Translation
Fanfic: Die wahre Macht der Dragonballs (Teil2)
Chapter: The true power of the dragon balls (part 2)
So here is part 2 now. I hope you like it and I get a lot of comments.
@Serran: Of course you have to give a name, but the padawan has just claimed that his name is Anonymous.
The two Sajyajins stood in different corners of the ring and took up fighting positions. Then the fight started! Immediately both shot at the other to hit him, so they met in the middle. A violent exchange of blows began. Each tried to meet the other, but it didn't work. The spectators were enthusiastic about the incredible speed and immediately began to cheer loudly. Then the last two Sajyajins faced each other and considered how they could defeat the other. When they were still facing each other motionless after a quarter of an hour, the referee kindly advised them that the time was about to run out and that they should continue fighting. Immediately he heard someone running up to him and turned around.The great Sajyaman stood behind him. “Uh, they fight all the time, if you look closely, then they can see the lightning bolts hissing back and forth between them.” And really, if you looked properly, you could see the lightning bolts between the two of them hissed back and forth, see. Then suddenly golden auras appeared around both of them, but they did not transform into SSJ, but fought on without transforming. They hit each other at several times the speed of light and you couldn't tell what was happening. The young padawan stood with the other fighters and, thanks to the Force, always knew where the fighters were, but what exactly they were doing remained unrecognizable to him. He couldn't even get a hint of what they were feeling. The spirit of the two was beyond his reach. Nothing came out and nothing came in. It was as if the Force wasn't working there. Again and again one saw lightning flash. The ring already had many cracks that widened with each of the lightning bolts.Then Son-Goku and Vegeta were suddenly back in the ring. The auras were gone. Then both of them screamed loudly and a great wind came up. Due to the dust that was blown up, the spectators could no longer see the fight, but the sounds that penetrated through the smoke testified to an incredible and fast fight. Then a loud scream was heard, followed by a thud. The smoke cleared slowly and you could see that Son-Goku was lying on the floor next to the ring, completely unharmed, and Vegeta was just as unharmed hovering over him. The padawan felt as if he had seen that Vegeta's hair was blond while the smoke was peeling off, but that must have been his imagination, because now it was black as always. Goku looked up at his friend angrily. “That's unfair,” he pouted. "Well Kakarott, bad luck, you shouldn't always think about food that much, then something like that wouldn't happen to you." Goku, still sulking, got up and disappeared, something like: "Now I'm hungry get ", mumbling, in the direction of the dining room.Vegeta slowly sank back into the ring and looked triumphantly around. Then he too went into the dining room.
In the next fight, Mighty Mask and Killer would face each other. The padawan wanted to watch the fight closely because if he won his first fight he would have to fight the winner of that fight. The fighters lined up. Mighty Mask looked kind of weird. His arms and legs were way too short and he was strangely bulged in the middle. When he moved, his upper body swayed as if he hadn't expected his legs to move. Now he stood shaking in front of his opponent, who just stared at him and waited for the fight to begin. Then the referee finally called the longed-for sentence. And Killer immediately ran up to Mighty Mask to hit him. But this dodged and hit him in the stomach after a short pause, in which he apparently thought. Killer was knocked out of the ring by the force of the blow.Then the next fight was announced. Jewel stood in the ring the entire time, waving to women in the audience until the fight was announced. Immediately he ran towards his opponent and wanted to hit him in the face so that he could quickly turn to the women again, but Anonymous just raised his hand and pointed it at him. Immediately he got stuck petrified. Then the padawan moved his hand in the direction of Aus and Jewel moved with it. As he hung in the air over the end, the padawan dropped his hand and Jewel fell roughly to the floor.
While he was leaving the ring he was watched by Goku and Piccolo. “We have to be careful, he could be a powerful opponent.” “Right, I'll stay at the ring even if I lose, so I can intervene in an emergency.” “That's a good idea, Son Goku.” He agreed Piccolo too.
Meanwhile, the quarter-finals began. In the first fight Kuririn and Beelzebub faced each other, with Kuririn immediately giving up and Beelzebub left the ring with a scowl on his face.The great Sajyaman won the second fight by picking up Videl and placing her on the ground outside the ring, while he was being pounded and kicked by her. The third fight was a huge disappointment for the audience because their darling Mr. Satan lost to a guy who berated the audience and grinned nastily the whole time. Mr. Satan didn't see any of this. He lay unconscious among the stones that had crumbled when he hit the wall that bordered the grandstand.
Then the fourth fight began. Mighty Mask was already in the ring when the padawan entered. He already knew how to defeat his opponent. Again he raised his hand when the fight started and again his opponent stopped in the air. But then a white aura developed around him and he was able to move freely again. The padawan, who hadn't expected such a thing, let the power flow through him and dodged the blows of Mighty Masks.Then he raised his hand again, but this time he did not freeze his opponent, but lifted his clothes. Two little boys could be seen under it. One had purple hair and the other black hair that stuck out in all directions. "AAAAH !! What is that? Fighting in pairs is not allowed, you are disqualified !!!" shouted the referee and when the two children left the ring, a black-haired woman yelled: "Son-Goten !! THERE you are, I was really worried !!!! How can you just fight with me? !!! But at the same time the padawan, with his hearing enhanced by the power, heard an old man who was sitting next to the woman, meekly, "You did that well." and the fighter who defeated Mr. Satan, praising the purple-haired boy who was obviously his son even more quietly. He walked slowly out of the ring. He had made it to the semifinals. It was not yet clear whether he would get any further. So he stood in a corner again and tried to catch a scrap in the audience's mind about a spaceship built on earth.
The young padawan missed the first fight in the semifinals because he was eating. He had met Goku in the dining room and had a chat with him. From that conversation he had learned that Goku was hungry. The reason he gave was that he was a Sajyajin and his appetite was in the breed. Unfortunately, he also said that he had been living on earth all his life and that he didn't have a spaceship. But he should ask the Capsule Corporation, they sometimes have some. Then the next fight began. He had to fight the guy who had defeated Mr. Satan and he didn't really feel like doing it. The guy stood waiting in the ring and sneered at his young opponent. He was not looking forward to the fight at all and began to let the power flow through him. His senses began to sharpen and suddenly everything around him began to slow down. It just seemed like that to him, of course, it was of course he who moved faster.Then came the signal that the fight should begin. Vegeta immediately attacked. Although the padawan let the power flow, he could not avoid the blows and was kicked out of the ring after only a few blows. As he fell, he tried to let the power flow, but he couldn't. As always, it slipped from him the moment he needed it. He hit the floor roughly and passed out.