength. It's going to be pretty hard for Trunks (which he doesn't know yet) to find the guy. Now he had settled down and slept on a park bench because he still needed the money for food. `` Actually, I'm pretty stupid too!I can just as easily fly home at night, ´ Trunks thought and scolded himself for his own stupidity. With this and a few other thoughts in mind, Trunks flew to the C.C. back, broke his window to pieces (as he flew through) and was completely knocked out. on his bed, where Jean was already lying and sleeping calmly.
So that's it for now. Have to be patient a little longer until it goes on!
MFG TROKA
The radar brought the four to an idyllic spot. The plane landed and was thrown back into the capsule. The four looked around. To their right was a small wood, but it was very dense. You could hardly see through it. In front of them a river flowed into the forest. The river was unusually large. A normal person definitely couldn't jump over. To the left was a large meadow with the most colorful flowers the four had ever seen. The river flowed through this meadow and in the far back was a large rock wall and it seemed as if the source of the river was there too. They turned and behind them was ... a house. "What is a house doing in this wilderness? People can't live there!" Said Videl and stepped closer to the house. The others followed her. But the closer they got to the house, the bigger it got and the little house became a huge palace!Everyone except Goku dropped their jaws, he just went to the door and knocked. A little girl of about four years opened the door. "Mama! There are so strange people standing there!" The girl called and an old lady with snow-white hair came out of the dark corners of the house. The lady was dressed very elegantly, she had a long dress and little high heels on her feet. Her hair was tied in a loose bun, but she looked so old as if she could be Goku's grandma, but she looked so young, as if she were Dali's daughter. The girl was wearing dark blue pants that were much too big and almost slipped down, which the girl didn't mind, as it seemed. She just kept pulling them up. Then she was wearing a bright yellow T-shirt. The two didn't go together at all, if you had seen them like that on the street, you'd never get the idea that the two were related, they looked so different.
"I know my little one, I heard the bell!"said the lady and let the four in." What brings such young people to such a deserted area as this one? ", asked the lady, when she had sat down on an armchair in a comfortable room and motioned for the others to sit down on the sofa, which was also in the room. A fire burned in the fireplace, which bent and turned in all directions Goku looked at the lady and said: I am Son Goku, that (he pointed to Goten) is Son Goten that (finger on Videl) is Videl and that (and points to Dali (clearly)) is Dali. We are looking for the Dragon ... Ouch! "Goten kicked his father in the shin with full force. "We're looking for a crystal ball, it looks something like this one and belongs to our collection. There are a total of seven of them and each has one or more stars on it, depending on ..." "You don't need to tell me anything about the Dragonballs I know! "said the lady and added, as if it didn't really matter:" I'm Lanfan.And this is my eighteenth daughter, Jaqueline. "" Lanfan? I know it! You were at the big tournament! Got so old? "Asked Goku." I once got from Muten Roshi, when we were both young, and got a little bit of the water of life from him. We wanted to get married once and live forever and ever. Back then we were still small, later we grew apart. He just looked after all the women, I didn't like that. Then I broke up. And to your question: if you drink the water of life you don't die, but you age in appearance. I did not know that. ", she added sadly." That's why we came up with the idea of the Dragon Balls! Mama said that Muten Roshi mentioned her once. I found one when I was out walking in the woods with Jack! "Jaqueline explained." Eighteen daughters? And how many sons? "asked Goten, who had only recently recovered himself." One! Jack. He's only a year old.My daughters are already between thirty and four, they are all well distributed. ", Lanfan answered his question, grinning." I know, you are probably just like Muten Roshi! Lanfan grinned again. Goten blushed and wanted to hide behind Dali, which was no coincidence, because she turned around to have something to drink that Jaqueline had brought and so Goten landed nose first in Dalis Chest. Dali hit him against the wall, took a glass from the tray and then asked, "Can we have the dragon ball? I come from another world and I can't go back there without Shenlong. "Lanfan looked a bit depressed at first, but then she finally said yes." Then you help me to find the dragon balls later. I want to get my old beauty back! "" As vain as Piccolo Daiamo! ", whispered Goten, who of course knew about the old fights where he was not yet born. Lanfan glared at him, but Goten didn't notice the look, he was too busy looking at Maryn, Lanfan's fifteen-year-old daughter .Dali bangs in one and walked with her head up behind Lanfan, who went to get the dragon ball. Videl shrugged and then followed Dali with Goku. Goten lay against a wall rubbing his head while Maryn went to get an ice pack for his head. "It's dangerous to the public! But somehow it's cool!", Goten said while he took the ice pack ...
That can't go well, can it? Well, you'll find out later ...
I'm going to follow Rika13's request and write a little about Trunks:
It flew in the dark and still had no trace. The killer was just impossible to get. But the aura was from a weak person who had almost no fighting strength. It's going to be pretty hard for Trunks (which he doesn't know yet) to find the guy. Now he had settled down and slept on a park bench because he still needed the money for food. `` Actually, I'm pretty stupid too!I can just as easily fly home at night, ´ Trunks thought and scolded himself for his own stupidity. With this and a few other thoughts in mind, Trunks flew to the C.C. back, broke his window to pieces (as he flew through) and was completely knocked out. on his bed, where Jean was already lying and sleeping calmly.
So that's it for now. Have to be patient a little longer until it goes on!
MFG TROKA