Translation
Fanfic: Pans erste große Liebe
my father. But no one was standing where it should have been. I looked around in the kitchen, surprised. Vegeta was no longer there. "Funny" I said softly to myself. "A strange morning. The best thing to do is lie down again." But when I got into my room it wasn't empty as it should have been.But someone was sitting on my bed. Startled, I couldn't utter a word at first. I was looking straight into the eyes of ... "Pan what are you doing here?" I asked her. She didn't answer me. But looked even deeper into my eyes. That it started tingling in my stomach. Then she started laughing. But it wasn't a loud laugh but rather a grin. A sweet grin. That had enchanted me back then. Then suddenly she got up and came up to me. It felt like it was in slow motion. But then she stood in front of me. Pan took my hands and led me to my bed. With light pressure, she conveyed to me that I should sit down. When I sat on the bed, she sat on my lap and gave me a very tender kiss on the forehead. I was shocked and excited at the same time. She pressed me down gently so that I lay down. Then she kissed me again at first only on the mouth, but then she also started kissing my body.She slowly undressed me. I felt a longing for her in me and I wanted to touch her. But I couldn't move. Then she lay on my naked body. She spoiled me with all means available to her and I lay there and couldn't move. But I liked it, I closed my eyes. Suddenly the front door rang and I thought Bulma would come again. So I opened my eyes. But it wasn't the door. It was my alarm clock and Pan was also nowhere to be seen. It was all just a dream.
I turned the alarm off and then got up to go to the bathroom. I stood in the shower so I didn't have to think any further. The cold water served its purpose. I immediately forgot what I was thinking of. Half an hour later I was finished, got dressed and headed to the forest because I wanted to train before the sun came up.
But unfortunately the condition from the shower did not last and I remembered the dream I had dreamed last night. What nonsense that was. But did I really like Pan that much? Sure, I had a really queasy feeling in my stomach when I thought of her and when I touched her my whole body vibrated and I had the feeling as if a stomach was turning. But was it proof that I was in love with her?
But immediately afterwards my thought was diffused by another thought. Even if I fell in love with her. She would never feel anything for me. I knew that. After all, she was prettier than any other girl I had ever seen, except maybe my sister. Pan could have any boy as a friend. Then she wouldn't choose me as this of all people. Then I threw myself into training.
The training missed its effect.The more I trained, the more I had to think about the dream. What should it mean?
I should find out soon enough ...
When I had been training for an hour my mother Bulma suddenly came running up. : "Trunks why don't you take your cell phone with you when you go out?" She asked me and gasped for air. “It has been ringing for a long time.” At the same moment it stopped ringing. “Finally.” She only said and then pressed it into my hand. "Yes, yes Mum. Who was it?"
I asked her. But at the same time I checked my cell phone. The call was from Son Goten.
When my mother disappeared, I sat down on a nearby tree trunk.
Which was already pretty green and rotten. Then I called my friend to find out what he wanted from me. "Oh hello Trunks. It's good that you call back. I let it ring for ages." Son Goten reported."Hey how do you know I'm calling?" I asked back in astonishment even though I knew the answer right away. "Well, it says it. Don't you feel like going for a swim with Pan and Maron?" Of course I wanted to, but I was a little scared about Pan. Nevertheless, I agreed. "Good until then at 1pm. And bring Bra with you. Ciaoi" he said goodbye and hung up. So I went home to get ready ...
Pan:
I was still asleep when the phone rang. At first I thought it was the alarm clock and I had to get ready for school. But then I realized that it was summer vacation and I was free.
I said, sleepily, "Yes, hello? This is Pan." "Hello niece," a voice answered from the other side. I recognized it, it was Son Goten. All of a sudden I was wide awake. "Oh hello uncle. Why are you calling me so early?" "Early?" his other voice asked "Well, I already know that you're a late sleeper, but one of those?What the hell? I wanted to ask you if you would like to go swimming with Maron and me. Maybe Trunks and Bra will come too. "" Of course I'll come with me, I just have to ask my parents. I'll call you back then. " "OK. Until then, "he said goodbye and hung up. But first I wanted to go to the bathroom. So I undressed and stood in the shower so that I would finally wake up. When I was finished I put on a bikini because I wanted to be myself later no more changing, so I put on a t-shirt and jeans.
When I was done I went to the kitchen. Where my parents were already. "Good morning asahi" my father greeted me. (Asahi is Japanese and means sun.) "Good morning" I replied and sat down at the table. While eating, I asked my parents if I could go swimming with Son Goten and Maron. "Of course you can. But take a key with you because father and I are going to see grandpa and grandma today." "Oh, I had completely forgotten that."So we stayed. After dinner I went back to my room to let Son Goten know and pack the rest of my things. But when I called him it was occupied. So I took my things and flew off. I loved it." this time to fly. It was all so calm and the sun was still orange. I was enjoying nature. But then I was there. I knocked and my grandpa opened up to me. "Good morning Pan. Did you come alone Where are your parents? "Son Goku asked me." They are still at home. But they would have to come at some point. Is Son Goten here? "I asked him and ran under his arm into the house." Yes, he's there. He should be on the phone. Oh there he comes. "At the same moment, Son Goten appeared in the door that led from the hall to the living room." Oh hello Pan, I thought you wanted to call me "" Yes, I did. "I answered him and a lot around his neck." But it was busy. "" Oh, I just spoke to Trunks on the phone, he'll come with me too."" Aha! "I just said. Then we went to Son Goten's room. Where Marron was already." Ah, good morning Marron "I greeted my best friend and gave her a kiss." What are you doing here? “I asked her even though I already knew the answer.” I wanted to visit Son Goten. "If Maron and Son Goten were a couple, they were inseparable and I hoped that I would never be like that. Son Goten went out to get something to drink. And I talked to Maron about a few things that only concern girls. "I see you and Goten are doing pretty well. I hope that's really the case. "" Sure we are totally happy. "And how about you? Have you heard from Andreas again?" She asked. For clarification. Andreas was once my crush. But he moved to another city and we had little contact. At some point I found out that he had a girlfriend and so I broke off contact completely. I was very sad about it and had decided not to fall in love again until I was at least out of school.Sure, I longed to have a boyfriend * which girl at the age of 15 doesn't? * but I didn't want to break my self-imposed law.
I had only told Maron about all of this. “No, I haven't and I'm also happy about that.” “Is he already 18?” “No, he won't be until October 18.” At that moment the door opened and Son Goten came in. "Hello girls Trunks and Bra are here," he said and put glasses and a bottle of Coke on the table. After him the other two, Trunks and Bra, came into the room. "Hello Marron, halo Pan you are already there." Bra stated happily and sat down next to Marron and me. Trunks was satisfied with a "Hello" and then sat down next to Son Goten. "Somehow he comes right after his father," Marron whispered in my ear. "How Son Goten came to call him his best friend." "Let him know you for a long time than you, for example, Son Goten." Bra defended her brother who had heard everything.“Hey, what are you whispering?” Son Goten asked us. “Secrets from me?” This time it was closer to Maron. "Oh i wo," she replied. "Then it's fine. We want to go." Son Goten decided and we agreed. So we flew to the swimming pool. We got there 10 minutes later. We paid our entrance fee and trunks and I looked for a free seat because we already had our stuff under. Son Goten, Maron and Bra went into the locker room.
Trunks and I quickly found a free spot because the pool was pretty empty. Now we waited for the others ...
Trunks:
First I greeted my mother by kissing her on the forehead.
She said, "Good morning Trunks. Come sit down, let's have breakfast."
She had already run out of the kitchen again to get my father and Bra and right. A few minutes later she came back with Bra and Vegeta in tow.
"Good morning brother." My sister greeted me and Vegeta asked me if I had already trained. Everything seemed like a normal morning. But inside of me it wasn't like a normal day. I thought about what I had dreamed the whole time and just couldn't make up my mind why I had dreamed it. I just couldn't imagine falling in love. I, Trunks. But I made up my mind to speak to Son Goten about it. With who else if not with him?
But I was torn from my thoughts when Bulma asked me if I didn't want to eat. I took a roll and asked