Translation

Fanfic: Ewiger Schlaf - Teil 5

Chapter: Part 5

Konnichi wa, minna-san! * bow *
Sorry again because of the thing with part 4 ... * cough * Tjaja, that's why I had to track myself a bit to finish the next part as quickly as possible, even if I don't know what to write at the moment! ^^ 'But well, you'll see ...

"..." talk
*...* think
double paragraph = time jump

Bathed in sweat, Kagome startled. Her breathing was fast and uneven while her wide eyes fixed a stain on her bedspread in horror. She blinked in amazement in the darkness of her room. A cool wind blew in through the open window and played with her disheveled hair.
"E ... it was just a dream."
She sighed with relief and slipped into her slippers, which were standing in front of her bed. It was only shortly after midnight and yet she was too scared to go back to sleep for fear of continuing to dream the dream.Smiling, she sat down on her wide window sill and looked out into the clear, full moon night. In the distance she heard crickets chirping and the wind gently tapping on the window.
"What a terrible dream ... and it was so real ..." she whispered and closed her eyes for a moment as the cold air blew towards her. ° Should I tell InuYasha about the dream? After a moment's hesitation, she jumped up, shaking her head, to get dressed. She couldn't sleep anyway, it was vacation and her mother knew that she had promised InuYasha to look for the splinters with him if she had no school. When she opened the large closet doors, she was startled. Your school uniform wasn't there! Kagome looked around the room skeptically until she saw a torn blouse. After a brief inspection, she realized that it must be her uniform, because next to it was a green rag that looked suspiciously like Kagome's pleated skirt.When for God's sake had she made her uniform so dirty? Her eyes widened in horror, but quickly dismissed the thoughts of the dream. Instead she got Kikyo's old miko robe out of the closet. She had wanted to give that back to Kaede for a long time and it was also very convenient. She just always felt a bit strange wearing it around InuYasha's presence. Slowly she dressed and shouldered her backpack. With quiet steps she scurried out of the house and pushed open the door to the small shrine. She jumped lightly into the well, waiting to be enveloped in blue light. With a thud she landed on her bum and rubbed her buttocks, cursing.
"What the...?! "
Her gaze wandered upwards, but instead of the night-black sky she only saw the roof of the shrine. * Did I forget the splinters? * Surprised, she searched her backpack, but finally left it in the well and went back into the house."Kagome-chan."
The addressed felt her mother's arms, which were around her neck and hugged her tightly. Amazed, the black-haired looked into the face of her crying mother, who smiled gently at her.
"Mom, what ...?"
"I'm so glad you finally woke up ..." her mother whispered and hugged Kagome even tighter. "I was so worried."
Carefully, Kagome pushed away from her mother and looked her intently in the eye.
"I don't understand ... what happened?"
She followed her mother into the living room and sat with her on the couch.
"So you really don't remember?"
"What is it?"
Kagome shook her head in alarm and tried hard to think about what her mother meant.
"You were in the hospital, Kagome-chan. You were in a coma."
Kagome's mouth opened in surprise."... in a coma?" she whispered and looked at her mother for help. "What happened? "
"We just got back from vacation. You weren't home, we thought you would be in the other world for sure."
New tears came to Kagome's mother's eyes and she looked down in despair. "Grandpa found you by chance in the little shrine. You were lying at the bottom of the well ... it ... it ... oh my god!"
Sobbing, she buried her face in her hands. Kagome gently stroked her back until she finally calmed down somewhat.
"You were half starved and dying of thirst. Who knows how long you would have lasted. Your face was filled with pain and you cried even though you were unconscious. And you kept whispering his name."
Kagome listened. "Whose name?"
"InuYasha."

"Finally get her back, InuYasha!", Shippo howled furiously and poked the Hanyou impatiently in the side.
"How often do I have to tell you that this is not possible !?"
Annoyed, he gave the kitsune a headbutt and got up.
"What do you want to do now, InuYasha?"
Miroku looked up at him urgently and took a sip from his tea bowl.
Sango also turned to him and gave him a look at her tearful face. The boy hurriedly turned away and looked at the ground with a pained look.
"I have to be alone first," he said finally and his hand went into his pocket. "I don't need that anymore."
Sadly, he threw the Shikon no Tama on the floor and turned one last time to his friends.
"I'm really sorry. I ..." he managed falteringly and felt tears welling up in his eyes, "... I understand if you hate me for what I've done.Maybe we'll see each other again someday. "
He ran out of the hut as fast as he could and disappeared into the trees.
"InuYasha!" Shippo shouted and had already jumped up to follow him.
"Don't, Shippo. Give him time."
Kaede closed her eyes with a sigh. A soft sob made her look up. Sango had started crying again and was clinging shakily to Miroku, who was looking thoughtfully out the window.
"Please forgive him, Sango."
Tired, the brown-haired one looked into the priest's eyes and thought for a moment that she saw tears glistening.

Kagome's heart began to race. Terrible pain shot through her body, making her wince.
"But it was just a dream ..." she gasped and got up. Her mother looked at her, startled.
"Kagome ..."
"It was just a dream!" She screamed with all her might and ran out of the room and a short time later you heard the front door slam.The black-haired one ran faster and faster and hot tears ran down her blushed cheeks. The cold lashed against her boil and seemed to cut her skin like a sharp knife. For the second time that evening she found herself in the small shrine and made a quick jump into it. But this time, too, she stayed where she was. Desperate, she climbed out of the well and ran to the Goshinboku. Weeping, she struck the sturdy trunk of the tree and then sank to the ground on it. She supported herself weakly with her arms and narrowed her eyes. More and more tears ran down her cheeks and dripped onto the dusty floor.
"But it was just a dream ..."

Inuyasha ran quickly through the trees. His steps slowed until he finally stopped. He opened his eyes wide and stared spellbound at the clearing where the Goshinboku stood. He quickly wiped the tears from his eyes and looked up again."Kikyo ...?"
Was it really the miko kneeling at the foot of the sacred tree? He took a few steps towards the girl. Her appearance was dull and unreal.
"Kikyo, is it you?" InuYasha asked again and held out his hand to her. At that very moment the girl turned to him and the Hanyou froze. It wasn't Kikyo who looked at him with sad, tear-filled eyes. It was Kagome.

Exhausted, Kagome looked back. Her eyes widened at the sight presented to her. He was only a few meters away from her. InuYasha.
He looked at her with big eyes. They shone golden as always, but also some tears glittered on his cheeks. Slowly Kagome propped himself up against the tree and struggled to get up. She turned to InuYasha, but still had to support herself with her hands. So it was just a dream after all! A smile formed on her face and she held out a hand longingly for him.He seemed to her like a ghost, out of reach.
"InuYasha ..."

He was unable to take his eyes off her. She got up slowly. She held out her hand to him, invited him to take it. And there was a smile of relief on her face. How he loved her smile. Her lips formed his name, but her voice only echoed dimly. He took a few steps towards her. Powerless, she threatened to fall. He too stretched out his hand to hers.
"Kagome! I thought ..."
Her fingertips were only a few millimeters apart. He longed so much for her warmth. He didn't care how she got here.

InuYasha's voice reached her ears only faintly. It sounded so far away and isolated, as if he were standing behind an invisible wall. Her legs gave way and she saw how the Hanyou wanted to take her hand. But she kept falling and finally propped herself up on the ground again.Startled, she looked into InuYasha's astonished face, who kneeled worriedly in front of her. He wanted to brush her hair back from her face, but all Kagome felt was cold. Again she reached out for him, but reached into space.

Again and again he tried to touch Kagome. How could that be? She was here, right in front of him. Only now did he notice that she was slowly losing shape, the colors in her faded and she was becoming more and more transparent. Her lips moved quickly and she tried to tell him something. But her voice did not sound.

"What's going on here, InuYasha! I thought I was finally back with you!", Kagome shouted desperately and looked sadly into the eyes of her counterpart. "There must be a way that I can see you again! Why did you have to destroy the well for Baka too !?" Anger and sadness resonated in her voice, while InuYasha slowly began to disappear."Try the Shikon no Tama!" She shouted at the top of her throat when it finally disappeared completely.

InuYasha looked indignantly at the black-haired girl when he could read the word 'baka' from her lips. He knew himself that he hadn't acted particularly cleverly, but she didn't need to throw that at him in such a situation!
"... Shikon no Tama!", He heard her voice calling from far away and Kagome dissolved completely. For a while he paused at the foot of the Goshinbokus, still staring at the place where Kagome had just been. Then he got up resolutely and made his way to Kaede.

"Please do the right thing, InuYasha."
Kagome got up carefully and turned around. Her mother stood
Search
Profile
Guest
Style