Translation
Fanfic: Trunks, warum hasst du mich auf einmal? (teil10)
Chapter: Trunks, why do you hate me all of a sudden? (part10)
Thanks for the clerks! So, here's the next part (2 parts in one day * I'm proud *)
Trunks slammed the door angrily. He dragged Bra up one floor, into her room. He almost threw her in, didn't seem to have his strength under control.
"Trunks! Cool off!" Trunks paced up and down her room. He finally stopped and glared at his little sister.
"TELL ME PLEASE; HOW I SHOULD TURN ME OFF !!! NOW YOU'RE MAKING FRIENDSHIP BETWEEN ME AND GOTEN KAPPUT !!!" Bra stood there rigidly. She pulled herself together.
"WHO IS BREAKING EVERYTHING HERE ???"
“I WELL HARD!” Trunks voice grew louder and louder. An energy field surrounded him. How good that Trunks would never hit Bra, she thought.
"Of course you! What do you have Trunks?" But Trunks didn't answer her. He headed for the door. He stopped in front of it and spoke to Bra in a normal tone, but with a menacing undertone, while he looked at the door.
"You overheard me and Marron, right?"
"......"
"Sure! I tell you one thing: keep your hands off Goten! HE belongs to my circle of friends." Bra looked out of the window.
"Oh come on Trunks! You pretend that is what you care about, but you're really afraid that Goten will take advantage of me." Trunks laughed, Bra hadn't expected that. She looked at him, but he still turned his back on her.
"You don't seriously believe THAT! If you refer to the conversation with Marron - I just said that so that she could get a better picture of me." Bra was boiling with anger. Trunks still didn't move.
“You don't really think that I'm interested in whether you are being exploited or not!” Bra, who was previously sitting on her bed, now got up and angrily approached him.
"YES? AND WHY ARE YOU BEING THAT THEN ??" Trunks laughed again, he turned around and Bra got a cold look.
"I am responsible for you! We are on summer vacation and our parents are away, I am responsible!"
"Well? That's no reason." Trunks still looked at her numbly.
“YOU are too young to understand that!” With these words he left Bra's room. This was almost freaking out. Fortunately, she only got a pillow in her hand, which she threw against the door with full force. "OH YES? TOO YOUNG? GIVE THEM TO DRUNKS! YOU LOVE ME !!!" But from the other side there was always a sound of a key in the door lock being turned.
Bra ran to the door, tried to open it, but nothing happened. Trunks was really closed.
"TRUNKS !! YOU OPEN NOW !! TRUNKS OPEN NOW !!"
From outside, however, only the sentence came. "Be glad that I locked you up! I'm so angry with you that I have to react it off first!" Then Trunks went to the GR.
Bra sat ajar against the door. Tears came to her. She got up again and pounded on the door. Sure, she could blow it open, but Bulma would hardly be enthusiastic about it. Sure it could fly out the window, but it didn't. Trunks had to open the door on principle alone. Again she pounded there.
See you tomorrow (when I get 5 clerks, or more ^^)
Trunks slammed the door angrily. He dragged Bra up one floor, into her room. He almost threw her in, didn't seem to have his strength under control.
"Trunks! Cool off!" Trunks paced up and down her room. He finally stopped and glared at his little sister.
"TELL ME PLEASE; HOW I SHOULD TURN ME OFF !!! NOW YOU'RE MAKING FRIENDSHIP BETWEEN ME AND GOTEN KAPPUT !!!" Bra stood there rigidly. She pulled herself together.
"WHO IS BREAKING EVERYTHING HERE ???"
“I WELL HARD!” Trunks voice grew louder and louder. An energy field surrounded him. How good that Trunks would never hit Bra, she thought.
"Of course you! What do you have Trunks?" But Trunks didn't answer her. He headed for the door. He stopped in front of it and spoke to Bra in a normal tone, but with a menacing undertone, while he looked at the door.
"You overheard me and Marron, right?"
"......"
"Sure! I tell you one thing: keep your hands off Goten! HE belongs to my circle of friends." Bra looked out of the window.
"Oh come on Trunks! You pretend that is what you care about, but you're really afraid that Goten will take advantage of me." Trunks laughed, Bra hadn't expected that. She looked at him, but he still turned his back on her.
"You don't seriously believe THAT! If you refer to the conversation with Marron - I just said that so that she could get a better picture of me." Bra was boiling with anger. Trunks still didn't move.
“You don't really think that I'm interested in whether you are being exploited or not!” Bra, who was previously sitting on her bed, now got up and angrily approached him.
"YES? AND WHY ARE YOU BEING THAT THEN ??" Trunks laughed again, he turned around and Bra got a cold look.
"I am responsible for you! We are on summer vacation and our parents are away, I am responsible!"
"Well? That's no reason." Trunks still looked at her numbly.
“YOU are too young to understand that!” With these words he left Bra's room. This was almost freaking out. Fortunately, she only got a pillow in her hand, which she threw against the door with full force. "OH YES? TOO YOUNG? GIVE THEM TO DRUNKS! YOU LOVE ME !!!" But from the other side there was always a sound of a key in the door lock being turned.
Bra ran to the door, tried to open it, but nothing happened. Trunks was really closed.
"TRUNKS !! YOU OPEN NOW !! TRUNKS OPEN NOW !!"
From outside, however, only the sentence came. "Be glad that I locked you up! I'm so angry with you that I have to react it off first!" Then Trunks went to the GR.
Bra sat ajar against the door. Tears came to her. She got up again and pounded on the door. Sure, she could blow it open, but Bulma would hardly be enthusiastic about it. Sure it could fly out the window, but it didn't. Trunks had to open the door on principle alone. Again she pounded there.
See you tomorrow (when I get 5 clerks, or more ^^)