Translation
Fanfic: Die letzten Saiyajins
Chapter: The last Saiyans
The last Saiyans
Preface: OK, then I'll just write it down. This story takes place about three years after Boo's destruction. Well, have fun!
The legend (explanation of symbols):
"" = someone speaks / thinks
> <= Words or sentences that should not be overlooked
*** = flashback
The stars glittered in the sky. It was night Somewhere east of the Western Capital on a mountain was a meadow. Dark green grass and only a few flowers could be seen there. From this mountain there was a good view of the city. And Bulma and Vegeta took advantage of that. The Saiyajin was lying on the grass, arms crossed behind his neck. Bulma sat next to him and stared at him the whole time. Vegeta looked straight ahead at the sky. The stars shone in the dark blue starry sky and were beautiful. Bulma looked at him sadly. She wanted to say something, but then she let it be. Vegeta, who noticed this, asked without looking at her: "What is it?"" I ... ", she managed to get out. Vegeta glanced at the blue starry sky and now looked at her in amazement." How ... how was your family? I know they are dead and I'm sorry ... ", she asked now and bowed her head on the last sentence. A light breeze blew past them and when she was gone Vegeta smiled and replied:" It's not yours Guilt, just ask. "Bulma looked at him relieved and moved very close to him. He started to say:" So the royal family had a child, just like us. And the child was me. "" How cute do you think you looked there? ", enthused Bulma suddenly. Vegeta woke her from her dreams:" Hello, there is more. They called me, well you know what they called me? "" Vegeta! "" Exactly, so you haven't forgotten that. I didn't have any siblings. Oh yes, Vegeta was also my father's name and so was our home planet. My father, the king looked almost like me, only he was taller, his face was a slightly different shape.I guess I have the shape of my mother's face. OK, he didn't have a frown like me. You always say that. And he had a beard. And I never saw my mother. I think she died shortly after I was born. Maybe her body couldn't take such a strong child. Because when I was born I had a fighting strength of 200! I guess my mother was very small, because I ... ", he suddenly stopped, because Bulma kept talking for him." You are not that small either! My father is also shorter than my mother. So "maybe" you are not to blame for your size. "Yes, perhaps."
************************************
Trunks was all alone in the Capsule Corp .. "When are they finally coming? Dad, where are you?", The ten year old asked himself again and again. "I finally want to train!" He shouted into the Capsule Corp. purely. “What am I supposed to do here all by myself?” He went into his parents' bedroom.He looked in the drawer. What he was looking for he did not know himself. "What am I looking for here? Ah, I know! Papa's notepad! It definitely says where you went. And I'll pay you a visit," Trunks thought and grinned nastily. "There it is!" He shouted happily and immediately looked inside. "Let's see, the last thing that stands there ... train ... ah, that's for tomorrow, before ... fly up a mountain with Bulma east of the western capital," mumbled the half Saiyan. "Hehe! They'll be amazed! But wait a minute! You hardly do anything together anymore, maybe I shouldn't scrap your> beautiful, romantic
************************************
Meanwhile Vegeta was still lying on the grass and Bulma was still sitting next to him.Both looked at the beautiful starry sky. "Vegeta," Bulma whispered. "What? Did you say something?", Vegeta asked and looked at her questioningly. "Why aren't you doing anything with the family?" She asked him in an angry tone and looked him in the eye. She was drawn to those black, mysterious eyes again and again. "I train with Trunks every day," was his answer. "That doesn't count! And what about me anyway?" "And what is this supposed to be?" He replied nastily. "Vegeta!" She almost yelled. "It's okay, it's okay." He looked deeply into her eyes and only now did he notice that she looked sad and that her eyes were shining from the tears that she almost had. "You know that I have to train, I have to be stronger than Kakarott! And I just don't have time for you!", He said. Bulma's expression turned serious and angry. "So you have no more room for us in your heart!" She yelled at him and tears ran down her cheeks.She cried. "No, I didn't mean that. Bulma!", Vegeta tried to calm her down. He wrapped his right arm around her and wiped the tears from his face with his left hand. She looked up at him. He smiled fusedly at her. It fell around his neck, head pressed against his chest and arms behind his neck. She smiled happily and had her eyes closed. Trunks arrived with a cleared aura and had watched everything from his hiding place. "Luckily I have my super camera with me! Take a quick photo!" And then he snapped a photo of the two of them. Then he disappeared as quickly as possible.
"Then we'll do something together," said Vegeta suddenly. "Great! And I already know exactly what!" He heard Bulma say. He looked down at her. She had opened her eyes a long time ago. "How fly into space!", She beamed and broke away from the embrace. "And we'll take the others with us!"she added." Oh no! Please do not! ", thought Vegeta." My father and I are building a big spaceship with lots of rooms, so we can live there! And we're going to a beautiful planet for, say, two weeks ?! "said Bulma." All right, "growled the Saiyan." Thank you, Vegeta! I knew I had chosen the right man! ", she said and hugged him and gave him a kiss on the cheek. She got up, ran down the hill and called to him:" Come on, Vegeta! Let's run a little! "He didn't let himself be told twice and ran to her. They just ran under the whole time and they got faster and faster. Vegeta ran extra slowly, otherwise Bulma couldn't come with me. After all, he's not only super strong, but also pretty fast. When they were down, they walked about 20m, then Bulma couldn't go on anymore and Vegeta had to fly home with her.
************************************
Trunks had arrived "long" before them, of course, and was sitting at the kitchen table, bored."When are they finally coming?" He asked himself. He got up and poured orange juice into a cup. Before he drank it, he glanced outside the window. “Nothing there!” Then he drank his juice when suddenly he saw his parents in the air and choked. He patted himself on the chest a few times to get himself back. When he made it, Vegeta and Bulma came into the house. Bulma immediately shouted: "Hallooo! Trunks, we're back!" Trunks ran to his parents. When he saw her he grinned at her nastily, because he had to think about what they were doing and he even took a picture of it. He was so happy. He was finally able to show the others that his father isn't that angry at all. "Sometimes he's really perverted! But mom first!", He thought and grinned even wider. "What are you grinning like?", His father tore him out of his thoughts. "Uh ... just like that," he replied curtly. Bulma knelt down next to her son and began to say: "Trunks, imagine we're going into space!Two weeks with the others. Your friend Goten is also there. "" Is Papa coming too? ", he asked and looked at Vegeta. Bulma nodded and replied:" Yes! "" O great! Hooray! "said Trunks happily and jumped once for joy." Aha, when your father is there you are more happy than when Son-Goten is there, "said Bulma and stood up." That is because we and Papa are almost done do nothing! "said Trunks." I told him that too. Maybe he's too lazy or he's really just thinking about his training, "Bulma replied. She turned to Vegeta and continued," Right? That's how it is, isn't it? "" Tz ", you could only hear from Vegeta. She kissed him on the cheek and walked comfortably up the stairs to her bedroom. Vegeta and Trunks watched her go." You really perverted than you, Papa, "sighed Trunks. "Are you saying I'm a pervert? ", Vegeta asked angrily. Trunks backed away and said:" Well, it was you today. " "What does this mean?", Vegeta asked in a threatening voice." Nothing, nothing at all. "When his father was still looking angry at him and didn't stop, the half Saiyan said," OK. I just flew to you "very, very briefly" and watched you for "a minute". All I saw was that mom suddenly started crying and you took her in your arms and ... "" And what's so perverted about it? ", Vegeta asked with an angry and annoyed voice at the same time." Uh, actually nothing, "replied Trunks." So! OK. Off to bed with you! ", were Vegeta's last words. Trunks went to his room and went to sleep. He grinned maliciously. About what? Of course because of the photo.
Vegeta took a shower first and then went to Bulma's bedroom. Usually he always sleeps in his own room, but there were exceptions for them. Back to Bulma's room. Bulma was sitting there on the edge of the bed in pajamas and was on the phone with Kuririn.She waved to the Saiyan. Vegeta smiled and lay down on the bed, her arms crossed behind her neck. "Yes, OK! See you next week then!" Was all Vegeta had heard from the phone call. "I called my father beforehand, he'll come tomorrow morning and we'll build a big spaceship. I told Son-Goku and Kuririn that they were coming with their family. I still have to call Yamcha," said Bulma. "Oh no! He should come too ?! You just want to get rid of me and get him back!", Vegeta said. "What nonsense! You're my husband and I don't want to have a son who doesn't have a father. And besides ... I really like you!", Bulma