Translation

Destiny awaits you, Ranma!

walked down the path, although he had no idea where Akane was going." I'm Ranma Saotome and I love Akane. "he kept thinking to himself. He was about to start screaming again when he was splashed with cold water by a nice old woman!" Sorry! "the old woman called Ranma, now in his feminine form." I am Ranma, I am Ranma, I am ... "He was interrupted." Oh, girl with the pigtail! How much i missed you "shouted a very familiar voice and jumped up to Ranma.Ranma just stood there motionless. "II don't see a girl anywhere," he said to Kuno. "But my sweet darling. How did you get the idea that I was going out with someone else? I am deeply shaken that you think so of me, my beloved." He replied. "Get out of here pervert! I'm not a girl! I'm looking for my fiancé, Akane. Do you know her? She has short black hair and ..." Kuno interrupted him. "What are you saying? Akane Tendo, your fiancée? B-but you are? But how can that be? You are not ...?"
"What do you mean? I'm Ranma Saotome. I'm looking for my fiancé Akane. Do you know where she is or not? Who are you anyway? I think everyone in this city is totally crazy!" Ranma asked a second time. Kuno just stared at Ranma now. "R-R-Ranma Saotome? Why are you pretending to be Ranma? Are you kidding?But you don't joke with Tatewaki Kuno. But I'll overlook your tasteless comment and allow you to date me. "he said. It gradually became too much for Ranma and said goodbye with a kick in the face." Sorry, but I'm in a hurry! "he called to Kuno." Could it be ... Ranma ... "he mumbled as he lay on the floor.

Chapter 10 - It's All Just a Nightmare

Ranma was still looking for Akane. "Damn it. If only I only knew where she lives." He walked along next to the stream. “Oh, where are you Akane?” He decided to take a little break and sat down on the river bank and threw stones into the stream. "Where are you ... where?" He asked himself. Then he felt tired and fell asleep. The next day he was rudely awakened by two children. "Haaalloooo. Are you still alive?" - "Look, she is awake!" - "Hello, what's your name?"asked the one child." R-Ranma ... Saotome. "he replied half asleep." Hey! That's not true. Ranma is a boy. He lives two streets away from here. "said the second child." But it's me. Ranma. "he tried further." But you are a girl! "said the first child." What? But why does everyone say I'm a girl? "he asked the two of them. But the children just stood around stupid." Have a look into the water. "suggested one of the children. He leaned cautiously over the water. Then he turned pale and he grabbed his chest." What-what is going on here? I was just a boy, wasn't I? "he asked the children again" Oh man, she really has a wheel off. She must have got something on her head! "whispered one child to the other." Of course! I got a hit on the head! Now everything is clear! I fell safely off a bridge and hit my head.And all these last few days were just a dream. "he called." Come on, we're going. It's not ticking quite right. "whispered one child and they both disappeared down a side street.

Chapter 11 - In a strange city

"But then how do I know this Ranma? Am I Akane? Exactly! I'm Akane! And I'm engaged to Ranma!" He shouted and set off again. "What did the little boy say? Two streets from here? But in which direction did he point? Oh, now I know it again! He pointed in that direction. Oh Ranma, I don't even know you. Are we really engaged?" are? "Lost in thought, he strolled down the street. "Hmm, which house is it? Hey, a dojo. I'd better ask." Ranma entered the house. "Hello? Is anyone there? I'm looking for a Ranma who should live near here," he called. Suddenly he heard a racket from above.Suddenly he recognized a panda running down the stairs. "Waaahh. Another panda. I thought I was just dreaming!" He shouted.
´Ranma, we were worried about you´ read the sign that the panda was holding in his hand. "But, I'm not Ranma ... am I? I ... suddenly ..." he stammered and passed out.

Chapter 12 - "If I'm Not Her ..."

"Ranma, I'm sorry I let you down," Akane whispered to him. "Well, really Akane! I have to tell you that. First you beat him up for hospital and when he's back outside you just leave him alone in a strange city. But that's irresponsible, sister." Nabiki accused her. "I'm sorry, I said!" Akane defended himself. "Yeah, not my business" said Nabiki "I'll leave you alone now" and disappeared from the room. "Akane?I thought I was Akane? But before that I thought I am Ranma, then I was a boy too, but that was just a dream, wasn't it? "Ranma muttered." Please Ranma. Chill out. I will tell you everything. - Right from the start. "Akane promised.
And so she told him everything about his training in China, about the curse that weighs on him and his father, about ukyo, shampoo and kuno. Meanwhile the others were already having dinner. “What are they talking about?” Asked Soun. "hrmplähgt" answered Genma-Panda and pulled out a sign: "No idea". "Oh Genma. It hasn't been so quiet for a long time." ´You can say that out loud. ´ "Apparently the two get along really well!" ´ You can say that out loud. 'So Soun took a kettle full of hot water and poured it over Genma. It must be bad not to know who you are .. and in Ranma's case even not to know what you are.What do you mean, Saotome? " - "You can say that again. "replied Genma.

Chapter 13 - The Master's Question

"So, that means I can turn into a girl?" Asked Ranma. "Yes, I've already told you twice. If you come into contact with cold water, you turn into a girl," Akane replied. Ranma looked at the ceiling. "I can turn into a girl ..." he said. "Come on Ranma. Let's go downstairs. The others are sure to have dinner already." Akane said, took Ranma's hand and smiled. Ranma got up slowly. Akane still held Ranma and led him around the house. "Here we are! Do you remember?" Akane asked. Ranma shook her head. "No. I only know her from the hospital. Akane, I'll go back to my room." He said and went back upstairs. "Ranma! Wait. This is my room, by the way!"said Akane. Ranma stopped." Akane, I have a question for you. Please answer them honestly. "said Ranma. Akane looked at him." Of course Ranma. What do you want to know? "Akane asked. Ranma walked over to her and took her hands. Akane looked at him quizzically." Akane, please tell me the truth. Do you love me? "asked Ranma.

Chapter 14 - Meeting with Ryoga

"Ranma ... I don't know ... I mean: We are friends and well ..." Akane stammered and looked embarrassed at the floor. “Is it because I'm turning into a girl?” Asked Ranma. Akane shook his head. "Then please tell me a reason!" Pleaded Ranma. "Oh Ranma, I really like you ... as a friend," Akane said. Ranma gave up. "Akane, I have no idea what I did to you before, but I'll make it up to you! I promise you," he said firmly. He leaned slowly towards her and wanted to kiss her.Suddenly they heard a clink and saw someone jump through the window. "Ranma! I will never let you kiss Akane!" Shouted a voice. "Ryoga!" Akane shouted, startled. “Who are you?” Ranma called out, surprised at the unexpected visit. “I challenge you to a fight!” Said Ryoga. "B-but who are you?" Asked Ranma. "I'm Ryoga Hibiki! Still can't remember?" He asked. "How do you know me? How do you know that I've lost my memory?" Asked Ranma. "That doesn't matter! I just know!" Ryoga avoided the question. "Then why do you want to challenge me, Ryoga?" Asked Ranma. "Ranma. You make me really angry. How can you forget the suffering I owe you!" Ryoga shouted angrily. "I'm sorry ... What did I do?" Asked Ranma."My pain ... my infinite hatred ... you can't put it into words!" He replied. "Hey! Why are you avoiding me?" Asked Ranma. "I'm not avoiding you! Come with me!" Ryoga shouted and grabbed Ranma by the hand. Ryoga jumped out the window with Ranma. When Akane looked out the window, the two were gone.

Chapter 15 - P-Chan is in a tight spot (1)

"What's going on? Can you finally tell me what this is all about?" Asked Ranma. "It was two years ago ..." began Ryoga "... I followed you and your father to China. I crossed all of China until I finally found you. Finally I came to a place called Jusenkyo ..." - " Jusenkyo? Isn't that the place with the haunted springs? "Asked Ranma. "Exactly! You pushed me into a spring! You ruined my manhood, my pride and my life!" Ryoga shouted and hit Ranma with his umbrella.He fell to the ground. “Why aren't you fighting?” Ryoga asked. “Why should I fight?” Asked Ranma. "Don't act like that! I can't take it any longer. I'll take revenge now whether you fight or not! It's your fault that I'm turning into a pig!" Ryoga yelled and hit Ranma with a punch in the air. Then he heard a noise behind him. He turned around. "A-A-Akane !?" he stammered when he saw Akane. "Ryoga," she said. "Ak-Akane, did you overhear us?" He asked. "Ryoga, I didn't even know that you fell into a spring. That's why you and Ranma have this argument. Because he pushed you into a spring?" She asked. "Uh, yes ... uh no! I mean uh ..." he stammered. 'What should I do now? If Akane finds out I'm P-chan ... that would be the end of me. I can't get through that.thought Ryoga. "Akane, uh, it's not what you think! I didn't really fall into a source. Uh, I just wanted to uh annoy Ranma!" Ryoga explained nervously. Akane didn't believe a word of it and approached Ryoga. She asked him, "Ryoga, please tell me the truth. Are you P-chan or not?"

Chapter 16 - P-Chan is in a tight spot (2)

"What's wrong? Is it true?" Akane asked. Ryoga became restless and began to sweat. He couldn't utter a word. "Ryoga. Tell me. Are you P-chan or not?" Akane asked again. "Akane ... I'm sorry," Ryoga said and started to run away. But Ranma held his leg. "Stop! Where are you going so fast?" He asked. Ryoga tried to free himself, but Ranma threw him into the air and landed in a small pond. With a big splash, Ryoga landed in the pond. Ranma got up and limped to the pond, Akane
Search
Profile
Guest
Style