Translation
Fanfic: Die letzte der Blue-Star-Sayajins -Part 8
beam of energy at them. Finally, Bulma dug out her lighter and lit a fire on a plant. Suddenly everything was burning brightly around them, only the path was still clear. "I actually feel sorry for the plants. It was so beautiful here earlier.", said Bulma sadly and looked up at the sea of flames." But otherwise we would not have passed! "said Culilin." Enjoy yourself! Now we don't have to run anymore! "But suddenly Bulma screamed:" Ahh! What is that? "Something jumped past her in a flash and now clenched her arm with all its might." That is one of those plant beasts! ", said C18. But not just this one, but immediately afterwards a dozen more came towards her." Help! That wasn't such a good idea after all! Now they can jump around wherever they want because they are no longer sitting with their roots in the ground! ", said Bulma screeching. She was trying to hold a plant away from me." Damn it! What do we do now? I can't see the wall anymore, and you could follow us without any problems! "thought Son Goku.
At Mirukoru:
Mirukoru was just flying through the universe, looking for the planets of 1000 dangers. "Ah! There is the planet!", he said and landed. The woman wondered:" Another one about the planet of 1000 G's? " "Yes! You have to send me to the planet where there is nothing! ", said Mirukoru, holding on to the shoulder." I can't do that! ", protested the woman." The lot decides that! "" But I am one of the generals of Sierina! You have to let me through or I'll report it to Sierina! "he said threateningly." It's fine, it's fine! "said the woman. She led him to another door." Always straight! You can’t miss it! "she said. Mirukoru flew awkwardly straight out.
In the world of the Kaioshin:
"Oh dear! There will be difficulties if you meet Mirukoru there!" Said the Kaioshin. "No." protested the old Kaioshin. “I don't think Mirukoru poses any great danger.” The Kaioshin looked at him suspiciously.
At the same time on Elektrokta:
"Damn it! What do we do now?" Asked Piccolo. "We're running out of items! Even Pauru's supply will run out soon!" "What? Really? ", Pauru asked while Piccolo was throwing the next object on the floor." We only have 5 objects in total that are lightning rods! "he said." But I don't want to die of electric shocks! "said Videl." Neither do I! I still have to take care of my children and my granddaughter, and what does my husband do without me? And I also want to get to know my great-grandchildren! ", said Chichi who was held in the air by Chao Zu. Suddenly Subenja called:" Here! Here! Subenja have found! " "What have you found? "asked Pauru." There! See for yourself! ", she said. Pauru flew over to her, made an astonished face and said:" Come here quickly! We have it! We have the power plant! "Immediately everyone came flying to them. There really was a huge building in the distance." Well, we have to go there! "said Yamcha." But hurry now! We only have one item left! ", said Piccolo who just threw the penultimate object as far away as he could.They immediately dashed off towards the power station. Halfway through, the lightning bolts let go of the penultimate object. "Well. Now we have to put the last one. A little faster, if I may ask!" Said Piccolo and threw the last object away with full force. You were just before the door. A couple of flashes let go of the last object. "Faster, faster! Or do you want to be shocked?" Said Piccolo, pushing her forward. "Then they finally arrived at the door." Finally! ", said Yamcha, and wanted to open the door. But it didn't open." Oh no! What is now? "The lightning came closer and closer." Let me take it! "said Piccolo, pushing Yamcha aside. He pulled with all his might, but the door wouldn't open." Go faster! "urged Videl. The lightning bolts were now close behind them. Piccolo had also noticed this and shouted so that everyone could hear:" To the side! "Everyone went as far away from the door as possible." Infernal spiral !!! Piccolo yelled and the door flew open.“Quick, in there!” Everyone jumped as fast as they could into the interior of the power plant. Piccolo quickly lifted the demolished door from the floor, reattached it, and slammed it shut. They could still hear the lightning bolt crashing against the door, but they were safe. The lightning could do nothing to them now. They leaned against the wall, panting. "We did it!" Said Videl. "Finally done!" "You can stand here again.", Said Chao Zu and read Chichi down. "We should move on as soon as possible! Otherwise we will never make it!" Said Piccolo. "Yes. We need this key now," said Tenshinhan. "Then let's look.", Said Yamcha. "Let's split up! Chichi and Videl go together! Tenshinhan and Chao Zu. Pauru and Subenja and then probably me and ... Piccolo. As always. Come on!" So they split up and looked in every conceivable corner and Put. Until ... "Hey, come on! I think we have something!" Videl called from a room. The couple ran to Chichi and Videl."There, that key was in that package!" Said Videl. "And there is also a door! It has to be! We made it!", Videl cheered. The others looked at her appreciatively. "Let's see ..." said Piccolo, put the key in the lock and turned it. The door opened and they went through. "What's that supposed to be?" Asked Yamcha. It was just a small room with nothing in it. "Probably a room to protect yourself from electric shock," said Videl. They groaned. Now they were almost back to the beginning. But suddenly a huge hand hissed past Videl. "Ahh!" She screamed and closed her eyes. She expected a blow now, but nothing came. She slowly opened her eyes again. There was a hand on a stick in front of her with an outstretched finger pointing in one direction. On this key was a small golden key. "Hey! We have the right key!" Said Videl and took it from the finger of his hand. "And where should the door be?"" I think we should go in the direction the finger is pointing! "said Chao Zu." O. K. It's worth a try! ", said Piccolo. They walked in the direction in which the finger was pointing. Then they came into a room." But there is nothing here! ", Videl said and sat down on a dusty table. Suddenly the table pushed backwards. Videl jumped up. Then a door appeared in front of Videl." Could it be that door? "asked Videl. The others turned to her." Videl, you are brilliant today! You are our finder! "said Yamcha." Well! ", she said." But I can also open the door for that! “She put the key in the lock of the rather old door.” Such a nail new key is meant for such an old rotten door. You don't believe it! "said Videl, looking at the door." Don't talk so much! Better unlock it! "urged Piccolo." Yes, yes! All right! ", Videl said, turning the key. Then she pulled the door handle with all her strength.But the door didn't open. "Wait! I'll do this!" Said Yamcha. "No!" Said Videl resolutely. "I can do it! Besides, you couldn't open the door outside either!" Suddenly Piccolo put his hand on the handle and began to pull. Videl looked at him gratefully. When the others saw Piccolo like this, they did the same. Then everyone pulled again with all their might. And suddenly the door flew open. They left the power station and went through. They found themselves on a planet that was littered with rocks and sand. "That must be Norta11," said Tenshinhan. "Yes, that's it!" Said a loudspeaker voice again. "I'm on Norta11 and are ah nu the first! Iha have to wait for the anners! They'll be coming, ah, I'm going! Ah yes! Glorious congratulations that you have made it!" "Then let's wait.", Said Yamcha and sat down on a rock. "It's finally over! Hopefully my Son Goku will come soon!", Chichi groaned." He'll be coming soon. But listen! We were faster than Son Goku! "said Yamcha.
Meanwhile on Firetrokta:
"The rock won't hold out much longer! What should we do?", Lori said desperately. "Everything, just don't moan!" Said Judetsu. "Listen, C17!" Said Asuka. "Yes?", Said C17 and bent down to Asuka. "We could go far with a protective shield.", Asuka said. "Yes, but we can't hold it that long," said C17. "Yes, but we can also make attacks against the fire. They are stronger than rocks!", Asuka said. "Right! You are a little genius, Asuka!", Said C17. "Listen! Asuka had a great suggestion! Why don't we put up a protective shield? If we can no longer hold it, we will launch various attacks on the fire! With that we would have to go far enough!" "Yes! That's a good one Idea! "Said Son Goten. “We're strong enough for that!” “Good!Then we don't want to waste any time! ", said C17. They erected a protective shield with their energy. The flames ricocheted off it." But we can't hold it long! We should hurry up! ", said Kita. So they ran forward with the protective shield as fast as they could." I can no longer hold it! ", said Son Goten." Then we have to pave our way through it with our attacks. So they dissolved the protective shield and hurled every imaginable attack against the bursts of flames. They also tried to move forward as quickly as possible, which was not easy. "How far is it then? I can't attack any more soon!", Asuka said, who fought her way bravely. "Not far. I hope.", Said C17. "There! Over there! Look!" Said Marron. "There is a generator in front! We have to change it!" And indeed: There was a generator and above it was a hose from which the irregular bursts of flames came. "Come on! We'll still manage that bit!", Bra cheered on the others. Shortly before the hose they turned to the generator." Is there a technical genius here? "asked C17." Yes! Lori! "said Judetsu." What? That's not true! I can not do this! No! ", protested Lori." Please! At least try it! "Bra begged." All right. ", Lori admitted defeat." You will get that back at some point. "he hissed at Judetsu." Yes. I'm already looking forward to it. ", Judetsu hissed back. While Lori fiddled with the generator, C17, Asuka, Son Goten, Judetsu