Translation
Fanfic: SpaceJourney - Einziges Licht eines Alptraums
animals of course not with them. But the rest of the area. My parents can also live somewhere else. You have enough capsules. Would that be what? "Vegeta obviously didn't quite agree with that:" You guys are no longer ticking very clearly! How did you come up with the idea to come along ?! You stay on earth and with it Basta! And besides you, not everyone insists on a house!"ChiChi did not tolerate any contradiction:" Shut up, Vegeta! We have to be with you! And the houses will be taken too! I also insist that our house be taken away! You others are welcome to join the C.C. live, but Son Goku, Son Goten and I don't! Oh yes and Gohan, Videl and Pan live with us too! It is better if Bulma and I accompany you! You agree with me, don't you, Son Goku? "He stuttered:" Well ... actually ... I have to agree with Vegeta ... it's too dangerous and- "" Oh, who asked you, "ChiChi interrupted him again," we come along with the houses, Bulma invents such a device for both of us and that's it! "Without tolerating further contradiction, she sat down again and panted.
After the situation had calmed down to some extent, Son-Goten summarized again: "Okay. So we fly to earth, stay there for about two days so that Bulma can develop a device for himself and ChiChi for space.After that we just fly off to look for planets to train on. Then everything is clear. "" Just a moment ... ", Yam-Chu interjected hesitantly." What's going on? ", Videl asked." Well, I've thought that maybe I would rather stay on earth after all. I'm just a handicap for you and I'm really weak. If nobody objects ... "Son-Goku decided:" Of course you can stay on earth. Nobody is forcing you to come along if you don't want to. Krillin, you can stay there too. "This was indignant:" Well, listen! I won't let you down! And my family quite rightly not. Don't pretend I'm weak You can't get rid of me! Well that's probably the ... "" Then everything is settled, right? ", said Bra. Nobody had anything to object or was not allowed to object. Angel, who had overheard everything, asked:" Most of you still have to learn how to survive in space. I would be happy if you could stay here during this time.I can also offer you help with this. Okay? "The Z-Fighters exchanged a few looks and Aminia then said to her:" Of course that's okay. Nikkosala is perfect for this. "" When are you going to take off? ", Angel wanted to know." Good question, we still have to think about that, "explained Marron. Trunks said:" It took us a day to learn. I would allow two days for you to perfect it. And the way to earth? "Aminia remembered:" Back then it took us 20 hours. Since we have Bulma and ChiChi with us, I estimate three days to earth. Maybe a little longer, because we were really up to speed. "" All right. "Everyone finally agreed.
For two full days Trunks, Pan, Bra, Son-Goten, Aminia and Angel taught the rest of GruppeZ how to survive independently in space. Bulma got writing implements and paper from the harpies so that she could already make plans for the device that she should develop for herself and ChiChi.ChiChi meanwhile taught the harpies some household chores and cooking recipes. {The two of them must have something to do too.}
Then the day of departure had come. They had already said goodbye to the harpies. They were just waiting for Angel, who wanted to say goodbye to them personally. When she arrived, she said, "Take care of yourselves. The universe has no one other than you." "Yes, we know," said Goku. She hugged each other one more time and then stepped back a little: "If it is somehow possible, stop by. You are always welcome here, I promise you!" "Thank you, Angel", Aminia nodded.
They started towards earth. ChiChi and Bulma were enveloped in the aura of Son Goku and Vegeta. The two made things slower, but that wasn't tragic.
They've been flying for five hours. Suddenly they all stopped! Bulma and ChiChi got a little off balance."Why are we stopping?", ChiChi wondered. "Do you see this planet there? It emits negative energy," asked Piccolo, pointing with his finger at a small, black celestial body. "Are we going?" Asked Pan. Without giving an answer, everyone started moving towards the planet.
@@@@@@@@@@
They landed in a dark forest. "Is that scary ..." stated Krillin, trying not to sound scared. "You can run away", he was snapped at by Vegeta. "Didn't say anything ...", Krillin defended himself and looked around like the others. The forest consisted of many crooked trees with only sparse leaves. The forest floor was covered with dry, thick grass. A moon shone from the sky and cast greenish light on the dark landscape. However, this was largely shielded by the trees. "What kind of planet is this here?" Marron shuddered. "Definitely a star of chaos," Piccolo guessed."No," replied Aminia, "they look different. Like a single black desert. This is definitely something else. I just don't know what yet." "And it can't be some kind of base either?" Chu. "Never," Aminia shook her head, "but not for those who stand above Garlion. And even if they did. They would hardly settle for such a landscape here. And such a tiny planet? No." "But it must be something from the DarkWorriors ..." remarked Son-Goten. "Let's just have a look around!" Suggested Pan.
They strode through the area. Dry grass crunched under their feet and a cold wind blew through the bare treetops. Suddenly they came to a large square that was surrounded by trees. Pale, greenish moonlight cast shadows on the floor. Individual stones, poorly hammered together, crouched on the ground about half a meter apart. At the end of the clearing was a small house that was just kept from collapsing by rotten, old slats."Looks like a cemetery ...", said Bra, worried. "It is," said Aminia, crouching in front of one of the stones and pushing the dust away with her hand. Messy chiseled characters emerged. Nobody could decipher them, but Aminia explained: "In my opinion these are clearly gravestones." "How do you come up with them?", Gohan wondered. "No idea. But I can't shake the feeling that I know this place ... I just don't know where from!" "Aha and whose peace are we disturbing?" Asked Bulma. Then came a dark, old-sounding voice behind them from the forest: "You disturb the calm of the souls of the DarkWorriors." They turned around! In front of them stood a stooped, running figure holding a candle. "Who are you ?!" C18 called, who didn't seem to be impressed by the place where they had landed. The figure replied: "Who wants to know? You invade the cemetery of the DarkWorriors who died of natural causes and dare to ask questions?"The creature, it was apparently female, stepped into the moonlight. It had a round head that tapered in front to a beak. Its pale, light blue skin was furrowed with deep wrinkles. Black, round eyes peered out of deep eye sockets. It was very small and covered from head to toe with a brown, torn cloak. "Get out of here, go! "Forget it," said Goku, "you don't tell us anything. First of all, we want to know exactly where we have ended up here. " "Shut up. Be quiet! ", the creature croaked in a smoky voice." Well, this thing doesn't look very strong, "stated Gohan." It isn't, "confirmed Aminia suddenly," it just guards this cemetery. " "And how do you know that? "Trunks asked." Um ... well, I don't know. It just occurred to me ..... good question. " "Disappears! ", the creature ordered again and shot a black ball towards her from the wrinkled, blue hand. Without making a move, the Z-warriors took a few steps to the side.A few meters later, the ball vanished into the air. The figure was breathing heavily. "That's enough", Vegeta decided, knocked the candle out of the hand of the old woman and hit her shoulder blades with the edge of her hand. Thereupon she was thrown all over the cemetery against the rotten hut, stayed there for a few seconds, but immediately got up again. She was breathing heavily and unevenly. "You are ...", she began weakly, "the ones who defeated Garlion ... otherwise you wouldn't just fight me like that ... you are strong ... even if I am not a standard for that ..... the masters reported about it ... and revealed their plan to me ... and to me .... "The woman became calmer and now stood upright again. "I beg your pardon!" Trunks called. Meanwhile, everyone had come closer. "Tell us immediately!" Ordered Vegeta. "Never ..." breathed the figure. "Yes, you will!" Demanded Aminia, walking up to her, lifting her up by the neck and pressing her against the wall of the house!"Please ... don't hurt me, stranger ..." the old woman rattled. "Well, too late, friend. Now spit it out!" The others just watched. When it came to the DarkWorriors, Aminia could get really cold hearted. And who could blame her? "No ... I don't want to. It's ... not what you want to do right, but ... I can't help it ... let me ... keep me alive ..... help ...... ", breathed the being with its last strength. “Talk!” Aminia pressed the woman's neck a little tighter against the wall. The figure coughed and spat. She hardly made any sounds. Aminia looked at her intently. They stood there for seconds. Suddenly she was surprised and her gaze changed: “Mara ?!” She let go and the creature slammed onto the floor and gasped for air. It straightened up: "How ... how do you know my name? Not even Garlion knew it. Who are you?" "Do you not recognize me anymore?" The old woman looked Aminia up and down and up. Her pupils widened in shock: "That's not true ...!Aminia? " "Oh look, it works! "She said with a smile." Now I don't understand anything anymore, "said Pan," who is that? "" Do you know the grandmother? "Trunks asked." Yes. This is Mara. I know you well. During my training with the DarkWorriors, I have been here many times. Mara has never really believed what the DarkWorriors are doing was right. It also comes from another