Translation
Fanfic: Chapter 13: Gerettet!
Chapter: Chapter 13: Saved!
Konnichi wa!
Long time not read! Are you already looking forward to the upcoming summer vacation?
Our Conan seems to already have some, as often as the one haunts in world history! ^^ "
"And you'd better get Conan out of there!" She yelled back with all her might. "He mustn't drown!"
Three quarters of an hour later they still hadn't found him.
In the meantime, Takagi had also returned with Ai, who had insisted on coming.
However, since he had no time to simply drop her off, he had driven straight back.
“Shinichi is what?” Kyoko nodded.
"You still haven't found him!"
"Maybe he drowned?", Ai mumbled, but a bit too loud, as she was immediately yelled at by Kyoko.
"Don't you dare even think about it!"
She got up and ran along the bank.
Suddenly she heard her name calling.
“Kyoko!” When she turned around, she saw Ran who came running.In tow with my uncle, who finally tore himself away from her and first gasped for air. "Where's Conan ?!"
It hurt to answer, but she had to!
"I don't know. He was thrown into the river by this criminal and since then there has been no trace of him!"
"And what were you doing here anyway? Don't say you wanted to catch the perpetrator !?"
Kyoko nodded slowly.
"We planned to."
Ran reached out with her right hand and slapped Kyoko in the face.
This landed instantly on the ground and held her sore cheek. She screwed up her eyes. Ran had struck with such immense force that it really hurt!
"Why can't you even let your nose out of things like that? You can see what happens! With such daring actions you not only get yourself into trouble, but also make others fear death!"
Kyoko looked up at her angrily.
"Should we have waited until he killed all of the children?Would you have preferred that? "
"That's not the question! If you had seen something like this before, then you know what I'm talking about!" Ran's eyes filled with tears.
Kyoko knew what she meant: That she was extremely worried about Shinichi because he was just hiding and only calls her on the phone every now and then ... Or Heiji, who was worried about her, Akiko, and maybe still doing ...
"I'm sorry, Ran ..." she apologized quietly.
Megure came to them.
With a damn serious face that didn't suggest anything good.
“My men searched everything, but we didn't find him.” The two girls said nothing. "It's already quite late, and now there is no point in looking any further. In the dark we might even overlook him. That's why tomorrow-"
"You can't just leave with your men now!", Ran interrupted." What if Conan somehow managed to get to the shore and now needs help? What if tomorrow is too late? "
"Mouse leg, calm down!" Asked Kogoro and went to his daughter.
"But I won't calm down! If they don't look any further, then I'll do it!"
At that moment one of the policemen came running.
"Inspector, we found the boy! He's currently being treated by the ambulance !!"
Ran and Kyoko looked at each other and then started running at the same time.
A hundred meters further on, they could see the ambulance, as well as the ambulance who went about his work and doctored Conan, who was lying on a bar on the floor.
"What about him?", Ran asked immediately.
"Don't worry, the boy is fine! Except maybe a small cold, he hasn't done anything bad!" Smiled the doctor. "However ...", his expression became serious again. "... However, not much would have been missing! Just five minutes longer and ..."Kyoko stood in front of Conan the whole time and looked at him.
Just five minutes longer ...
"Did you ... did you get him?" The boy asked a little weakly.
She clenched her fists.
"Yes, he has just been taken away. Genta and the others have already been brought home to their parents! He confessed to everything ... but he was not responsible for the kidnappings in Osaka. It was just a coincidence that it was exactly his The schedule was right.
The perpetrator there has just been arrested, I heard over the radio. ", she answered.
"Very good!" Conan smiled. "Then my little swimming action at least brought something!"
Before he knew it, she had knelt over him and was about to tape him one, but at the last moment she paused.
"How can you joke about that ?!" she sobbed. "I was really scared that something would happen to you !!"
"B-but what-"
"You heard what the ambulance said: If they had found you only five minutes later, then ... then ..." Kyoko didn't finish.She could not.
The tears ran down her cheeks. "Don't ever do that to me again !! Never again!"
Conan sat up slowly.
She was completely finished.
He put his arms around her.
Why was he acting so stupid? Why?
Not for the first time in her entire job as a debt detective did she really realize how dangerous what she was doing was.
The only difference was that she was now frightened.
A few days later everything was back to normal.
After a moral sermon by Ran to Conan, she had also apologized to Kyoko for the slap in the face.
Kogoro went back to one of his favorite pastimes (* ß 1. Yôko Okino, 2. a sip in honor ... * gg * *) and the kidnapped children had recovered from the horror.
One morning Conan, Ai and Kyoko went to school with Ayumi, Mitsuhiko and Genta.
"I found a really great report on this case in the newspaper!", Mitsuhiko beamed and pulled one out of his school bag.
"Show me!", Genta pulled the large sheet of paper from his hand.
To the amazement of the others, he read it through.
Well, or better: looked for himself on the black and white photo that was under the heading. "There's absolutely nothing to see there!", He passed the newspaper on to Ayumi.
"No way!", She beamed now too. "Here Conan, Ai and Kyoko are shown! And also the inspector and Ran's father, as well as yourself! There are even their names in the article!"
She passed it on to Conan.
"'Tôkyô's major kidnapping series stopped - Takeshi group leaders arrested,'" he began to read. "'At last parents can breathe easy! Last night the kidnapper of the missing children was arrested by the police in Kitanomaru Park, near the Yasukuni Shrine.
It turned out to be the 43-year-old leader of the Takeshi Group, Yamato Takeshi, who had been missing for three months.He also confessed that he was also responsible for the death of his wife Mina Takeshi (we reported). This was stated by the student Kyoko Takeshita in the witness recording.
She, as well as her classmate Ai Haibara and her classmate Conan Edogawa set a trap for the perpetrator and drove him straight into the arms of the police.
Through it all children were returned to their parents in good health and further murders could be prevented, but not that Conan Edogawa would have been thrown into the river by Takeshi and almost drowned.
Yamato Takeshi is now in custody and can expect a lawsuit not only in the case, but also for tax evasion, within a very short time.
The kidnapper of the Osaka children was also caught last night.
However, there is no connection between the two perpetrators. '"
"Isn't that great? You are in the newspaper!" Said Mitsuhiko happily.Conan handed Kyoko over, who took a closer look at the photo.
"That's not good at all!" She muttered.
"Why? You are already really famous!", Ayumi contradicted.
Kyoko smiled.
Sure, these little ones couldn't have known anything about the 'miracle drug' APTX-4869 that you and the other two were given!
"So what? Then it's just them!", Genta uttered enviously. "Isn't there anything!"
"You don't happen to be angry because they didn't show you?" Asked Mitsuhiko.
"Nonsense, of course not!"
"That wouldn't work at all! Then the kidnapped children would have to show!" Said Ayumi and the three had turned to a wonderful new topic.
"'Now it's my turn', 'They'll find me in no time', 'Now it's all over' ... You're thinking that right now, aren't you?", Conan asked Kyoko, who was startled from her thoughts.
She nodded slowly. "Indeed, you are right!"
"What is that supposed to mean?" She snapped at him."That we have to be a little more careful, nothing more!"
"The organization will not hang around every tree, but it will take a closer look at the whole thing!" Said Ai.
"They could at least have left out our names!" Grumbled Kyoko.
Bowing her head she said: "They will really make everyone cold when they have one of us!"
Ai crossed her arms.
"Without a doubt."
"So that's also called Heiji ..."
"And Kazuha, his father, Ran, little uncle, Prof. Agasa ...", Conan continued. "Man, you mustn't worry your head about it, it'll just spread panic !!"
"But I can't think of anything else!" Shouted Kyoko.
"What do you have to think about?" Genta turned to her.
Kyoko remained silent and walked past them to school.
Shinichi was right! If she panics now, then maybe everything would really be exposed!
Then she remembered this search message again.Gin and vodka had definitely given up. No one else had known her real name. Nobody! Presumably that was supposed to be a little warning ... Which was pretty good at the time!
What the hell? Now math was the order of the day and nothing else!
With that in mind, she walked into class, shoulders straightened, and sat in her seat.
There was already something positive about it: school wasn't that difficult for a long time!
"Yep. We're going on a little cruise!" Announced Ran with a smile when the small group came to Conan from the school. "Dad won a competition!"
> Holla, something was manipulated! was Conan's only thought. Uncle and win? Never in life! > Corpses are more likely to come back to life! <
"And we're really allowed to come along?", Ayumi, Mitsuhiko and Genta asked almost from one mouth.
Ran nodded. "That's great!", The little ones said happily."I'll pass.", Said Kyoko.
"Oh come on, this is going to be fun!", Ayumi tried to persuade her.
"No thanks!"
"Please, please, please!!!"
"No."
However, Ran thwarted her