Translation
Fanfic: Das Erbe der Sajyajin (Teil 6)
Chapter: The Legacy of the Sajyajin (Part 6)
So, here part 6. I have a little question: Could someone give me at least ONE comment? Thank you and enjoy reading.
Fini couldn't believe it, Vegeta's energy rose more and more. 'How can that be, I threw him against the wall, he should actually be KO. 'Slowly the stones that lay on Vegeta began to rise and golden rays of light pierced through the gaps in the rubble. Fini slowly backed away, she hadn't expected something like that. Now there was a piercing scream and the stones shot away in all directions with an explosion. Slowly the smoke cleared and slowly revealed a rather small boy with golden, protruding hair. The boy was wrapped in an equally golden aura and radiated the energy typical of an SSJ. Vegeta slowly floated towards his opponent. His face showed the typical malicious expression that he must have inherited from his father, but now it was mixed with a little anger.“You dared to hit me,” he stated calmly, “Nobody beats the son of the prince of the Sajyajins with impunity.” His voice was really dangerous now and the sardonic expression had completely disappeared from his face. Now he just looked angry. He hit her in the stomach with lightning speed, so that she was thrown against the wall behind her. She stood up again, panting. "Are you crazy?" she exclaimed angrily and then shot at Vegeta. A violent swap began. Each tried to hit the other, but they were both way too fast. Every time one of the two struck, the other had already put a hand or leg in the way and was blocking the blow or kick. This went on for several hours, the sun had already set when Son-Gom decided to end the fight. “Hey, you two, it's getting dark, you should stop.” He began his first attempt, which was doomed to fail.But the two fighters did not react. "You will probably stop immediately !!" Son-Gom was getting angry and had already turned into an SSJ, but Vegeta and Fini did not react. Son-Gom clenched his fists and transformed into an SSJ2. At a volume that you could hear him clearly even outside the city, he shouted at the two fighters. "SCHLUSSSSSSSSSS !!!!!!!!!" Vegeta and Fini were thrown into the sky by the shock wave created by the scream, and they found it difficult to catch up again. As fast as they could they flew back to Vegeta's angry teacher. Son-Gom calmed down when he saw the two land and turned back. Fini's eyes widened and the shock was still in Vegeta's veins. “What was that just now?” Fini eyed the man she had run against earlier with suspicion. 'It wasn't something like Vegeta and me, it was something different, something much stronger, what was that?'Son-Gom gave Fini a friendly smile. “That was two-time SSJ,” he says calmly. Fini looked a bit stupid out of the laundry. "Aha." 'What's that supposed to be, and what's an SSJ anyway?' She asked herself. Son-Gom, realizing her insecurity, explained what a Sajyajin is and what an SSJ is. Fini was very surprised. "So I'm partly alien and am either related to you or to him?" "Yes." "Oh, great, you how am I supposed to teach that to my parents?" "What do you mean now?" Vegeta looked at her inquiringly. “One of your parents should actually also have sjyajin blood.” “That may be, but I don't know my real parents. I was adopted when I was very young. My parents have been wondering for a long time why I am like that I was able to hide the transformation from them, but nothing more. "" Oh, if that's all, I'll be happy to come to your parents and explain everything to them."Offered Son-Gom, and Fini accepted with thanks." Well, then I'll take you home, at this time you can't let a child run through this city, not even one that is partly Sajyajn. "Fini just nodded and then went out of the, now renovation, training hall. Vegeta and Son-Gom were left alone." Well, how did you like the fight? "The teacher asked the student. Vegeta grinned at him, and then left too from the room. Son-Gom stayed a few minutes, looked at his "work", and then also left the battered room.
A few minutes and a conversation with Mrs. Briefs, later Son-Gom and Fini left the CC in the direction of Fini's house. There was a lot of traffic on the streets. Hundreds of onlookers stood around the CC to look at the hole in the wall. When the two partial Ayyajins then passed them, of course, they immediately pestered them with thousands of questions. But Son-Gom knew what to do. Mrs. Briefs had explained to him in detail that it didn't matter if something exploded, the CC had learned to cope with that for more than 400 years, and that all he had to do was tell something about a new malfunctioning machine everything OK.And, like she said, nothing really happened. When they had snuck through the crowd, they were almost reached the house of Fini's parents. Son-Gom rang the doorbell and a small, hectic-looking woman opened the door. "Oh, hello, what do you want ..." she interrupted herself in the middle of a sentence when she saw Fini. "What has she been up to now!?!" Immediately came the hysterical question to Son-Gom.
Fini couldn't believe it, Vegeta's energy rose more and more. 'How can that be, I threw him against the wall, he should actually be KO. 'Slowly the stones that lay on Vegeta began to rise and golden rays of light pierced through the gaps in the rubble. Fini slowly backed away, she hadn't expected something like that. Now there was a piercing scream and the stones shot away in all directions with an explosion. Slowly the smoke cleared and slowly revealed a rather small boy with golden, protruding hair. The boy was wrapped in an equally golden aura and radiated the energy typical of an SSJ. Vegeta slowly floated towards his opponent. His face showed the typical malicious expression that he must have inherited from his father, but now it was mixed with a little anger.“You dared to hit me,” he stated calmly, “Nobody beats the son of the prince of the Sajyajins with impunity.” His voice was really dangerous now and the sardonic expression had completely disappeared from his face. Now he just looked angry. He hit her in the stomach with lightning speed, so that she was thrown against the wall behind her. She stood up again, panting. "Are you crazy?" she exclaimed angrily and then shot at Vegeta. A violent swap began. Each tried to hit the other, but they were both way too fast. Every time one of the two struck, the other had already put a hand or leg in the way and was blocking the blow or kick. This went on for several hours, the sun had already set when Son-Gom decided to end the fight. “Hey, you two, it's getting dark, you should stop.” He began his first attempt, which was doomed to fail.But the two fighters did not react. "You will probably stop immediately !!" Son-Gom was getting angry and had already turned into an SSJ, but Vegeta and Fini did not react. Son-Gom clenched his fists and transformed into an SSJ2. At a volume that you could hear him clearly even outside the city, he shouted at the two fighters. "SCHLUSSSSSSSSSS !!!!!!!!!" Vegeta and Fini were thrown into the sky by the shock wave created by the scream, and they found it difficult to catch up again. As fast as they could they flew back to Vegeta's angry teacher. Son-Gom calmed down when he saw the two land and turned back. Fini's eyes widened and the shock was still in Vegeta's veins. “What was that just now?” Fini eyed the man she had run against earlier with suspicion. 'It wasn't something like Vegeta and me, it was something different, something much stronger, what was that?'Son-Gom gave Fini a friendly smile. “That was two-time SSJ,” he says calmly. Fini looked a bit stupid out of the laundry. "Aha." 'What's that supposed to be, and what's an SSJ anyway?' She asked herself. Son-Gom, realizing her insecurity, explained what a Sajyajin is and what an SSJ is. Fini was very surprised. "So I'm partly alien and am either related to you or to him?" "Yes." "Oh, great, you how am I supposed to teach that to my parents?" "What do you mean now?" Vegeta looked at her inquiringly. “One of your parents should actually also have sjyajin blood.” “That may be, but I don't know my real parents. I was adopted when I was very young. My parents have been wondering for a long time why I am like that I was able to hide the transformation from them, but nothing more. "" Oh, if that's all, I'll be happy to come to your parents and explain everything to them."Offered Son-Gom, and Fini accepted with thanks." Well, then I'll take you home, at this time you can't let a child run through this city, not even one that is partly Sajyajn. "Fini just nodded and then went out of the, now renovation, training hall. Vegeta and Son-Gom were left alone." Well, how did you like the fight? "The teacher asked the student. Vegeta grinned at him, and then left too from the room. Son-Gom stayed a few minutes, looked at his "work", and then also left the battered room.
A few minutes and a conversation with Mrs. Briefs, later Son-Gom and Fini left the CC in the direction of Fini's house. There was a lot of traffic on the streets. Hundreds of onlookers stood around the CC to look at the hole in the wall. When the two partial Ayyajins then passed them, of course, they immediately pestered them with thousands of questions. But Son-Gom knew what to do. Mrs. Briefs had explained to him in detail that it didn't matter if something exploded, the CC had learned to cope with that for more than 400 years, and that all he had to do was tell something about a new malfunctioning machine everything OK.And, like she said, nothing really happened. When they had snuck through the crowd, they were almost reached the house of Fini's parents. Son-Gom rang the doorbell and a small, hectic-looking woman opened the door. "Oh, hello, what do you want ..." she interrupted herself in the middle of a sentence when she saw Fini. "What has she been up to now!?!" Immediately came the hysterical question to Son-Gom.