Translation
Fanfic: Die Dabor Saga (Teil11)
Chapter: The Dabor Saga (Part 11)
So, here is part 11. I hope that I will get more than one comment this time, but as always I am happy about every comment.
11) Both had turned into SSJ and were equally strong. Both flew over the ring and hit the other at the speed of light. The audience was absolutely over the moon, they had never seen anything like it! Son Goku stood on the edge of the ring, but he wasn't watching the fight, but Kidissa. This stood on the edge of the ring and did not seem to be surprised by the fight, but when the two had turned into SSJs, she had looked very astonished. Kidissa walked slowly around the ring towards Son Goku. "Are you really the Son Goku who was the first Sajyajin to pass the SSJ?" she asked him. "Uh, yes, that's me, but how do you know about it and why do you ask?" Immediately asked Son-Goku his counter-question. "Well, Son-Goku had offspring, right?" "Yes, of course, of course I had offspring, my sons, my ..." "Wait a minute, your sons?As far as I know, Goku only had one son! "" But no, I had two sons, Gohan and Goths. "" B-but my family only has photos of Gohan and grandfather always says that we have the complete family tree. "Kidissa was desperate." You have to prove to me that you really are Goku. "She said after a while after recovering." Yeah, I will, but you have to tell me how, "" OK, turn yourself into an SSJ4. "" Yes, but not here in public, come on, let's go behind the building. "" OK "So Son-Goku went behind the building with Kidissa and concentrated. The golden aura typical of the SSJ appeared around him and the small stones in the vicinity floated up. Then his eyes turned yellow and a bright golden light shone When Kidissa could see again, Son-Goku SSJ4 was standing in front of her. "Wow!" Was the only thing she could utter. Son-Goku's energy was tremendous, and although he was suppressing his aura, she could feel him was very strong.“Ok, I believe you are Goku.” Kidissa said, amazed, she never thought that it really was him. "Thanks, but I want to know where you from the SSJ and how did you know my name?" "Come on, let's go back to the ring, then I'll tell you everything."
Vegitu and Michi ran towards each other at the same time and hit as hard as they could. But because they both struck at the same time, their fists met and a large shock wave was created that raced through the audience. Completely paralyzed, the audience watched the two fighters who were now beating each other again. They were both equally strong and neither had a real chance of defeating their opponent. They fought for about a quarter of an hour without any change. But then Vegiu suddenly changed his tactics. He no longer fended off Michi's blows, but avoided them. This gave himself a couple of opportunities to meet Michi. This was hit hard by Vegitus and became slower and slower.But Vegitu was still in top form. Every one of his blows sat and he hit with full force. After another quarter of an hour, Michi turned back and fell unconscious to the ground. "Michi is knocked out, Vegitu won!" the referee shouted into his microphone. "That was finally a really interesting fight. If the next one is so exciting, then we will be able to hold the tournament again in 5 years." He said, but quietly that no one could hear it. "Ladies and gentlemen, after this breathtaking fight, I think a little break is in order."
Goku and his students were talking quietly in the background. "And is she really a Sajyajin?" asked Son-Gokou, "Yes, she is a Sajyajin, and like you and Michi, she descends from me. Her family has an extensive family tree, but a lot of information has been lost over the years. Just like the information about mine second son, Son-Goths, from whom you are descended.She can transform into an SSJ1 and is the strongest fighter in her family. She knows about the other SSJ forms, but has never really believed that there are higher levels than the SSJ. "" And why is she taking part in the tournament? "" Well, why are you participating? "" Well, we want to prove who is the strongest of us. "Said Michi." Well, you see, she is here for the same reason. Let's go get something to eat, I'm incredibly hungry again! "Son-Gokou's stomach growled as if in agreement." Yes, that's a good idea! "And then they all ran into the dining room.
The break lasted only 10 minutes, during which Son-Goku and his students ate almost everything in the room (the cooks had cooked again immediately since the last meal by Son-Goku and Co.). When the ten minutes were up, Son-Goku and his three students went to the ring to watch the fight between Mr. Satan and Nohl. But instead of Mr. Satan, Kidissa was in the ring. "Ladies and gentlemen, because of a special request from Mr. Teufel, we have changed the battle line-ups a little.Kidissa and Nohl are now fighting, and Mr. Teufel against Junior! "Goku's students were a little confused, but when Goku explained to them that Mr. Satan was standing near Son-Goku and Kidissa when she told them that she was a Sajyajin. He got scared to do and 'asked' the referee to change the order of the fight (he had slipped him a check for 2 million). "Vegitu said and stood at the edge of the ring to watch the fight. After a few seconds of thought, the others joined him.
11) Both had turned into SSJ and were equally strong. Both flew over the ring and hit the other at the speed of light. The audience was absolutely over the moon, they had never seen anything like it! Son Goku stood on the edge of the ring, but he wasn't watching the fight, but Kidissa. This stood on the edge of the ring and did not seem to be surprised by the fight, but when the two had turned into SSJs, she had looked very astonished. Kidissa walked slowly around the ring towards Son Goku. "Are you really the Son Goku who was the first Sajyajin to pass the SSJ?" she asked him. "Uh, yes, that's me, but how do you know about it and why do you ask?" Immediately asked Son-Goku his counter-question. "Well, Son-Goku had offspring, right?" "Yes, of course, of course I had offspring, my sons, my ..." "Wait a minute, your sons?As far as I know, Goku only had one son! "" But no, I had two sons, Gohan and Goths. "" B-but my family only has photos of Gohan and grandfather always says that we have the complete family tree. "Kidissa was desperate." You have to prove to me that you really are Goku. "She said after a while after recovering." Yeah, I will, but you have to tell me how, "" OK, turn yourself into an SSJ4. "" Yes, but not here in public, come on, let's go behind the building. "" OK "So Son-Goku went behind the building with Kidissa and concentrated. The golden aura typical of the SSJ appeared around him and the small stones in the vicinity floated up. Then his eyes turned yellow and a bright golden light shone When Kidissa could see again, Son-Goku SSJ4 was standing in front of her. "Wow!" Was the only thing she could utter. Son-Goku's energy was tremendous, and although he was suppressing his aura, she could feel him was very strong.“Ok, I believe you are Goku.” Kidissa said, amazed, she never thought that it really was him. "Thanks, but I want to know where you from the SSJ and how did you know my name?" "Come on, let's go back to the ring, then I'll tell you everything."
Vegitu and Michi ran towards each other at the same time and hit as hard as they could. But because they both struck at the same time, their fists met and a large shock wave was created that raced through the audience. Completely paralyzed, the audience watched the two fighters who were now beating each other again. They were both equally strong and neither had a real chance of defeating their opponent. They fought for about a quarter of an hour without any change. But then Vegiu suddenly changed his tactics. He no longer fended off Michi's blows, but avoided them. This gave himself a couple of opportunities to meet Michi. This was hit hard by Vegitus and became slower and slower.But Vegitu was still in top form. Every one of his blows sat and he hit with full force. After another quarter of an hour, Michi turned back and fell unconscious to the ground. "Michi is knocked out, Vegitu won!" the referee shouted into his microphone. "That was finally a really interesting fight. If the next one is so exciting, then we will be able to hold the tournament again in 5 years." He said, but quietly that no one could hear it. "Ladies and gentlemen, after this breathtaking fight, I think a little break is in order."
Goku and his students were talking quietly in the background. "And is she really a Sajyajin?" asked Son-Gokou, "Yes, she is a Sajyajin, and like you and Michi, she descends from me. Her family has an extensive family tree, but a lot of information has been lost over the years. Just like the information about mine second son, Son-Goths, from whom you are descended.She can transform into an SSJ1 and is the strongest fighter in her family. She knows about the other SSJ forms, but has never really believed that there are higher levels than the SSJ. "" And why is she taking part in the tournament? "" Well, why are you participating? "" Well, we want to prove who is the strongest of us. "Said Michi." Well, you see, she is here for the same reason. Let's go get something to eat, I'm incredibly hungry again! "Son-Gokou's stomach growled as if in agreement." Yes, that's a good idea! "And then they all ran into the dining room.
The break lasted only 10 minutes, during which Son-Goku and his students ate almost everything in the room (the cooks had cooked again immediately since the last meal by Son-Goku and Co.). When the ten minutes were up, Son-Goku and his three students went to the ring to watch the fight between Mr. Satan and Nohl. But instead of Mr. Satan, Kidissa was in the ring. "Ladies and gentlemen, because of a special request from Mr. Teufel, we have changed the battle line-ups a little.Kidissa and Nohl are now fighting, and Mr. Teufel against Junior! "Goku's students were a little confused, but when Goku explained to them that Mr. Satan was standing near Son-Goku and Kidissa when she told them that she was a Sajyajin. He got scared to do and 'asked' the referee to change the order of the fight (he had slipped him a check for 2 million). "Vegitu said and stood at the edge of the ring to watch the fight. After a few seconds of thought, the others joined him.