Translation
Fanfic: Das Drachenherz
Chapter: 2. The release of the dragons
The dragon heart
The unleashing of the dragons
It was eleven in the morning when It happened. It changed my whole life. But hear for yourself how it all began. I was just sitting in math and trying to convince my teacher that I just don't have one of the homework assignments. When suddenly there was a loud bang and everything shook. A few seconds later we heard the alarm bell and everyone ran onto the sports field. What hardly noticed was that the schoolyard had small cracks everywhere, only half a centimeter wide but an incredible number of them. We were just on the sports field when there was another loud bang and I thought I wasn't seeing properly when I looked at the sky. It was raining stones and a lot directly towards Heike and Anke. I jumped over to them and pulled them out of the field of fire. I pulled her under a tree and motioned to Jonas and Nils that they should come to me. Jonas grabbed Patricia's hand and started walking.But Nils first grabbed his buddies and dragged them to us. I looked for Danny and Swen and found them too. When I showed Danny the tree, he immediately started running but Swen knelt in front of a stone on the ground and didn't want to leave. Then I saw why he stayed seated, it was a huge shock to me when I saw it. There was blood under the stone and Swen was holding his brother's head in his hand. I figured something out of it and picked up Swen. But then it happened, another bang could be heard louder than the previous one. The ground tore from under my feet. I flew away thirty, forty, fifty yards and then I grabbed the fence and held on. With one hand on the fence and Swen's hand in the other. And then I saw Nicole and thought of Nils. He had had a crush on her for two months and I wanted to give him luck so I hung Swen on the fence and grabbed Nicole's leg. Nicole could climb herself but I had to take Swen on my back.When I brought them both to the tree, I saw him. A kite all in white with wings like an angel. Five other black dragons flew around him and attacked him with bursts of fire. He was torn apart by them and something fell down. His white heart fell down. I caught it and it turned into a huge sword.
The unleashing of the dragons
It was eleven in the morning when It happened. It changed my whole life. But hear for yourself how it all began. I was just sitting in math and trying to convince my teacher that I just don't have one of the homework assignments. When suddenly there was a loud bang and everything shook. A few seconds later we heard the alarm bell and everyone ran onto the sports field. What hardly noticed was that the schoolyard had small cracks everywhere, only half a centimeter wide but an incredible number of them. We were just on the sports field when there was another loud bang and I thought I wasn't seeing properly when I looked at the sky. It was raining stones and a lot directly towards Heike and Anke. I jumped over to them and pulled them out of the field of fire. I pulled her under a tree and motioned to Jonas and Nils that they should come to me. Jonas grabbed Patricia's hand and started walking.But Nils first grabbed his buddies and dragged them to us. I looked for Danny and Swen and found them too. When I showed Danny the tree, he immediately started running but Swen knelt in front of a stone on the ground and didn't want to leave. Then I saw why he stayed seated, it was a huge shock to me when I saw it. There was blood under the stone and Swen was holding his brother's head in his hand. I figured something out of it and picked up Swen. But then it happened, another bang could be heard louder than the previous one. The ground tore from under my feet. I flew away thirty, forty, fifty yards and then I grabbed the fence and held on. With one hand on the fence and Swen's hand in the other. And then I saw Nicole and thought of Nils. He had had a crush on her for two months and I wanted to give him luck so I hung Swen on the fence and grabbed Nicole's leg. Nicole could climb herself but I had to take Swen on my back.When I brought them both to the tree, I saw him. A kite all in white with wings like an angel. Five other black dragons flew around him and attacked him with bursts of fire. He was torn apart by them and something fell down. His white heart fell down. I caught it and it turned into a huge sword.