Translation
Fanfic: Nicht in dieser Welt 11
so? Because our love was so obstructive, and then suddenly it was
Not? And now I should give him up, or what? "
"Yes it is."
- “That’s strange! I’m not going to participate. I’m not leaving Piccolo, I’m not
now."
"Listen. If you let it go, there will be a disaster, don't you understand? It's you
doesn't matter? "
- "No but ... I love him ....... so much ......"
"Yes we know and it's tragic."
- "But if I defeat Dunken all is well, then I'll be with Piccolo
can be, right? "
"It's like this: if you lose to dunks, which is tantamount to your death
it is easy for him. The only one who can defeat him would then be dead and
he defeated me quickly.The white crystal would come into his possession and then have
he unimaginable power. The worlds would no longer be separate, but one and
the chaos would be perfect. Many will then die and never have their rest
find piccolo too. If you win, however, Dunken would be dead, nothing happened and
you would take my place as the new guardian. Then it's yours
Task to guard the crystal. Piccolo and everyone else can be at peace
live on. "
- "And why has not Dunken defeated you long ago and the power in itself?
cracked?"
"At the moment I could probably beat him, and he knows that. Yes, I can
the more time goes by, the weaker I become and the stronger he
he'd rather wait and fight against you. He thinks that you are still too weak
and it's easy for him, but he's wrong. After the tournament he can
then defeat me if it should come to that despite everything, because then I will
be too weak. "
- "I see. No matter how I decide, I will have to leave Piccolo.
Then ... then ...
I WILL FIGHT AND DO MY BEST AND DEFEAT HIM
ALL CAN CONTINUE TO LIVE IN PEACE. I WILL FIGHT FOR
PICCOLO !!!!!!!! "
"Thank you. You are worthy to be my successor! Thank you !!! Your parents and me
will pursue everything and stand by you as best they can. But don't tell anyone
They would want to intervene because they would not understand it
not just about physical strength. Wait until the tournament. Enjoy the 2 days with
Piccolo, it will help you defeat Dunken then! "
______________________________________________________________________
“Oh God.No.” Bathed in sweat and completely confused, Sen starts up and looks
into the dark. Piccolo lies next to her, asleep. "What a dream."
"Sen that wasn't a dream. It's the truth.Defeat dunks and take mine
Place. "
"Highness, you? I'll try, if it's my destiny, I have to."
Sens's hands cling to the sheets and look at Piccolo. Tears rise in
you up and quickly she runs to the balcony and looks quietly weeping into the
Starry sky. "I am Sen, a dimension guardian, the soul of Lan, the
carrying the strongest guardian in me. I have to, no, I'll be Prince Dunken
defeat! And win the tournament. And then I'll do my new job
face them and meet them. And piccolo ...... my piccolo ........ no ... yes me
must ..... Piccolo ........... "
Slowly she sags and hits him a couple of times with her fists
Floor, just a name in sin. “Piccolo, my Piccolo, Piccolo.” After a while
she stands up and looks into the room. "I have to Piccolo. Please don't be me
angry. I can't help it. How I would like to live my life with you
spend? But I mustn't, it shouldn't be. Maybe in a new one
Life in another world, but not in this world. I will do anything for it
Defeating dunks so that you and everyone else can go on living peacefully
I will use what you have taught me and my inner strength
inner strength. What if I don't find it. Oh no what then? "
Again you hear a now familiar voice. "You will find her. Believe in
you, listen to yourself. I trust you. Just as Piccolo trusts you and about you
believes. The power is in you, it's just waiting for it to finally get out of you. "
"Yeah well."
Sen goes back into the room and looks at Piccolo for a long time. "Piccolo me
love you. "She snuggles up close to him and falls asleep.
Both are up early the next morning and sit comfortably by
Breakfast. Dende is also there. "I'm sure you're excited about it
The day after tomorrow, right? "" Uh, yes. "She sits there a little depressed and looks at her
Meanwhile, Piccolo looks at Dende angrily. The bigger one
Namekian speaks to Dende's heart. "Do you still have them all? You can see that it is
she is not doing well. And of course you have to talk to her about it so that she can
has no chance to think of anything else. "" Sorry. Mmhh wilsst
determined that she only thinks of you, right? "Piccolo is grinning
The ex-devil just grumbles a bit and then looks at Sen, die
still staring at her bread. “Everything ok. What about you?” Piccolo caringly lays down
his hand on her shoulder. "Oh all right. Let's do something, okay? Get in
the nature. "" Yes, well. "But Piccolo realizes that something is wrong. Also
he notices the sadness in her gaze. So the two fly over
Fields, lakes, rivers, mountains, valleys, forests and Sen enjoy nature and look
wistfully down.The day goes by quickly and Sen is watching everyone closely
Piccolo's step. She already misses him. She has his all day
Looking for closeness and didn't want to let go of him at all. She often has it
just hugged and pressed against him, in silence. It cost enormous
Don't cry, just tell him everything. Piccolo notices the behavior
but he doesn't ask questions, as if he knew something deep down inside him
something will happen that will not please him and will break his heart.
He just tries to give her security and security. You sit arm
in arms on the edge of a slope and watch like the sun, like a red ball of fire
slowly sinking into the sea on the western horizon.
“Piccolo?” “Yes?” “I love you and will always love you, no matter what
happens, don't forget that. ""I know. I love you too, forever. "
"If ... well ... if I'm not with you ... well ... I ... then I love you
Anyway, my love for you will never cease. Do you hear? NEVER! In my heart
it's just you, all alone. "
Piccolo presses her a little tighter and sees her lovingly and at the same time
a little scared. "Why do you say that? We'll be for a long time
be together. I will look out for you. No matter who wants to do something to you, me
Don't let it happen, I'll die sooner. "
Sen has started to cry and is clinging to him. You will be careful about
painted the back. Piccolo looks sadly at the crying woman in his
Poor and his heart is heavy. But soon afterwards Sen stops again.
"Piccolo don't say that." "What do you mean?" "That you .. you .. would .. die
to me. I dont want that. "" But it is the truth. Why do you have
cried I'm with you? ""I know. Because you are with me. I am
happy to have you If only I could stop time, I would
do. "Sen forces herself to smile, but her eyes are full of sadness. Gently
her face is taken in his hands. "I only know something through you
to be happy means. I am grateful to you for that. "Then they kiss tenderly
Piccolo takes his Sen in his arms and flies up into the sky
Towards the stars. “If I could, I would give you a star.” “Oh
Piccolo .... "She quickly hides his face against his chest to close her tears
So they fly back to the palace, back to their room. "Piccolo me
love you. "He is kissed emotionally and Sens's hands wander down on him.
They both give in to their feelings, making it a wonderful night for them
when Sen forgets all her sorrows for brief moments, thanks to Piccolo.
Now there is only one day left until the tournament. Sen, Piccolo and Dende are seated again
at breakfast. Mr. Satan is still asleep. Sen only hangs after her thoughts.
She doesn’t notice the conversation between DEnde and Piccolo and neither does she
Piccolo's question: "Sen ???? Hey you all right ??" Still it doesn't show any
Movement and staring at her cup with expressionless eyes. "Sen ??" Piccolo puts it down
his hand on her shoulder then on her forehead. That works and Sen escapes
her world. "Oh. What is it?" Questions she looks around. Again Piccolo notices
her sadness in her eyes, but he finds something else. Pure despair and
yes fear. "Is everything ok with you? What's going on?" "Oh nothing nothing. I just am
nervous about tomorrow, that's all. Really. "" Aha. And what do you want today
do? "Not convinced of Sens's words, he looks at her carefully, but Sen does
notices his gaze and pulls himself together and tries like always over there
get. "To the waterfall. Let's have a picnic there again, okay?"
then let us go. "" Uh, right away, I'll uh change my clothes and then help
me packing. Um Dende you will surely help me, right? ""Yes gladly."
"But that I can do it quickly while you change." "Piccolo it is
A woman's business and besides, Dende helps, you just go outside. "" Pah, if
I am not wanted. “The Namek stands up