Translation

Fanfic: If I had one wish,würde ich mir Flügel wünschen...-

Subtitle: ...um zu dir zu fliegen

Chapter: If I had one wish

If I had one wish, I would wish for wings ...-... to fly to you

Preface: A little story where Ran is concerned, I added the song Everytime by Britney:) Oh, WARNING: Schnulze <.
~ Notice me ...
Take my hand ...
Why are we
stranger when ...
our love is strong
why carry on without me? ~

Ran who stood at the window, whirled around and her astonished look at the radio a lot. "What ... is that song?" she thought and looked sadly at the floor. She closed her eyes and tears welled up.

~ And everytime I try to fly
I fall without my wings
I feel so small
I guess I need you baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, it's haunting me
I guess I need you baby ~

If I had a wish I would wish for wings to fly to you. In my dreams I flew to you.

~ I make believe
That you are here
It's the only way
I see clear
What have I done
You seem to move on easy ~

Please ... come back ... Please, come!It's so lonely without you
I feel so alone..
A tear rolled down Ran's cheek.

~ And everytime I try to fly
I fall without my wings
I feel so small
I guess I need you baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, you're haunting me
I guess I need you baby ~

I would fly to you if I only had one wish, I haven't thought about anything else for a long time. You chase me ... are always with me ...

~ I may have made it rain
Please forgive me
My weakness caused you pain
And this song is my sorry ~

Has it rained so much because of me? the sun didn't shine for so long ..
Only still lonely silence, the darkness.
But why was I sad? That you don't come .. yes ... but .. the sun was shining anyway.
Conan has gone ..
that was it..
And you?
Important case You always say that..
That I don't laugh ...

~ At night I pray
That soon your face
Will fade away ~

Ran looked out the window again.
Darkness again ..
Nothing..It was night, but no star shone.
What about the moon?
Hidden behind clouds.
She grabbed her jacket and stormed out. "Please ... Please ... Be there ..."
she thought and ran through the empty streets of the city.
She passed a street lamp.
It was, like many, failed ..
Did you start to flicker?
Ran arrived at their destination and shakily rang the bell.
Nothing moved ..
No lights were on.
"If I gave up now? .. then ... I would never forgive myself!"
Ran began to ring Sturm.

~ And everytime I try to fly
I fall without my wings
I feel so small
I guess I need you baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, you're haunting me
I guess I need you baby ~

"Hey Ran ...?! Why are you ringing the storm?"
That voice sounded familiar.
She turned around and she cried again ... but this time with joy:
"You are back, finally!"
He took her stormily in his arms and whirled her around in a circle. Ran looked down at Shinichi and said, smiling, "I love you Shinichi!""I love you too, Ran ..."

At that moment the stars shone brighter again and the moon banned its way through the clouds ... and the lantern, which flickered, shone again like everyone else.
There was light.

~ After all ...
After all ... ~

Epilogue: Hope you liked it ^^ commissioning & criticism is requested ^^ byee Sherry-Ran-chan
Search
Profile
Guest
Style