elsewhere, into her past. Vegeta has no choice but to go back into the water. He doesn't understand why he is seething with anger inside. Does it have something to do with Bulma because she has her thoughts ... no, definitely not. He's just pissed off for one reason only, as he can't continue training in the GR. 'It has to be. `` As soon as he has swum out a hundred meters, there comes a huge column of water with a diameter of 10 m wide and 30 m high. He can't keep his resentment under control. As a result, a big wave hits the small island.Half of Muten-Roshi's house is in the water. Bulma rushes out to see what's going on. “My booklet.” Muten-Roshi says excitedly and runs into the house. Everything is wet from top to bottom. Everyone knows who it's coming from and looks angry at Bulma. What was she thinking about taking this madman with her. "Well, since all my notebooks are ruined, you have to ..." Bulma hits Muten-Roshi hard over the nut and swims outside. Vegeta comes towards her and for the first time he experiences her really angry. "ARE YOU LEAVED BY ALL GOOD SPIRITS? YOU ARE NOT A SMALL CHILD THAT YOU ALWAYS HAVE TO HOLD YOUR HANDS. EVERYWHERE YOU BROKEN EVERYTHING AND DON'T PAY ATTENTION TO THE OTHERS AROUND YOU. YOU ARE A DISGUSTING EGO. I HAVE NEVER MEET SOMETHING LIKE YOU. "Although it is quite a long way away, you can hear Bulma's screams. Vegeta looks frozen at Bulma. `What is this cow doing to sniff at me the prince of the Saiyan.With her beep. I am a prince and ... "" You are no longer a prince. You finally get it. Your planet is Kaboom. Vegeta no longer exists! "With these words, she swims back inside and looks for hers all over the beach Bag. Then she finds them and flies away in the hovercraft without saying a word.


Late at night, Vegeta comes home and sees that the GR is whole again and ends up in front of it. The door opens and Bulma stands in front of him. From top to bottom, she is smeared with oil and actually looks laughable, but from the look on her face, there is nothing to laugh about. "Can I ..." "Um ... I'm sorry about this afternoon. I shouldn't have said something like that about your planet ..." "It's okay, I just want to train." Bulma goes into the house and then straight to the bathroom. She spent half the day repairing the GR. 'He's not as angry as he always pretends to be. He trains hard so that there is a better future and to be better than Goku.Sigh ... why does stupid Chi Chi have to show up. Bulma, lost in thought, thinks back to the time when she met Goku as a grown man. It didn't look bad then, and little has changed today. In the meantime Vegeta wants to make up for the lost time and instead of 350 gravity, he switches to 500. He tries to stay on his feet as steadfastly as possible. Vegeta wonders why he can never be really angry with Bulma, even though she has often stepped too close to him and yet he can only be angry for one moment and the next, it's all right again.


A few days go by and Bulma is bored to death. Vegeta is probably very careful with the GR that she doesn't need to fix anything and her father does all his work very well without her. She doesn't feel like shopping either, so she sits in the kitchen and waits for a miracle. The door opens and Vegeta comes in with tattered clothes. The beads of sweat run down his face.“Is there still nothing to eat?” Ms. Briefs is just coming in with the shopping bags. "Equal."


"Bulma, pack me enough provisions for a whole week." "What should I? Where are you going?" he says to her. Bulma sees the light. She used to go on an adventure with Goku and now ... "Okay, I'll pack." Vegeta doesn't believe what she just said. She hurries like the wind and besides, she also does something for herself. He's definitely going back into space. In the evening she sneaks into the spaceship and behaves as calmly as possible. However, she doesn't use it at all. Vegeta feels her energy. “Come out of your hiding place.” Bulma believes that his guesswork was only good and stays in her hiding place. Vegeta goes and opens a box. Bulma stares at him, startled. `That's a thunderstorm. "Um ... I ..." "You don't know where I'm going, do you? It's very dangerous for you there.“His words are very caring that it would be best for her to stay home.” I have endured many dangers. You can, Son-Goku ... "She can't finish her sentence because Vegeta snaps at her that he doesn't want to hear the name. The name Son-Goku makes him mad and out of blind rage he says." I'll take you with me , at your own risk. “Bulma can't believe it and can't wait to get started.” And one more thing, don't expect any help from me and you can't stay down here. I'll switch the GR to a gravity of 500 right away. You'll be flat like a pancake. "Relieved that he takes her with him, she goes one floor up. She sits down and buckles up. In no time, you are in space. The computer switches to normal gravity. It is different with Vegeta. When he enters 500, Bulma feels a hint of it. At some point she is so tired that she simply has to sleep. Vegeta, on the other hand, cannot afford it and trains until he can no longer twitch a single muscle.

When Bulma wakes up, she doesn't feel the ground. She tries to move in the air and comes to the computer. No gravity is indicated at all. `Something is wrong with the thing. `She swims in the air to the stairs and holds on to the grounds. Vegeta floats with exhaustion and she rushes to the main computer. Nothing is displayed there either. The next moment the scale shows 12. Bulma and Vegeta fall to the ground like a stone. Vegeta wakes up and looks around. Bulma lies flat. "What are you doing down here? You know I have to train." "Scarf ... switches that off ..." Vegeta knows what she means and switches it to 1. Bulma stands up relieved and starts immediately to tap on. Suddenly the spaceship flies like lightning into space. "What are you doing there, woman?" he asks angrily. “Something is wrong with the computer.” Bulma types again on the keyboard and this time it comes on the big screen, a 3 D picture of the spaceship.A red signal arrow shows that the right side is damaged. Suddenly comets rush towards them and cause even more. Bulma sends a message home in front of her that her parents should pick her up. As soon as she presses enter, the capsule falls down like a stone and it threatens to burn up. Vegeta shoots a big hole in the wall, Vegeta grabs her over his shoulder and flies out before the thing crashes to the ground. "Thanks. Boo, that was still pretty close. I have a cry for help ..." "What shit did you do?" he asks furiously and lands with her on a small hill. "I just wanted to see what happened to gravity and well ..." "If only I hadn't taken you with me!" Vegeta sounds very disappointed and rolls his eyes as if she were a great burden for him. Vegeta looks around and sees a small mountain cave. Without telling her anything, he roughly grabs her and takes her there.“Hey, what's that supposed to be?” “You stay in here until I come back. Do you understand me?” Bulma nods and is completely different in her mind. She wonders whether the planet is inhabited by beings like the Namekians or something similar like humans. Vegeta flies away with concern. `Hopefully she's not messing up any more now. `After half an hour, Bulma is so bored that she climbs down to explore the area. As soon as she sets foot on the earth, the earth begins to shake and a large dinosaur comes up to her. She runs away in panic. The monster opens its mouth wide and wants to snap at them. Bulma is running faster than she has ever run in her entire life, up to a great wide river. `Auweia, either eaten or in the raging current? Where's Vegeta when you need him! `Bulma pulls all her courage together and actually jumps into the water. If she had looked around properly beforehand, she would certainly not have jumped in.From the other bank, tree trunks or crocodiles suddenly move and come straight towards them. `I shouldn't have got up today. `` VEGETA ... VEGETA ... "Vegeta cannot be seen and suddenly the crocodiles no longer follow her and Bulma drifts along. She hears the sound of a waterfall. `Christ again, what have I done to get me punished like this? `Bulma tries to swim against the current, but nothing helps and falls down the waterfall. Vegeta comes in time and has caught her. "I told you to stay in the cave. Why can't you even listen to me? You really can't be let out of your sight for a moment." Bulma is silent and imagined the adventure a little differently than today is just not her day. Vegeta brings her back to the same cave. "I'll go get some food and you stay nice and good here and don't move a single inch.Are we clear? "Bulma nods and he takes off." Why is he so worried about me? I thought I was on my own now. What luck that he forgot. Slowly the sun is going down and Vegeta comes with juicy He pulls a medium-sized dinosaur behind him and the other hand is holding a huge pile of firewood. When he sees Bulma, he is relieved. He just doesn't understand the reason for this himself.


Vegeta shoots a small ball of energy into the wood with one hand and lays the prey over it. Suddenly Bulma is no longer hungry. "Vegeta, could you please ..." "You could climb down too." He says coldly and can hardly wait to have dinner. Bulma climbs down with difficulty and has had a lot of bad steam. "Vegeta ..." "I'm not your nanny. If you want to eat something, you have to hunt yourself." "What?" "I told you before the trip that you were on your own."Angry, she walks towards the river and looks at the fish. If Son-Goku were here, he would have caught some for her." Vegeta can never beat Son-Goku ". Bulma rolls up her pants and goes into the water sees the crocodiles, she runs in panic to the bank. She falls into the water a few times until she is dry again. Vegeta sees that and just has to laugh. "Don't