Translation
Fanfic: Littel Romance II - Gefühle machen Stark - Kapitel 22
step.Suddenly she is bumped into a 12 year old boy and is unbalanced. Vegeta is there immediately, catches her arm and pulls her back so that Bulma almost falls into his arms. "Can't you watch out, you lout ?!" Vegeta throws angry looks at the boy who had stopped a little further down because he had noticed his clumsiness. The boy winced in fear and stammered "I ... I ... I'm sorry!" there. "It's okay, nothing happened." Bulma turns to the boy with a smile, who then disappears around the corner with a "Thank God" and a smile. Now Bulma turns back to Vegeta in whose arms she is still lying and breathes a gentle "thank you" at him. Vegeta gets a healthy color, lets go of her and steps past her down a few steps. Bulma looks after him dreamily and then follows him. On the way down, Vegeta breaks the silence that accompanies her for a sentence: "Don't worry, I'll crush all of these cyborgs!"Bulma perks up, replies calmly and with a gentle smile:" Good to know. "
They haven't exchanged a single word all the way home. Bulma had hung herself on Vegeta's arm again. He didn't even notice it because he was staring thoughtfully at the floor in front of him the whole time. When he realizes that they are already standing in front of the garden gate at home, he breathes a sigh of relief. "At last!" he thinks even though it was a pleasant day. What could happen to him today even worse than being called a "nice man" or "dear uncle". At that moment Bulma's mother comes out of the garden and can't help but comment on her appearance: "No, how cute! You two look like lovers!" she enthuses and almost spills her watering can. Vegeta turns red and only now realizes that Bulma is still hanging on him and shakes her off embarrassed.Bulma then has to laugh briefly at his embarrassment and leads the way into the house. "I was happy that you came with me." speaks to Bulma, Vegeta now. "Yes yes, what else should I have done ?!" he returns seriously. "And as a thank you for that, you can now fully concentrate on your training again." comes from Bulma and holds him something with a "Here!" down. Vegeta looks at her questioningly and opens her hand into which Bulma drops the small round thing that looks like a Hoi-Poi capsule. "No! Don't you say you had the spaceship with you the whole time ?!" Vegeta looks spellbound at the capsule in his hand. "Yes, I'm sorry. But you have to admit that this little stroll through town was good for you. You look really fresh now." she winks at him and takes the elevator upstairs. Vegeta stops in the anteroom and looks diligently after Bulma, who waves him back from the elevator with an innocent smile on her face."I don't believe it! She just screwed me!" he thinks aloud. "No! What kind of insidious woman is that ?!" His gaze falls on the capsule again and already sees himself training in the spaceship in his mind.
Sequel follows...!