Translation

Fanfic: Yamato und Miyako

Subtitle: Love at all

Chapter: Hidden feelings

// When is it finally coming? // He nibbled nervously on his fingernails. He'd been waiting an hour now. he hadn't dared to go in and watch the girls training ... Now and then he looked through the crack - he had left the door a little open. // She looks beautiful when she does gymnastics! // He thought and blushed. Her shoulder-length black hair swirled in the air when she turned, and with her the ribbon in her hand. She was "only" the second best in her group, but he only had eyes for her. After about an hour, Marron came out of training. "Oh hello Yamato! "She beamed at him. She still felt guilty because she hadn't noticed that he was absorbed in her." Hello Marron! "He smiled at her too. Buums! The gym door had been slammed by HER ... Yamato blushed. Marron looked around and then her friend Miyako Toudaji ... She giggled: ,, Good luck Yamato! "She ran to Chiaki, who was already waiting for her, and fell into his arms." Oh!Marron is fine ... "sighed Miyako." Ha. Hello Miyako! "Yamato stuttered. ,,Oh hello! What are you doing here? 2 my Miyako casually and walked past him. ,, Ic. I ... "he stuttered ...." Yes? "Miyako stopped and looked at him. // How am I supposed to tell her that now? // Yamato thought desperately. He swallowed. ,, I wanted to ask you if you would like to go to the cinema with me! "He looked her straight in the eye. // If this is going to be something, then you have to make an effort, Yamato! // He encouraged himself in his mind. Miyako looked as if she had fallen out of thin air. // He asked me seriously if I would go to the cinema with him. ME! A boy has never asked me that. // She swallowed. // First that at summer camp and now that ... maybe he really doesn't want anything more von Marron ....? But all of a sudden he wants something from me or what? He doesn't believe that himself! // She furrowed her eyebrows and looked at him angrily. ,, No thanks! I don't want to be a stopgap!"Miyako said angrily and left him standing. ,, A .. But ..!" Yamato yelled after her. “What is it now? "Sighing and disappointed, he went towards the exit." Hey Yamato! "Marron ran up to him and behind her Chiaki," That was a shot in the oven, wasn't it? "Said Chiaki with a grin. Yamato said nothing and just looked sadly at the floor." Chiaki! "Marron looked reproachfully at her friend. “He's right. ! "Sadly, Yamato kicked a stone away. Marron looked at him worried." Oh what! Don't let Yamato get you down! Miyako. Is not really that bitchy .... well ... sometimes .....! " * cough, but I think that it only appears as a substitute because. you ... you were in me recently ... "She looked at the floor, Marron was still depressed that she hadn't noticed Yamato's feelings for her and therefore hurt him. Chiaki looked up interested and fixed Yamato . ,, I would also feel weird if a boy asked me if I was going out with him, but I know that this boy was recently in love with someone else.don't you think yamato too? "She smiled at him." Yes ... already ... but what should I do? I can't wait three years ...! "There was a silent reproach in his voice. “He's right Marron! "Chiaki interfered now. Marron looked from one to the other." Okay, if you think so! Then you help Yamato, Chiaki and I'll take care of Miyako! "A moment later she was out the school gate and left two perplexed Guys back. ,, Great! "Chiaki growled. He sighed and looked at Yamato." Well ... I'll go home then! "Yamato said and crept towards the exit. ,,No way! "Chiaki held him by the collar and turned him around." We two will transform you now! "He grinned underhandedly. ,, Ver .... metamorphosis? Mo ... wait a minute! "Yamato yelled in horror.
Change of scene: Miyako + Marron + Chiaki at home:
Marron rang the doorbell at Miyako's front door and her mother answered it. ,, Oh hello Marron! "Said Sakura smiling." Hello Toudaji-san! Is Miyako there?"No ..... she is not here .....!" Sakura looked at her confused. “SHOULD she be here? "She asked and looked at Marron. ,,. She would have actually gone home with you, right? Did you fight ?!" Sakura looked worried now. ,, Uh..no ... no! "Marron dismiss. ,,, I just had to stay a little longer!" This little white lie was certainly allowed, because Sakura might have been worried about Miyako. ,, Oh ... then that's good! "She smiled.
// Where can she be? // Marron wondered when she was back down at the mailboxes. ,, Are you looking for if? "It came from the entrance. Marron turned around, frightened. She hadn't even noticed that someone had come in." Miyako! "She shouted and ran towards her friend. ,, Wh ...? "She didn't get any further, because Marron had already pulled her out the door." What is that supposed to mean? "She called. Marron stopped. “We're just going for a walk, okay? "She said and smiled at her friend. She stared back in surprise.Then her eyebrows contracted. “You want to take me to Yamato, don't you? "Oh! How did you come up with that?" Marron replied guiltily. ,, How do I get that? Very easily! You're in league with him! "" You could be right Miyako! He likes you and asks you if you want to go to the cinema with him and you let him stand! "" So what ?! You didn't even notice that he loved you or still loves you! What do you think is worse? "Marron flinched. Miyako had hit her wound point. Miyako looked worriedly at her friend. // Why did I say that? I hurt her! // She thought desperately. ,, I ..... I .. ..! "She stuttered. She didn't know what to say. “I think your behavior hurt him more! "Marron said on her part." I know that I hurt him too, but you knew how he felt about you and .... "" I don't know anything! "Miyako interrupted her." He ... "she swallowed.“He told me that he loved me but immediately after it was finally clear that you loved Chiaki! He was just looking for a replacement! "She looked at the floor." That's not true Miyako and you know that! "Said Marron and put her hands on her friend's shoulders. “Go to him, then you will know! "Miyako encouraged her. Miyako looked surprised at Marron. ,, You ... you mean I should just go and ... ask him if that's true?" she said confused. "Yes!" Beamed Marron. "Now go!" // Why not? // it shot through her head. She smiled. "Yes! You are right Marron! Thanks! "She turned around again and waved to Marron. // Now she had to take care of me! // She smiled and ran towards the school.
Search
Profile
Guest
Style