'He's right, I've forgotten my pride. I behaved pathetically. '


Vegeta wakes up from his dream and stays up for the rest of the night.


'I will again be the relentless, cold and proud prince I once was.'




Trunks is startled from his dream. He was shaking all over, even though he hadn't dreamed anything.


Breathing heavily, he looks around the room. He couldn't discover anything that could have pulled him out of his dream. In addition, he cannot feel any strange aura in the vicinity.


'Somehow I have the feeling that something is wrong with father.'


He too stayed up the rest of the night, thinking about this feeling.


He gets up around 7 a.m. and goes to the laboratory to get in touch with his father.


But after entering the frequency of the space capsule, the screen stays black.


'Shoot. He must have deactivated the space capsule. Such an idiot. Nor does it occur to him that one could worry about him. '

Trunks angrily hits the control panel.


The desk thanks him promptly by collapsing the switchboard.


'What a bloody shoot. I'm getting a crisis. '


Trunks blushes with anger and steps in front of the desk, which immediately collapses.


He turns bright red and leaves the laboratory as quickly as possible.


'I'd rather go to train, otherwise I'll dismantle the whole laboratory.'


Trunks makes his way to the GR and trains for the rest of the morning.


Around 10 o'clock he makes his way to the kitchen and, for the first time since Bulma's death, ransacks the refrigerator.


When his grandparents enter the kitchen, they are happy that he has found his healthy appetite again.


"Good Morning." his grandparents greet him.


"Good morning. Grandpa, you have to fix the control panel in the lab, it collapsed this morning."


"What did you do with it?" asks his grandpa.

"Nothing at all. I'll go for a walk." says Trunks and grins sheepishly.




Vegeta gets up from his bunk and goes to the small cell window that is across from his bunk.


He looks carefully at the surroundings.


'This planet has really come down. It's almost as beautiful as the earth. Now I'm thinking of this stupid earth again. However, after Vegeta exploded, I found a home on earth for the first time, for which I would even have given up my entire existence. '


Vegeta stands there motionless for a few minutes.


Until a guard opens the door.


When Vegeta turns around, he can hardly believe his eyes. In front of him is Galum, a non-commissioned officer in Freezer's troops.


The exterior of Galum is reminiscent of an upright monkey.


"Well Vegeta, you still seem to know me. How is my old friend?"


Vegeta glares at Galum."I'm not your friend. Such repulsive figures as you are not my friends."


"Oh, now I'm sad. You prefer to play mother-father-child with these people. You must have enjoyed it. Do you want to know how I know that? You lost when you were brought in."


Vegeta is still glaring at him. A terrible rage rose in him.


Galum takes a photo of Vegeta's family out of his trouser pocket.


"That's your family, isn't it? You're just as pathetic as they are .."


Galum's grin widened and he tore up the photo in front of Vegeta's eyes.


Now Vegeta couldn't hold back any longer.


"You must have forgotten that I am the proud prince of the Saiyajins. I will remind you of my joys."


Vegeta storms towards Galum and after a few seconds Vegeta has gained the upper hand and knocks Galum to the ground.

Vegeta pulls Galum up by the collar and looks deep into his eyes.


"Better not forget it again." says Vegeta and drops him roughly to the ground again.


Galum lifts himself up from the floor when Vegeta was about to go through the cell door.


"Wait, Vegeta. I swear I'll take revenge for everything you've done to me. I'll take what means most to you."


Without answering, he sets out on the road to freedom.