Translation
Fanfic: Vegeta der stolze Prinz der Herzen
moves towards her until he is very close to her and then ........
.....BOOM!!! A loud clink makes Bulma and Vegeta wake up, the rest of them slept in one bed (= what that probably means, hi hi). This noise came from Son-Goku, who is visiting the Capsul house again, has come to bring Vegeta to dinner, now stands motionless in Vegeta's room with a bright red head and then quickly turns around to flee the room.
Son-Goku: Sorry, I don't want to disturb you. Keep going where you left off. I was never there.
Excited, he closes the door again and runs into the kitchen to the dining table, where Frau Briefs is already waiting for him with a delicious breakfast.
Ms. Briefs: And how do you like it, Son-Goku sweetheart.
Son Goku: Exactly.
(Smack, darn, loop, gulp)
Ms. Briefs: Nice to meet you. Oh, it's time to bring breakfast to Bulma.
(Chuff, choke, cough, cough)
Son Goku: Not a good idea at all!
Ms. Briefs: Why?
Son-Goku: Uh ... Because I should do better, you are ... uh ... sure exhausted.
Ms. Briefs: No, no, sit down, I'll manage that too.
Son-Goku: That ... hold ... uh ... Ms. Briefs ............ Schitt.
Son-Goku has not been able to stop Ms. Briefs from going to Bulma and thus avoiding her greatest shock. Well He crouches down again, waits, and looks up at the clock to count the remaining seconds. 10, 9, 8, 6, 5, 4, 3, 2, 1 ... and a shocked Ms. Briefs sits down next to Goku at the table and supports her head on the table top.
Son Goku: Are you okay?
Ms. Briefs: Yes.
But the misfortune takes its course when dr. Briefs coming home. He storms excitedly up to Vegeta's room to show him his new invention, which is supposed to help Vegeta with training.Ms. Briefs lets her head rest on the table top again, Goku does the same. 2 minutes later comes dr. Briefs back in the kitchen and he, too, lets his head rest on the table top. All three of them raise their heads in a flash as Vegeta and Bulma, who have finally managed to get dressed, come into the room. Everyone starts to laugh, as if one of them had cracked a bad joke and Bulma also grins embarrassedly at the group. Vegeta, however, leaves the room and the house, humiliated, to train in the forest next to the house. Bulma's eyes follow him sadly. Goku puts his hand on her shoulder.
Son Goku: Should I talk to him?
Bulma: Nope, he already knows what he's doing. (in the thought = hopefully he won't kill himself)
Son Goku: You'd better go after him.
Bulma: Why?
Son-Goku: Because you're with him ... uh ... because you ..... (long pause) .. because you're the first love of his life.
Bulma: Just say he was still young ... (whisper, flüßter)?
Son Goku: Yep.
Bulma: But he ... (whisper, flüßter).
Son-Goku: (head nod) well, we Sajajins have something like that in our blood (proud).
Bulma: Well, he wasn't the only one.
Son Goku: What, you were also ... (flüßter, whisper, flüßter)?
Bulma: You can say that.
Son-Goku: I really didn't think so, and what about Yamcha?
Bulma: I don't have a ... (whisper) .. Why ?? What did he tell you?
Son Goku: Oh nothing. (in my mind = I'm going to kill this perverted liar)
Sitting at the table totally amazed by Son-Goku and Bulma's "sibling talk" Mrs. and Mr. dr. Briefs. Suddenly Bulma runs out to the front door. Son-Goku stops with tears in his eyes and Ms. and Mr. Briefs are also sitting there as rooted to the spot.
Son Goku: I hope I will finally become an uncle?
Ms. Briefs: What ??? You don't think Bulma ... well, that we're going to be grandparents.
Son-Goku: I think so, the two will definitely be great parents. (= And that the first time)
Already completely exhausted, Bulma runs through the forest, looking left and right without seeing any sign of Vegeta. She sits down at a tree and rests. A familiar voice booms down from the tree.
Vegeta: A house on the edge of a lake and a large meadow, a small dog and a huge laboratory next to the house. How would you like that
Bulma: You forgot the gigantic training hall.
With tears of joy in her eyes, Bulma stretches her arms up to the tree and is pulled up by Vegeta. Both stay on the branch for a long time and can enjoy the togetherness undisturbed.
Almost 5 years later.
Bulma: Trunks, where are you now? The tournament is about to start.
Vegeta: Don't worry, he's about to show up. TRUNKS, MOVE YOUR ASS THERE ELSE?`S WHAT !!!
Trunks: I'm already there.
Intimidated but proud, a little boy gropes towards Vegeta and Bulma, who are waiting in the hallway, dressed. He has a look as cold and proud as Vegeta's. Well, who can that be ... YYY
end
Comment: Bulma and Vegeta remained unmarried all their lives, but had a daughter, named Bra. Bulma died, heavily pregnant, seven years after Bras was born in a car accident, but was resuscitated by Shenlong (= Vegeta couldn't stand it without her). However, the 3 baby died in the accident. Vegeta liked it better and better on earth and often helped Goku with a new world salvation. Bulma and Vegeta lived happily ever after, contentedly and with a heavy crush. Shortly before their wedding, however, both died of old age and therefore married in the afterlife, where Bulma's wish to be young again was fulfilled for both of them.
.....BOOM!!! A loud clink makes Bulma and Vegeta wake up, the rest of them slept in one bed (= what that probably means, hi hi). This noise came from Son-Goku, who is visiting the Capsul house again, has come to bring Vegeta to dinner, now stands motionless in Vegeta's room with a bright red head and then quickly turns around to flee the room.
Son-Goku: Sorry, I don't want to disturb you. Keep going where you left off. I was never there.
Excited, he closes the door again and runs into the kitchen to the dining table, where Frau Briefs is already waiting for him with a delicious breakfast.
Ms. Briefs: And how do you like it, Son-Goku sweetheart.
Son Goku: Exactly.
(Smack, darn, loop, gulp)
Ms. Briefs: Nice to meet you. Oh, it's time to bring breakfast to Bulma.
(Chuff, choke, cough, cough)
Son Goku: Not a good idea at all!
Ms. Briefs: Why?
Son-Goku: Uh ... Because I should do better, you are ... uh ... sure exhausted.
Ms. Briefs: No, no, sit down, I'll manage that too.
Son-Goku: That ... hold ... uh ... Ms. Briefs ............ Schitt.
Son-Goku has not been able to stop Ms. Briefs from going to Bulma and thus avoiding her greatest shock. Well He crouches down again, waits, and looks up at the clock to count the remaining seconds. 10, 9, 8, 6, 5, 4, 3, 2, 1 ... and a shocked Ms. Briefs sits down next to Goku at the table and supports her head on the table top.
Son Goku: Are you okay?
Ms. Briefs: Yes.
But the misfortune takes its course when dr. Briefs coming home. He storms excitedly up to Vegeta's room to show him his new invention, which is supposed to help Vegeta with training.Ms. Briefs lets her head rest on the table top again, Goku does the same. 2 minutes later comes dr. Briefs back in the kitchen and he, too, lets his head rest on the table top. All three of them raise their heads in a flash as Vegeta and Bulma, who have finally managed to get dressed, come into the room. Everyone starts to laugh, as if one of them had cracked a bad joke and Bulma also grins embarrassedly at the group. Vegeta, however, leaves the room and the house, humiliated, to train in the forest next to the house. Bulma's eyes follow him sadly. Goku puts his hand on her shoulder.
Son Goku: Should I talk to him?
Bulma: Nope, he already knows what he's doing. (in the thought = hopefully he won't kill himself)
Son Goku: You'd better go after him.
Bulma: Why?
Son-Goku: Because you're with him ... uh ... because you ..... (long pause) .. because you're the first love of his life.
Bulma: Just say he was still young ... (whisper, flüßter)?
Son Goku: Yep.
Bulma: But he ... (whisper, flüßter).
Son-Goku: (head nod) well, we Sajajins have something like that in our blood (proud).
Bulma: Well, he wasn't the only one.
Son Goku: What, you were also ... (flüßter, whisper, flüßter)?
Bulma: You can say that.
Son-Goku: I really didn't think so, and what about Yamcha?
Bulma: I don't have a ... (whisper) .. Why ?? What did he tell you?
Son Goku: Oh nothing. (in my mind = I'm going to kill this perverted liar)
Sitting at the table totally amazed by Son-Goku and Bulma's "sibling talk" Mrs. and Mr. dr. Briefs. Suddenly Bulma runs out to the front door. Son-Goku stops with tears in his eyes and Ms. and Mr. Briefs are also sitting there as rooted to the spot.
Son Goku: I hope I will finally become an uncle?
Ms. Briefs: What ??? You don't think Bulma ... well, that we're going to be grandparents.
Son-Goku: I think so, the two will definitely be great parents. (= And that the first time)
Already completely exhausted, Bulma runs through the forest, looking left and right without seeing any sign of Vegeta. She sits down at a tree and rests. A familiar voice booms down from the tree.
Vegeta: A house on the edge of a lake and a large meadow, a small dog and a huge laboratory next to the house. How would you like that
Bulma: You forgot the gigantic training hall.
With tears of joy in her eyes, Bulma stretches her arms up to the tree and is pulled up by Vegeta. Both stay on the branch for a long time and can enjoy the togetherness undisturbed.
Almost 5 years later.
Bulma: Trunks, where are you now? The tournament is about to start.
Vegeta: Don't worry, he's about to show up. TRUNKS, MOVE YOUR ASS THERE ELSE?`S WHAT !!!
Trunks: I'm already there.
Intimidated but proud, a little boy gropes towards Vegeta and Bulma, who are waiting in the hallway, dressed. He has a look as cold and proud as Vegeta's. Well, who can that be ... YYY
end
Comment: Bulma and Vegeta remained unmarried all their lives, but had a daughter, named Bra. Bulma died, heavily pregnant, seven years after Bras was born in a car accident, but was resuscitated by Shenlong (= Vegeta couldn't stand it without her). However, the 3 baby died in the accident. Vegeta liked it better and better on earth and often helped Goku with a new world salvation. Bulma and Vegeta lived happily ever after, contentedly and with a heavy crush. Shortly before their wedding, however, both died of old age and therefore married in the afterlife, where Bulma's wish to be young again was fulfilled for both of them.