Translation
Fanfic: Kampf der Geschlechter 19: Beziehungskisten und ein Entschluss
Chapter: Battle of the Sexes 19: Relationship Boxes and a Decision
Thanks for the clerks!
@kira_w: * Aufkehr * Oh God! It just exploded! * howl * * g *
@princessnichan: Damn it. I think I'll start running sometime. Give me a 10 day head start! * run away *
@Saniko: There you go, another course!
Bulma groaned and slid down a tree trunk on the ground. (But only after making sure it wasn't a carnivorous plant. * G *)
She wrapped her arms around her knees and rested her head on them. “I want to die!” - “Don't be kidding, you only just escaped death, so please!” - “Damn it! especially friendly, right? "Bulma was tempted to smash her head on the tree trunk. She had been looking for Malukka for almost half a day. She had no idea where it had gone. Their last memory was that Malukka was hit, then they fell.And then?
Bulma got up again with difficulty and continued to stroll through the forest. 'Now I could use it if I could feel auras like Vegeta! '- "Vegeta again! So you still love him.' -" I never said anything else! '-' If I could, I would clear my throat now. '-' Yes, I remember darkly. '- "You just tossed that at him once, do you realize that?" Bulma was silent, yes, maybe she had made a mistake, but she couldn't concentrate on it now she was getting ready for it now. She would never see him again, because she would never get away from here and the planet was being destroyed that way. Bulma looked at it all soberly. 'You're making it too easy for yourself, girl!'
Suddenly she stopped. There!
"Malukka! Hey! Are you still alive?" - "Fucking question!" Bulma laughed involuntarily. The Sayajin woman was leaning against a tree trunk and looking pretty worn out."What are you doing here?" - "I don't know! I have no idea how I got here." - "But what happened, you know?" - "Yes! I have to say the light at the end of the tunnel, but I don't want to go there yet. I still have something to do. Ouch! "She held her left side.
"Show me!" - "No! No! It's okay!" Bulma put on a stern teacher look, which she used whenever she encountered Vegeta's aversion to medicine. 'You're thinking of him again! '- At some point I'll commit suicide again because of you! Please shut up for 2 hours! '
Bulma focused on Malukka again. “Now don't make a fuss!” Malukka shook his head doggedly. Bulma much a question. “Do you like syringes?” - “Forget it! I'd rather die!” Bulma had already thought of that. She grinned and somehow she just managed to hold back a fit of laughter. 'Take it easy! I'm going crazy!'
"No more talking! Show me that now!" - "You don't even want to see that. Looks bad! You will definitely fall into ohm night." She writhed like a small child. “You picked the wrong excuse.” Malukka gave up her resistance and Bulma leaned over to her wound. "Hm! Not that bad!" She rummaged around in her backpack. She doctored them almost professionally. "How can you get that kind of thing from?" - "Oh, you! At home, the doctor is like a paid roommate and you notice a lot." That was a shameless exaggeration. “You have a warrior as a man.” - “You could say that.” - “Then please give me your doctor's bag!” For a few years, Bulma had been carrying a first aid kit around with her out of sheer habit. Now Malukka doctored Bulma's face. "The laceration is older!" - "And?" - "Well! It got infected!" - "Great!"
After they finally finished, they got up. "Where to now?"-" It's not far to Mavequa. Unfortunately, I can forget about flying, and neither can you, so we run. "
The two women crossed the forest at a rapid pace, but at some point they slowed down and finally stopped. “Break?” - “I'm with you!” They found a stream nearby and sat down. Bulma's belly growled, trying to ignore it. They looked at each other in silence. Then Bulma spoke. "You said earlier that you don't want to die yet. Why?" - "Because I still have a lot to do." Apparently she didn't want to go on about it. "Tell me, the earth! Didn't we send a Sayajin there?" - "Oh yes, the story! Um, you know it's like this ..... this Sayajin fell on his head and now he's a fighter for the good. "-" But he's still a child! "-" A child? Son .. er .. Kakarott sometimes has the naivety of a child, but he ..... oh, oh, I forgot to mention that I come from the future, so to speak?"Malukka looked at her crookedly." From the future? "-" Yes yes, Frezzer is defeated and so is a certain Cell and now there is finally peace again. By the way, Kakarott is dead. "-" Was he the only surviving Sayajin? " - "What? " - "Tell me! This planet won't last, I know that. So, was Kakarott the only sayajin? “This woman saw through everything. Those eyes!” No, there were four other survivors. There are only two left, so actually only one. These two have three children. "(Not with each other! * G *) -" Pure children? "-" No! But, but these kids are damn strong. The eldest defeated Cell. "And together with the other warriors on earth they are actually unbeatable." (Well!) "Let me guess, you are one of the women who was lucky enough to bear the son of a Sayajin." - 'Sorry! '- "Yes!" - "You are not very pleased to say that!" Bulma lay down on the meadow with folded arms, behind her head. "We ... you can explain that like a shitty ... We fight a lot and there have been quite a lot of cracks, but this time it was hell.I feel like we've got to a point in our relationship where it just can't go any further. We got lost. " - "Do you love him? " - "Yes! " - "Where is the problem? "-" If I knew that, the last two weeks would not have been so horrific. "-" Maybe you should know that Sayajins are not big relationships. How long have You been together? "-" Almost 8 years! "-" That's a hell of a lot, I don't know any Sayajin who, oh well, a Sayajin couple has been together for 9 years now, but they are an exception. "-" Sorry, but I don't want to believe that it's just over now. Just because he's a sayajin. "-" But that's the way it is! "Malukka's face hardened." No! And do you want to know why? “She jumped up.” He revealed his feelings to me. I still don't know him completely, but I know with 100% certainty what his feelings are like. "-" Sayajins show no feelings!“What did she have?” He is special! I have met all four of the surviving Sayajins and only two of them are special. "Bulma was really upset. Malukka now got up too." Calm down! I believe you! "She pulled Bulma back down." Sorry, I was jealous. " - "Why? "-" Because you can talk about your relationship so easily. If I did that, he would kill me. "Bulma was struck by a flash of inspiration. What did Malukka say before they passed out?" My King! " - "You're welcome? "-" You are the wife of King Vegeta and the mother of Prince Vegeta. "Of course! That's why she looked so familiar. Vegeta had inherited her black, penetrating eyes.
Malukka looked pretty shocked. “Let's go on!” She got up and almost ran away. Bulma ran after them. "Why are you running away?" - "Listen! Nobody should know that, right?" - "Why not?" - "You saw where I come from.I am a mere mortal. I do not come from a good middle-class family. Here on this planet there is an unwritten law that says the king may only be with someone from a good family so that a strong successor can be fathered. We are at war. The people cling to their ruler, he exudes power and they are ready to die for me. But what happens when that belief starts to falter? We'll go down without a fight. People will want to overthrow the king and that will take advantage of Frezzer. "It was quiet. Bulma took a deep breath. 'My God, these Sayajin people are not making things easy for themselves." "I see! " - "No you do not! "Bulma couldn't believe her eyes. She didn't want to start crying, did she? (Actually, this shouldn't be a relationship advice from a women's magazine! Sorry!)
"You have no idea what it is like not to be able to tell anyone who your great love is. What it is like when you are really happy and want to tell the whole world, but you are not allowed to.But the worst thing is when you are not allowed to hug your own flesh and blood, your child, and you have to listen to them say "mother" to another scruffy-rich woman. And this secrecy, always and everywhere. "Bulma fell silent. It was true, she couldn't understand Malukka.
They walked side by side in silence. Suddenly a city appeared before them. It was so gigantic that Bulma could only be amazed. They went further. There was an insane noise level in the city, a hustle and bustle. But towering high above everything was a palace larger and more gigantic than anything Bulma had seen until now. The sun set behind him and bathed him in a dim, warm light. “Madness!” Malukka walked towards it.
Suddenly a siren sounded over the city. It was so loud that Bulma covered her ears. Panic broke out in the city. After a few minutes the siren stopped, but the sayajins refused to calm down.
"Come on, to the palace. I want to know what happened." A little boy whizzed past them. Malukka paused. "Prince Vegeta! What are you doing here?" The boy turned and Bulma took a sharp breath. "Ah, Malukka! There again?" - "Yes, but what are you doing here now?" - "Please don't tell father, he'll kill me, I blew up a couple of Frezzer's spaceships." "Alone?" - "Of course! Hey, I'm the king's son!" - "Well then, go ahead! Before you are noticed!" Vegeta nodded and grinned. Then he ran away. Malukka smiled cautiously. Bulma watched her and made up her mind.
They went further. They stopped at a side entrance. "And what now?" - "I'm going in!" - "Just like that?" - "Of course! I'm the commander-in-chief of the guard!" - "Oh! And what about the prejudice against women?" If a woman is strong, then she can achieve just as much as a man!"She knocked and the door opened." Malukka! The king is pretty pissed off. Where have you been? "-" I just said goodbye to my