Translation
Fanfic: Ein Tag wie kein anderer
Chapter: obsession
Chapter 3: Obsession
The doors to the police station opened with a melancholy ring. Mokuba entered, followed closely by Yugi and a bored-looking Joey. Two policemen were present in the station, one lying angled on a chair, legs on the table, and snoring elegantly. The other was typing on the keyboard of his laptop like a man possessed - even Kaiba looked old across from him.
"Mr. Policeman !! You have to help me!" Said Mokuba.
The snoring policeman startled and looked around, startled.
"I - I confess - it was me -" he exclaimed before noticing the difference between dream and reality again. Still looking tired, he examined the trio in front of him. "Oh, what are you doing here?
"It's about my brother! I sent a message to Seto that he should be home by 2:00 p.m., but he didn't come !!" he said angrily, as if it were all the cop's fault. that his brother wasn't there."How? Huh? You mean - you mean Kaiba? Seto Kaiba? Kaiba-sama? The head of KaibaCorp.? The world's largest high-tech company? The former Duel Monsters champion? Who hosted the Battle City tournament? This multi-genius of." a student? You mean SETO KAIBA ????? "
"How nice that you know him," said Mokuba superficially. "Could we get back to business now, please? WHAT ABOUT MY BROTHER?!?!?!"
The two policemen were thrown against the wall by the enormous pressure. One of them suddenly got up and sprinted in horror to his laptop, which had slipped down from the table onto the chair.
"AAAAAH !!!!! MY LAPTOP !!!!! WHAT HAVE YOU DONE !!!!!", he shouted and shortly afterwards gently stroked the frame, hoping he could calm it down ... his dearest treasure. .. "My laptop ... I'm so sorry ... It's all my fault ... If only I hadn't let my eyes off you ... If I had taken care of you more ... Then .. Then I wouldn't have had to watch this assassination ... It - I'm so sorry - Can you ever forgive me?"
He carefully took it in his arms and hugged it.
"My laptop..."
Meanwhile, the trio had given up on the common sense of the laptop maniac. Mokuba turned back to the other policeman.
"What should I do ???" he asked helplessly.
"Um ... couldn't it be that your brother is just too busy and therefore couldn't come?" He suggested.
...
"I didn't think of that at all ...", Mokuba said and looked at Yugi and Joey questioningly.
They came to the conclusion that it was probably as the policeman had said it and left the police station with thanks, while they threw a few hopeless looks at the laptop maniac.
*****
Somehow it gets shorter and shorter with each chapter. But I would be very surprised that someone even read that ... ^^
The doors to the police station opened with a melancholy ring. Mokuba entered, followed closely by Yugi and a bored-looking Joey. Two policemen were present in the station, one lying angled on a chair, legs on the table, and snoring elegantly. The other was typing on the keyboard of his laptop like a man possessed - even Kaiba looked old across from him.
"Mr. Policeman !! You have to help me!" Said Mokuba.
The snoring policeman startled and looked around, startled.
"I - I confess - it was me -" he exclaimed before noticing the difference between dream and reality again. Still looking tired, he examined the trio in front of him. "Oh, what are you doing here?
"It's about my brother! I sent a message to Seto that he should be home by 2:00 p.m., but he didn't come !!" he said angrily, as if it were all the cop's fault. that his brother wasn't there."How? Huh? You mean - you mean Kaiba? Seto Kaiba? Kaiba-sama? The head of KaibaCorp.? The world's largest high-tech company? The former Duel Monsters champion? Who hosted the Battle City tournament? This multi-genius of." a student? You mean SETO KAIBA ????? "
"How nice that you know him," said Mokuba superficially. "Could we get back to business now, please? WHAT ABOUT MY BROTHER?!?!?!"
The two policemen were thrown against the wall by the enormous pressure. One of them suddenly got up and sprinted in horror to his laptop, which had slipped down from the table onto the chair.
"AAAAAH !!!!! MY LAPTOP !!!!! WHAT HAVE YOU DONE !!!!!", he shouted and shortly afterwards gently stroked the frame, hoping he could calm it down ... his dearest treasure. .. "My laptop ... I'm so sorry ... It's all my fault ... If only I hadn't let my eyes off you ... If I had taken care of you more ... Then .. Then I wouldn't have had to watch this assassination ... It - I'm so sorry - Can you ever forgive me?"
He carefully took it in his arms and hugged it.
"My laptop..."
Meanwhile, the trio had given up on the common sense of the laptop maniac. Mokuba turned back to the other policeman.
"What should I do ???" he asked helplessly.
"Um ... couldn't it be that your brother is just too busy and therefore couldn't come?" He suggested.
...
"I didn't think of that at all ...", Mokuba said and looked at Yugi and Joey questioningly.
They came to the conclusion that it was probably as the policeman had said it and left the police station with thanks, while they threw a few hopeless looks at the laptop maniac.
*****
Somehow it gets shorter and shorter with each chapter. But I would be very surprised that someone even read that ... ^^