Translation
Fanfic: Valentinstag 1
Chapter: Valentine's Day 1
I wrote this FF a long time ago !! Well ... I thought I would give it in!
Have fun while reading!!
-------------------------------------------------
Valentine's day
"Hello, ChiChi!" Said Bulma and smiled. "Hello, Bulma," she replied. "It's Valentine's Day soon ... it's 2 weeks", Bulma began. "Do you think ... you get something from SonGoku?" ChiChi sighed deeply.
"No .. I think he doesn't even know what that is ... And you? Do you mean ... you get something from Vegeta?" Bulma put on a fake grin. "No ... I'm sure I won't get anything. Something like that is certainly below his dignity ...", both sighed deeply. "Maybe Krilin will explain it to you?"
"You mean the Krilin is telling you what Valentine's Day is?" Bulma nodded. "Sure ... Krilin will give something to 18-18 ..."
"How do you want to know?", ChiChi asked incredulously. "Don't you notice how he's always desperate for something?"" Yes, but ... "" Nothing but .. Krilin will give her something. ", Bulma looked up at the sky. They were sitting in the garden of a cafe. The sun was shining on Bulma's face. It was quite warm for it was still winter.
When ChiChi and Bulma had finished their coffee, the two said goodbye and everyone went their own way.
"SonGoku !!!! Put the plate away immediately !!!", ChiChi yelled halfway through the house. "I ... have to train !!", he called back and had already disappeared from the house.
ChiChi sighed. "I won't get anything for Valentine's Day ... C18 will get something from Krilin, but again I won't get anything !!", ChiChi screwed her face into an annoyed expression. "He sure doesn't even know what that is ... I wish I got something .. Even .. if it were just a withered flower ..."
She imagined it directly ... SonGoku comes along with a withered flower and grins cheekily. At this thought she threw the plate that she wanted to clear away on the floor and it immediately shattered into its individual parts.
SonGoku had heard the self-talk and was wondering what Valentine's Day is. "Maybe I should ask Krilin ..."
Bulma lay in her bed and snuggled up against a teddy bear. She sighed deeply when she heard something explode. "Again ..." she mumbled, and finally pulled herself under the covers. A few moments later, she heard steps quickly approaching her room. She kept crawling under the covers, knowing who was coming closer and closer out there. But she didn't want to fix the gravity room. She didn't feel like doing that.
The door opened and Vegeta stomped in. "The gravity room is broken ... !!"
He looks around the room in amazement. "I know you are here," he says, pulling the covers off. Underneath, he found Bulma, cuddling up to her teddy bear. He looked at her stupidly for a while, until he finally spoke a word. "What are you doing under the bed? !!" "I was just about to sleep!", she jumped off the bed, and stood directly opposite Vegeta." But you had to wake me up !! "
"If you fix my gravity room, you can go to sleep right away!"
Bulma suddenly shot a thought in the head ... "I'll fix it, on one condition!" Vegeta rolled her eyes in annoyance. "And what condition?"
Bulma put on a grin almost as nasty as Vegeta. "I'll fix it if you give me something for Valentine's Day!"
Vegeta's eyebrow shot up. What did this woman just say? Do you want something for Valentine's Day? "You ... want something for ... Val ... tins ... day ...?"
Bulma nodded. "That's right. I've never had anything from you! It's about time!"
"I can't help it ..." thought Vegeta. "Otherwise I can't continue training ... But ... when I ... think about Valentine's Day ...", he suddenly floated into memories.
There was also something like Valentine's Day on the planet Vegeta.Back then, he was in love with a girl and had asked her that day if she would like to be with him. But she had given him a basket ... Just because her parents didn't allow her to have anything to do with boys. Since then, he hasn't given anyone anything for Valentine's Day. Well, no wonder, the planet has exploded, how should he give someone something as a present ... There was no one left who was worth getting something from him.
"Hey !! I'm talking to you !!", Bulma yelled at him and so he was torn out of his thoughts. "What is it?" He asked, stunned, staring into Bulma's angry face. "Oh ... yes ... I know again ..." he stuttered. "You want something for Valentine's Day just to fix my gravity dream."
Bulma nodded. "Exactly." Vegeta grimaced angrily. "You really want to get something from me for Valentine's Day ??? Say ma, are you still completely at ease? Do you know that this is below my dignity, an earth woman, like giving you something ???"He screamed it right out and Bulma had to hold her ears. When he stopped screaming, she gathered up all her strength and squealed." Yes, I want something from you, for Valentine's Day !!!! Otherwise you can forget your gravity dream !!!! "
Did this woman really scream with him? Did she just yell at HIM ??? That was the height! "I'll think about it !! If you fix it for me, maybe something will work out ...", he got quieter and quieter until the end of the sentence. The last word was hard to hear.
"Like you to me, so I to you !!", Bulma said in a "somewhat" calmer tone. Vegeta trudged away angrily. Vegeta made her way to the gravity room. "Then I'll do it myself ... Before I give her something ... I'll do it myself!" Vegeta turned into the laboratory and looked for a toolbox. When he found one, he immediately made his way back to the gravity room. When he was in front of the gravity room, he opened the door and walked towards the dashboard.The only thing he had to do was to run again ... He had watched the woman so often ... That shouldn't really be a problem ... He had seen her approach often ... really often. ..
He opened the dashboard and a pile of cables came towards him. "How does this woman know her way around ??", he asked astonished and just did something. He cut 6 cables. Maybe he just had to connect them properly. He took a blue cable and a green cable. Put them together and nothing happened ... (Not yet ...) He took a yellow and red cable .. connected them and nothing happened again. Only when he connected a blue and purple cable did the gravity space begin to shake. "What ... what's going on now ??" he asked, aghast. "It's the woman's fault!" He shouted. Then he jumped out of the gravity room and saw himself shaking more and more. "I don't have a good feeling ..." he said and then it happened ...
End of Chapter 1 !!!
--------------------------------------------------
Well .. I keep saying it .. if you want a sequel .. tell me! ^^
Have fun while reading!!
-------------------------------------------------
Valentine's day
"Hello, ChiChi!" Said Bulma and smiled. "Hello, Bulma," she replied. "It's Valentine's Day soon ... it's 2 weeks", Bulma began. "Do you think ... you get something from SonGoku?" ChiChi sighed deeply.
"No .. I think he doesn't even know what that is ... And you? Do you mean ... you get something from Vegeta?" Bulma put on a fake grin. "No ... I'm sure I won't get anything. Something like that is certainly below his dignity ...", both sighed deeply. "Maybe Krilin will explain it to you?"
"You mean the Krilin is telling you what Valentine's Day is?" Bulma nodded. "Sure ... Krilin will give something to 18-18 ..."
"How do you want to know?", ChiChi asked incredulously. "Don't you notice how he's always desperate for something?"" Yes, but ... "" Nothing but .. Krilin will give her something. ", Bulma looked up at the sky. They were sitting in the garden of a cafe. The sun was shining on Bulma's face. It was quite warm for it was still winter.
When ChiChi and Bulma had finished their coffee, the two said goodbye and everyone went their own way.
"SonGoku !!!! Put the plate away immediately !!!", ChiChi yelled halfway through the house. "I ... have to train !!", he called back and had already disappeared from the house.
ChiChi sighed. "I won't get anything for Valentine's Day ... C18 will get something from Krilin, but again I won't get anything !!", ChiChi screwed her face into an annoyed expression. "He sure doesn't even know what that is ... I wish I got something .. Even .. if it were just a withered flower ..."
She imagined it directly ... SonGoku comes along with a withered flower and grins cheekily. At this thought she threw the plate that she wanted to clear away on the floor and it immediately shattered into its individual parts.
SonGoku had heard the self-talk and was wondering what Valentine's Day is. "Maybe I should ask Krilin ..."
Bulma lay in her bed and snuggled up against a teddy bear. She sighed deeply when she heard something explode. "Again ..." she mumbled, and finally pulled herself under the covers. A few moments later, she heard steps quickly approaching her room. She kept crawling under the covers, knowing who was coming closer and closer out there. But she didn't want to fix the gravity room. She didn't feel like doing that.
The door opened and Vegeta stomped in. "The gravity room is broken ... !!"
He looks around the room in amazement. "I know you are here," he says, pulling the covers off. Underneath, he found Bulma, cuddling up to her teddy bear. He looked at her stupidly for a while, until he finally spoke a word. "What are you doing under the bed? !!" "I was just about to sleep!", she jumped off the bed, and stood directly opposite Vegeta." But you had to wake me up !! "
"If you fix my gravity room, you can go to sleep right away!"
Bulma suddenly shot a thought in the head ... "I'll fix it, on one condition!" Vegeta rolled her eyes in annoyance. "And what condition?"
Bulma put on a grin almost as nasty as Vegeta. "I'll fix it if you give me something for Valentine's Day!"
Vegeta's eyebrow shot up. What did this woman just say? Do you want something for Valentine's Day? "You ... want something for ... Val ... tins ... day ...?"
Bulma nodded. "That's right. I've never had anything from you! It's about time!"
"I can't help it ..." thought Vegeta. "Otherwise I can't continue training ... But ... when I ... think about Valentine's Day ...", he suddenly floated into memories.
There was also something like Valentine's Day on the planet Vegeta.Back then, he was in love with a girl and had asked her that day if she would like to be with him. But she had given him a basket ... Just because her parents didn't allow her to have anything to do with boys. Since then, he hasn't given anyone anything for Valentine's Day. Well, no wonder, the planet has exploded, how should he give someone something as a present ... There was no one left who was worth getting something from him.
"Hey !! I'm talking to you !!", Bulma yelled at him and so he was torn out of his thoughts. "What is it?" He asked, stunned, staring into Bulma's angry face. "Oh ... yes ... I know again ..." he stuttered. "You want something for Valentine's Day just to fix my gravity dream."
Bulma nodded. "Exactly." Vegeta grimaced angrily. "You really want to get something from me for Valentine's Day ??? Say ma, are you still completely at ease? Do you know that this is below my dignity, an earth woman, like giving you something ???"He screamed it right out and Bulma had to hold her ears. When he stopped screaming, she gathered up all her strength and squealed." Yes, I want something from you, for Valentine's Day !!!! Otherwise you can forget your gravity dream !!!! "
Did this woman really scream with him? Did she just yell at HIM ??? That was the height! "I'll think about it !! If you fix it for me, maybe something will work out ...", he got quieter and quieter until the end of the sentence. The last word was hard to hear.
"Like you to me, so I to you !!", Bulma said in a "somewhat" calmer tone. Vegeta trudged away angrily. Vegeta made her way to the gravity room. "Then I'll do it myself ... Before I give her something ... I'll do it myself!" Vegeta turned into the laboratory and looked for a toolbox. When he found one, he immediately made his way back to the gravity room. When he was in front of the gravity room, he opened the door and walked towards the dashboard.The only thing he had to do was to run again ... He had watched the woman so often ... That shouldn't really be a problem ... He had seen her approach often ... really often. ..
He opened the dashboard and a pile of cables came towards him. "How does this woman know her way around ??", he asked astonished and just did something. He cut 6 cables. Maybe he just had to connect them properly. He took a blue cable and a green cable. Put them together and nothing happened ... (Not yet ...) He took a yellow and red cable .. connected them and nothing happened again. Only when he connected a blue and purple cable did the gravity space begin to shake. "What ... what's going on now ??" he asked, aghast. "It's the woman's fault!" He shouted. Then he jumped out of the gravity room and saw himself shaking more and more. "I don't have a good feeling ..." he said and then it happened ...
End of Chapter 1 !!!
--------------------------------------------------
Well .. I keep saying it .. if you want a sequel .. tell me! ^^