Translation
Fanfic: Das Treffen (Teil 18)
Chapter: The meeting (part 18)
Thanks for your lovely comments: kiss:
Here we go on, unfortunately with a delay.
-----------------------------------
When Cologne opens her eyes, she looks into Shampoo's face.
"I'm sorry! I didn't mean to hit that hard!", Gohan apologizes, coming from the far corner of the room.
thinks Cologne.
"What a shame!" She whispers.
"What did you say?" Asks Shampoo.
But Cologne doesn't answer. She gets up and walks towards Gohan.
"You have defeated me! According to the ancient tradition of the Amazons, we will get married!"
"Hey ... get married?" Stutters Gohan and backs away.
Cologne comes closer and closer and is you in front of his face.
"Now you have to give your future bride a kiss!", She orders him and purses her lips.
"Huh ... I'm sorry, but I'm already married!"says Gohan and pushes her away.
"What is more important to you? Your wife or a millennium-old Amazon tradition?"
"If you ask like that ... YES !!!!"
"But she's not here!"
"You are right, but I will return to her!" Says Gohan and triumphantly holds the Dimendragon Ball in his hand.
"And how do you get home with it: dodgy:?" Asks Cologne.
"Well ... well ... huh ..... I don't know!"
, answers a voice.
"WHAT IS THAT ?!" asks Cologne, startled.
"Hello Master Kaio! How are you?" Asks Gohan.
"OK I get it! I'll tell the other masters!"
Gohan quickly disappears through the door and runs to C18 and the others. But 18 is talked to by a guy with long black hair and a white coat.
"Shampoo! Do you want to be my wife?"
"Hands off! I'm not shampoo!" C18 yells at the guy and slaps him against the nearest wall. The guy puts on his glasses and looks at C18: "NO!"
Somewhere far away a yellow man is sitting on the sofa and is watching TV.
"Marge? Did you hear that too? Somebody said my line!" He calls into the kitchen.
"No homi! Come on, the meal is ready!"
"Hmm .. eating * drooling *"
Back to Gohan and the others:
"Where are we staying so long? Do we have to live on the street?"asks Sailor Moon in tears.
"You don't have to! You can stay with us," suggests Akane.
So it doesn't take long before they sit in the Tendo's house drinking tea and eating biscuits. They are carefree and happy because they do not know what kind of danger lurks around the next corner .............
Here we go on, unfortunately with a delay.
-----------------------------------
When Cologne opens her eyes, she looks into Shampoo's face.
"I'm sorry! I didn't mean to hit that hard!", Gohan apologizes, coming from the far corner of the room.
thinks Cologne.
"What a shame!" She whispers.
"What did you say?" Asks Shampoo.
But Cologne doesn't answer. She gets up and walks towards Gohan.
"You have defeated me! According to the ancient tradition of the Amazons, we will get married!"
"Hey ... get married?" Stutters Gohan and backs away.
Cologne comes closer and closer and is you in front of his face.
"Now you have to give your future bride a kiss!", She orders him and purses her lips.
"Huh ... I'm sorry, but I'm already married!"says Gohan and pushes her away.
"What is more important to you? Your wife or a millennium-old Amazon tradition?"
"If you ask like that ... YES !!!!"
"But she's not here!"
"You are right, but I will return to her!" Says Gohan and triumphantly holds the Dimendragon Ball in his hand.
"And how do you get home with it: dodgy:?" Asks Cologne.
"Well ... well ... huh ..... I don't know!"
"WHAT IS THAT ?!" asks Cologne, startled.
"Hello Master Kaio! How are you?" Asks Gohan.
"OK I get it! I'll tell the other masters!"
Gohan quickly disappears through the door and runs to C18 and the others. But 18 is talked to by a guy with long black hair and a white coat.
"Shampoo! Do you want to be my wife?"
"Hands off! I'm not shampoo!" C18 yells at the guy and slaps him against the nearest wall. The guy puts on his glasses and looks at C18: "NO!"
Somewhere far away a yellow man is sitting on the sofa and is watching TV.
"Marge? Did you hear that too? Somebody said my line!" He calls into the kitchen.
"No homi! Come on, the meal is ready!"
"Hmm .. eating * drooling *"
Back to Gohan and the others:
"Where are we staying so long? Do we have to live on the street?"asks Sailor Moon in tears.
"You don't have to! You can stay with us," suggests Akane.
So it doesn't take long before they sit in the Tendo's house drinking tea and eating biscuits. They are carefree and happy because they do not know what kind of danger lurks around the next corner .............