Translation
Fanfic: No one made me feel this way2
Chapter: No one made me feel this way2
so here comes the second part ....
"Hey where is my uncle?", She suddenly asked and looked around searchingly. They hadn't realized that while they were talking, Mr. Dickenson had just run away and left Sora alone with the Bladebreakers. "Well, he must have had something important to do," she said and turned back to the boys. "Well, does anyone want to challenge me?" Sora's otherwise so soft look had changed to an almost nasty grin, sure of victory.
Tyson took a quick step forward before anyone else could get in the way. "I'll do it!"
"Okay, then be prepared for something!", Sora suggested to him before the two moved to the punch.
Ray agreed to play the announcer. He stood at a safe distance from the small training arena and, like Sora and Tyson, got ready to take on his role.
"3 ... 2 ... 1 ... LET IT RIP !!!" he then yelled.
Almost simultaneously, the two beyblades shot into the arena and raced towards each other.
"Silverray attack!"
"And Sora leans forward. Wow, look at this blade, I've never seen one that had that much spin .." commented Ray.
At this exciting moment for everyone, a sound that could be defined as thunder twitched through the small forecourt of the hotel and from Sora's blade came a shimmering silver unicorn, which was wrapped in a lightning-like light. Tyson was shocked. He had never seen anything like it. To be on the safe side, he took a few steps back.
"Silverray, Thunderstrike, NOW!"
With Sora's words, a dazzling, bright light spread out that enclosed everything around him. Even Kai, who was standing a few meters away, was surrounded and blinded by him.
After a few minutes the bright play of light had died down again and only a Beyblade, with a unicorn on the bitchip, was spinning in the middle of the arena.Tyson's Beyblade was about five meters away, right next to Kai's feet.
"What was THAT?" Max managed to say, who couldn't get his mouth shut.
"That was all the power of a silverray," Sora explained calmly.
"WOW !!" said Tyson. "You are a pretty tough blader. It was a great honor for me to be able to blade against you, Sora!" He knelt down in front of her and kissed her hand, she laughed a little, seemed to enjoy it, but it wasn't actually the case and stroked his head playfully.
"You little scoundrel, let go of my hand!"
All the Bladebreakers gathered around her, even Kai slowly but surely came to congratulate her on her victory. She thanked everyone because the boys had welcomed her so nicely and made friends with her straight away. She wanted to go to Kai and talk to him because she knew him the least until now. But before she could do it, Tyson had picked her up and was carrying her toward the hotel.She wriggled around wildly and wanted to get down, but Tyson didn't give up.
"Hey put me down, you idiot. LET ME DOWN!" She yelled for fun but was not heard.
Max followed the two of them, but Ray stayed behind and watched the somewhat unsatisfied look from Kai.
"What's the matter, dude?" Asked the black-haired one.
"Who is she?" Said Kai, who had a distant look in his eyes.
"Sora, Mr. Dickenson's niece," Ray replied.
"No, I meant .... oh, it doesn't matter."
"Tyson apparently ate a real fool of her!"
"I know," said Kai, frowning.
"Oh, I don't think she's going to start a relationship with him. She doesn't seem to think it's so great that he messes with her like that!"
"I didn't mean that either."
"What do you mean then? Boy, you speak in riddles!"
"Oh, just forget it. I'm going back to the hotel, come on."
"Well, actually ..."
Kai smiled slightly, if he was able to do so at the moment.
"You're meeting Mariah, am I right?"
"Mmm."
"Well, I'll see you then. Have fun!"
They said goodbye to each other and each went their own way.
Kai was lying on his bed, arms crossed behind his head. What happened to him? Who was this Sora? Why did she make him feel the way he did right now? It was painful to sit next to her at dinner and watch her flirt with Tyson. And HE? He couldn't keep his hands off her, and she seemed to be enjoying it too.
Kai turned to one side, growling and mumbling something to himself. He could hear her laughing in the next room. A short time later he fell asleep.
Wow what a day. The Bladebreakers are fantastic team members. Not like ... Oh doesn't matter, why should I poke around old wounds again when I'm so happy, happy, happy!
Tyson is a really great guy! He's really funny and cute.
Max is very nice and understanding, I really like him very much.
Ray spent half of dinner making out with Mariah. That can really ruin your appetite, for example me. She can be really lucky to have a guy like him, cute, lovable, someone to take care of you. I'm really happy for both of them.
Kai ..
Kai ..
That name rang through my head all day. As soon as I saw him, it was as if something had exploded inside me. Those eyes, those faces, those arms ... Oh God, what am I thinking about here. My cheeks are already red and hot. You could certainly fry a couple of eggs on them. I think I'll go get some fresh air, they have beautiful parks here.
Kai woke up. It had gotten slightly dark and the sun was already going down. His head pounded as if someone had hit it with full force.It had also been quite hot in his room. He wiped the sleep from his eyes and decided to go outside a little, to cool off in the light evening breeze and to sort through his thoughts and feelings.
When he stepped into the garden in front of the hotel, he quickly felt better. The wind blew around his body and suddenly carried away all the tormenting thoughts. A nightingale was singing far away and the last rays of the sun had disappeared behind the mountains. Then he heard other singing. A sweet voice carried soft tones through the air ....
Dancer, bear child, last page in the calendar.
And a song someone sings,
once upon a Time in December!
Say who's holding me tight
Sleigh ride and yet I feel warm.
Couples turn swiftly,
Music blows in the wind!
He made his way in the direction from which the soft sound of the voice rang out.
Soon, so soon,
a long time.
Fairytale dream in December!
Longing calls my heart home,
over seas and lands!
And a song sounds soft,
once upon a Time in December!
He ran around a tree and suddenly stopped.
Sora was standing at a fountain that was right in the middle of the park. She turned when she sensed someone's presence. They both stood and looked at each other, but neither said anything.
I stood and stared into those beautiful eyes. I didn't have to control myself to just run towards her, take her in my arms and kiss her. I could hardly keep the desire under control that was spreading inside me. The need to touch her, to feel her lips on mine ... I couldn't ...
"Hi", Sora interrupted the silence.
"Hi," said Kai, who couldn't keep his dark brown eyes from her.
"How are you?" She asked as he walked towards her. She felt that feeling spread inside her again, and she could barely stand on her feet.
"Quite good."
"At least you speak now. You haven't said a word during the whole meal. All I know about you is that your name is Kai and that you are the Caiptan of the Bladebreakers."
"There's not much you need to know about me."
"Everyone has their story. Come sit down and tell me a little bit about yourself."
She sat on the edge of the fountain and gestured for Kai to join her.
"You and Tyson get along pretty well, right?" He said as he sat down next to her.
"Yeah, he's a great guy."
Kai felt like his heart had slipped out of his chest straight into his feet.
"I think he likes you."
"No, I don't think so. He's not my type and I'm not his."
“Oh no?” Kai couldn't suppress a satisfied smile. Maybe there was still a chance.
“No, but things can change quickly.” Inwardly, Sora slapped herself.
Kai had to try hard to suppress the disappointment in his voice, so he changed the subject.
"I know the song you just sang ..."
"Oh crap, you really heard me sing ?!"
"Yes, you have a really nice voice!"
"Yes yes."
"No, really. I'm not kidding. I would never do that."
"You said you know the song?"
"Yes, it is from Russia, so at least from a Russian film. What was the name of it.` Once upon a time in December´. "
"How do you know?"
"I was born and raised in Russia."
"Honestly? What a coincidence. I'm Russian. Well, half of it."
"Sora is not a Russian name."
"I know, I said halfway. My mother is from Japan.That's why I have a Japanese name. But I grew up there. "
"Where exactly are you from?"
"A small village near St. Petersburg. And you?"
"From the east. Near Kamchatka. But I grew up in Moscow."
Thanks for the commis .... I'm really happy that someone reads my story ^^