Translation
Fanfic: Der Tag der Freuheit (überarbeitet)
Marc's face. It was still blurry, then it became sharper. I could see that his hands were smeared with blood and his eyes were moist. They had a strange glimmer, I recognized that immediately. Certainly the drug was reflected in his eyes. Immediately I sat up in anger. Where was I??? I felt pain. What happened?I looked around. I was where I actually wanted to escape. In Marc's house! A man appeared at the door and asked: "Is she still alive?", It was the man who had chased me, he went back into the hallway ... Now I remembered what had happened again ... no, why must I does it all happen? I pulled a blanket from my body. Startled, I looked down at myself. I was wrapped in blood-smeared bandages from my waist to my knees. Again a terrible pain ran through my body. Where were my things? My upper body wasn't covered and when I looked at Marc, I saw a grin on his face. I didn't have the strength to cover myself again. Finally I dared to speak: "Marc ... why am I here?". I could hardly breathe. Marc looked me in the eye, said he was very sorry and hugged me. I closed my eyes. It was visibly difficult for me to keep it open.Then I heard Marc talking to someone. You couldn't miss a bark either. Frau Sainer was probably back again. But why didn't she or Checki do anything about my pain? The man's voice rang out again: "Nothing happens to your girlfriend, just fainted." Faint? He thought I was passed out? Did I really look that bad ??? At that moment I felt a stitch in my upper arm. I opened my eyes very slightly and saw that the man had injected me with a pain reliever. I closed my eyes again.
"But you can't just take her hostage like that! She could bleed to death if she doesn't come straight to the hospital!" Cried Marc.
"And what if ... at least one bitch less in this world !!!!!" The clapping of the blow that Marc had given the man could not be ignored. He said, "Don't go too far, did you hear?"I opened my eyes and saw how the man threw Marc against the wall and choked him. I took all my strength to get my cell phone and threw it with all my strength towards the head of the man ... and yeah, I hit The man looked over to me in anger, let go of Marc and lifted me up. I screamed with all my strength. Frau Sainer's voice rang out: "What's going on up there ??? Come down to eat now, school is about to start again! ". The bell rang too." Marc, there is a visitor for you! ". I suspected it, it was definitely Jan ... The man looked around, frightened, laid me back on the bed and disappeared behind the curtain. Marc was still lying motionless on the floor. I called his name a few times. Suddenly Jan was standing in front of the door. He looked at me frightened and asked what had happened. I just said that he should take Marc and run away with Frau Sainer immediately, because behind the curtain was a ... Confused Jan looked at me and said that he would take me to a hospital first.I didn't agree in the slightest with that. "Neiiiiin! You have to flee here immediately Jan !!!" But he saw for himself what I had meant. The man had come out from behind the curtain and was holding a knife to Marc's neck. He said that Jan shouldn't move because otherwise Marc would die. Of course he didn't risk that. It was forever too late now. He was trapped too. Why didn't he run away either? Marc woke up from his deep sleep. He was startled and said loudly: "DAD". Another man appeared behind Jan, holding a pistol to his back. Since he only knew such situations from television, he raised his arms in a flash. The stranger hit him on the head with the pistol so that he slid to the ground. Marc and I called his name almost at the same time. Just as the man was about to shoot Jan, Mrs. Sainer appeared at the door, and Checki ran barking towards the man who was holding Jan.And when he tried to bite him, he shot him. Totally shocked by this incident, Ms. Sainer buckled. Marc ran up to her to support her. The man ran out of the room, shocked by what he had done himself. The front door slammed loudly. Unfortunately I was able to move to help Jan. However, he didn't seem to have been badly hit. He woke up at that moment. "It almost happened to you Jan!" I said. I was ashamed and looked out the window, blushing. In the meantime it was dark and a huge full moon lit up the sky. Jan sat down next to me now. Only now did he see what had happened in his absence. Checki was lying on the floor in a pool of blood. I still heard his wail inside me. Tears ran down my cheeks. I examined Marc's dog. Checki was actually a wonderful package.His fur shimmered red in the light of the moon. He wasn't old yet. I estimated him to be around five years. Jan sat on the floor and stroked his cold fur. He and Marc had known each other since they were young and Checki had grown up with them for five years. I had known him for three years too. Checki had grown very dear to us since then. Jan sat down next to me and put his arm around my shoulders. I looked him in the eye. They were deep brown and there was a blue-gray circle around the pupil. I had noticed this feature on him since I knew him. Suddenly the three of us had a completely new relationship. Marc had kissed me and I wavered between him and Jan in my love. Why actually? What happened? This is exactly the question Jan asked me now. I was finally able to talk to him. But I was worried about Marc and his mother. Unfortunately, I couldn't change anything about her condition.I told Jan everything now. Tears kept streaming down my face. I looked Jan in the eye again. I also noticed that Marc was crouching in the back next to the bed. His face was streaked with tears. Eyes filled with sadness, he stared at me. I turned my back on him in disappointment. Jan also noticed his presence now: "You little piece of shit! How could you do that to her? Don't you have any feelings?" Jan walked up to him and held him by the collar. He repeated his words several times. Then he hit his face. I kept screaming that Jan should stop, but he didn't listen to me. Why didn't Marc fight back? His nose was bleeding a lot. Jan struck over and over again. "Do you know what you did to her? Huh? Do you know that?" Marc was lying on the floor and was pretty much at the end of his tether. I hardly saw him anymore because Jan was above him.Marc deserved it, but Jan shouldn't beat him to death right away! I kept screaming. After all, Marc was his best friend. They had never fought before. But the moment Jan realized what he was doing, slipped to the floor and held his hands in front of his eyes, Marc pulled him up and pressed him against the wall. He started to strangle him. Since they said nothing more, I intervened in his actions. "Marc ... what are you doing? Do you want to kill your best friend? You have seen so much and you want to end it now? Please stop!" I was crying again now. Marc's expression changed suddenly, but he didn't let go of him. Jan tried to loosen Marc's grip. He looked at me. His nose was still bleeding. The whole face was covered with traces of blood. He still looked at me innocently. He sat on the floor and began to shiver. Jan sat on the floor and held his neck. Before he realized what was happening to Marc, he stepped up to me, picked me up and said: "We're getting out of here. IMMEDIATELY!“But when he saw his best friend like that, he laid me down again and walked over to him. Answer !!! "Tears ran down our faces. Marc's pupils disappeared, he coughed up blood, then he closed his eyes and a lot in Jan's arms. He hugged him and said:" Marc! Come on, wake up again! You are not dead !!! "He wasn't, his eyes opened and he looked Jan in the eye." Why are you crying Jan? Where is…? "he looked over at me" Janet! What happened? "He got up and came up to me. I didn't understand what he was talking about. He was holding my hands. I squeezed him awake and looked at him in disbelief." You ask me that? You should answer the question for me! ". He seemed to think twice and then said that it would all come back to him now. He held my hands tight again. Jan pushed Marc awake from me and made it clear to him that he should keep his hands off me. Then he lifted me back up and I turned my face to Jan's chest.... It was the pill! "He began," It was from my father ... he had things like that lying around here and my mother broke up with him because of the drugs and his dealings with the guys who shot you. My dad is actually so criminal that he should have life sentence. And Janet ... you know me well enough to know that I would never inject myself ... That supposed "headache pill" led me to ... it changed me completely! This stuff was in a shampoo bottle ... I couldn't control myself anymore ... But in that bottle was a hard drug called Riolekite Liquid. The stuff feels like it can be controlled and once you've taken it there's only one way to get off the drug. You have to die. My father didn't want that and has lost control of it. And if I had come to the hospital earlier, I would have been intoxicated and answered truthfully every question I was asked.And I could have betrayed my father. And since you overheard this, Janet you could have done the same. That's why my father asked his people to get you out of the way without my knowing it…. What am I talking about here? We have to get out of here as soon as possible, otherwise ... "At that moment we heard a scream. I winced. Marc immediately ran into his mother's bedroom, Jan followed me. But what we saw there was the most terrible thing in my life for the time being . The headless body was lying on the bed. I also screamed and hid in Jan's t-shirt. I started to cry. Marc screamed and cried loudly too. I closed my eyes and wanted to forget what I had just seen. Suddenly Jan gave a quick start. A man stood behind him and held a knife to his neck. "Take the girl to the other room immediately! "Right away he did what he was told.I was probably on the bed for five minutes and then a man I had