Translation
Fanfic: Dragonball X-Verdammt zum Kämpfen Teil 15
you do that? Yes, they will die! Because of us alone! Because we failed! They put all their hopes in us and we, we failed!We have let the whole world down, let alone our friends. We killed her! we are to blame for everything! We can never be seen again with them, neither in this world nor in the hereafter. We must suffer here forever because we FAILED! she screamed. "Patsch" Son Gotan had pounded her. > How can you say something like that they are our friends they would forgive us even if they died because of us, because they know that we have given everything. Because they are our friends! he shouted. Kenja looked deep into his eyes. She winked and her eyes were back to normal - she started crying! Son Gotan knelt down, took her in his arms and said> It's okay, don't cry! I freaked out because I suddenly saw that you became more and more like my sister when she fell ill with Mephinstan and that's the last thing I wanted, I want you to stay the way you are! I'm so sorry but I had bad fantasies about what would happen if we failed! she sobbed. > Yes if ...! But we haven't failed yet, we can still make it! Well then let's go! <(In Japanese: Kun To). Will they have the strength to try again and will they arrive?
Chapter 63 The golden warrior
Gogeta and Gotenks have sacrificed themselves to enable Son Gotan and Kenja to find their way into the space of spirit and time. They arrived there too, but their attempt to open a dimensional gate failed and Kenja destroyed the door to the real world in her shame and desperation. She and Son Gotan got into each other's hair, but Son Gotan managed to convince her to try again. You stood up, straighten your hands like in a mirror and mobilized your strength again in a scream NOW, DON'T stop! shouted Son Gotan. But then Kenja fell exhausted to the ground and the hole fizzled out again. She started crying> Not again! Please no! I can not anymore! What is that? she screamed. The whole room shook> it has to come from outside I can't feel your auras but it's a tough fight that you will never win without our help! YYYYYYYYYYYYYAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHH! You saved me! <> My duty Take care my boy! NNNNNNNNNNNNNNNEEEEEEEEEEEEEEIIIIIIIIIIIIIIIIINNNNNNNNNNNNNNN! shouted Son Gohan. His Azura turned gold and his eyes white as a monster. He grabbed Piccolo's body and was just about to throw him against the wall out of anger because> Son Son Gohan! Pi Picolo you live? Oh no how cute! what what happened there? asked Gogeta. > Dende replied> The light of their hearts ...!
Chapter 64 One more try
Son Gotan and Kenja, who had arrived in the space of spirit and time with many obstacles in the course of time, had tried to open a portal but they simply did not succeed. Then when Son Gotan found the courage to continue, they felt an earthquake coming from Son Gohan and Piccolo. They had fought a short and tough fight with Kosmo and when he was about to kill Gohan, Piccolo sacrificed himself because Son Gohan's anger awoke and both began to shine golden.The golden light materialized and a person emerged a golden tall person her head resembled that of a bird but without eyes and nose the person wore a long cape all in gold. Everyone was taken aback, they stammered to themselves, only Dende didn't seem particularly surprised. Everyone asked themselves who that one could be, what he can do, where he comes from and what he wanted to do. But somehow Kosmo also made the impression that he knew something about this person. He was floating totally weak and stunned in the air. He seemed very impressed or frightened. In any case, he stammered something about "I thought that was a Mhytos a legend that it was just a sagan-shrouded story!" No how can that be? What is that? Oh no that mustn't be! I beg you let her still live1 What is it? I bet the earthquake caused Kosmo! I hope nothing has happened to you 1 Come on again, otherwise you will die because of us I could NEVER FORGIVE myself! he shouted. He pulled Kenja up and stood across from her, placing his hands on hers like against a mirror. Kenja hadn't had the feeling that it was her Son Gotan for a long time. There was such a void in his eyes that he must be overly angry.He screamed the soul out of his throat. Images popped into his head of how his friends would die and the likes. With this anger Kenja could not keep up by far, but Son Gotan radiated so much anger and strength that he almost took over both parties. Again the energy rays appeared and the light. Again they formed up to the hole that Son Gotan could hold, it was black but there was a lot of colorful energy to watch. It got bigger and bigger, it almost filled the whole room. Now Son Gotan spread his hands and a golden ball of light encircled the two of them. The golden ball carried them both into the black hole and disappeared. Then it evaporated again. Did you actually make it? were you in the world of kaiho shins? At the same time that the golden warrior awoke. Sen Janka woke up too. She seemed to be in pain and screamed around but after a short time it stopped. Azura also had a strange but not bad feeling.They keep following further and deeper. It all seemed so familiar to Junks, but he didn't know where they were. After a short time they came to a cave where they landed. And Azura led the Sen Jinka and Junks in. He watched everything closely, he was sure to know this place. They went deeper and deeper into the cave. Azura walked quickly and purposefully. Junks struggled to follow her. Then he saw a bright light at the end of the cave. Then the two stepped into a destroyed, brightly lit room. Then Junks understood! What did Junks understand? Where were you? Who is the golden warrior and what will he do? Did Son Gotan and Kenja end up in the world of the Kaiho Shins?
Chapter 65 Fighters of Justice
After Kenja and Son Gotan assumed that the earthquake was caused by Kosmo, they imagined that their friends had just died. which of course only came from the fact that they cannot feel any auras in the space of spirit and time. In Son Gotan such anger awoke that he managed to open the portal again and they slipped in.One can only hope that they landed in the world of the Kaiho-Shins. The golden warrior caused great worries for Kosmo at the time, he was stunned and seemed to fear him. Dende seemed to know him too, but he wasn't afraid. Azura Junks and Sen Jinka had come across a cave in a mountainous area that they went into. At the end of the cave they saw a light a bright light. Then they saw a large but completely destroyed room. everything
Chapter 63 The golden warrior
Gogeta and Gotenks have sacrificed themselves to enable Son Gotan and Kenja to find their way into the space of spirit and time. They arrived there too, but their attempt to open a dimensional gate failed and Kenja destroyed the door to the real world in her shame and desperation. She and Son Gotan got into each other's hair, but Son Gotan managed to convince her to try again. You stood up, straighten your hands like in a mirror and mobilized your strength again in a scream
Chapter 64 One more try
Son Gotan and Kenja, who had arrived in the space of spirit and time with many obstacles in the course of time, had tried to open a portal but they simply did not succeed. Then when Son Gotan found the courage to continue, they felt an earthquake coming from Son Gohan and Piccolo. They had fought a short and tough fight with Kosmo and when he was about to kill Gohan, Piccolo sacrificed himself because Son Gohan's anger awoke and both began to shine golden.The golden light materialized and a person emerged a golden tall person her head resembled that of a bird but without eyes and nose the person wore a long cape all in gold. Everyone was taken aback, they stammered to themselves, only Dende didn't seem particularly surprised. Everyone asked themselves who that one could be, what he can do, where he comes from and what he wanted to do. But somehow Kosmo also made the impression that he knew something about this person. He was floating totally weak and stunned in the air. He seemed very impressed or frightened. In any case, he stammered something about "I thought that was a Mhytos a legend that it was just a sagan-shrouded story!" No how can that be?
Chapter 65 Fighters of Justice
After Kenja and Son Gotan assumed that the earthquake was caused by Kosmo, they imagined that their friends had just died. which of course only came from the fact that they cannot feel any auras in the space of spirit and time. In Son Gotan such anger awoke that he managed to open the portal again and they slipped in.One can only hope that they landed in the world of the Kaiho-Shins. The golden warrior caused great worries for Kosmo at the time, he was stunned and seemed to fear him. Dende seemed to know him too, but he wasn't afraid. Azura Junks and Sen Jinka had come across a cave in a mountainous area that they went into. At the end of the cave they saw a light a bright light. Then they saw a large but completely destroyed room. everything