Translation
Fanfic: Ein Meer voller Sterne
Chapter: A sea full of stars part 1
I dedicate this FF or better short story (and this is my first) to my mum Caty, to my dad Musa and to my Worti !!!
Hi Sonja !!!
Hm ... I saw your "pen friend search advertisement" in a magazine and I thought I could write to her! "
Well ... and here is the letter !!! But I think first I introduce myself:
My name is Maggin, I'm 12 years old and I live in Ohio.
I have a little dog (Mojo) that I love very much.
And a big brother Michael, who is 15.
My hobbies are:
Play with my brother (and of course mine too
Dog), get on the nerves of the teachers at school ... and the most important thing is MUSIC !!! I like Good Charlotte and Nirvana ...
Ok, I have to go!!! Hope you write to me too!
Your Maggin
Hello Maggin !!!
It's nice that I finally found someone to write with ^^
I've been looking for a pen pal for weeks
So ... first of all I introduce myself:
My name is Sonja and I come from Los Angeles ... I am also 12 years old.Unfortunately, I don't have a pet, but an annoying little brother who ALWAYS annoys me, like L now!
Is Ohio near New York ??? I have never been to New York, but I would very much like to go there because I love to shop and there are the biggest cities J
Do you also like shopping sprees ???
Good Charlotte and Nirvana are not really my thing when it comes to music. I prefer Whitney Housten and The black eyed pease J But everyone has their own taste!
Oh, I didn't even write down my hobbies so:
Tennis, ballet, writing e-mails, beating up my little brother, slapping the teachers (otherwise it looks very bad on my certificate from J), going shopping, meeting friends, talking on the phone, writing letters, lying on a meadow and just plain relax and play some piano J That's about it!
Right now I have to practice math like crazy ... it's horrible !!! We'll write a math test tomorrow !!!!! Wish me a lot of luck # L #Drueck Mojo very dear from me!
Your Sonja !!!
Hiho Sonnio !!!
Cool, that you wrote me back sooooo fast, I think that's really great of you!
Since I had to go so fast last time and couldn't write you a long letter, I'm going to write you a loooong letter and try to answer all your questions as best I can!
Yes, Ohio is very close to New York, about 2 hours by car if there is not the usual traffic jam on the freeways TT ^ TT I hate traffic jams !!! That's why I never want to go with my parents and my brother to New York .... But no ... my mother always forces me to come with you .... YY ^ YY That's so mean !!!
So, to answer your question, yes, I love shopping !!! I prefer to go to punk shops and buy anything that has to do with Good Charlotte.
That you don't like the genre of music that I like is not so bad. As you said: EVERYONE HAS TASTE !!!
I've been to Los Angeles before ... but I was 5 then.We had to go to Los Angeles because there was a good doctor there. My brother had a weird and very terrible disease: cancer! Fortunately, the doctors there were able to remove the cancer quickly, otherwise it would be dead by now. And I really don't know what I could do without it J He's really nice !!!
Your hobbies are cool!
I can think of more hobbies:
Volleyball, going to school, making calls, texting (I hate the bills L) and most importantly, electric guitar J I've been playing electric guitar for 1 ½ years and I think it's great that you play an instrument too. {^ 0 ^}
Tell me ... math is really easy !! What do you all have with math ??? It's really easy! The lightest compartment of the WEEEEELT !!!
I press you fingers crossed!!!
Giant Knuddl !!!!! Maggin !!!
~~~~~
=====
~~~~~
Hiiiiihooooo Maggin
Huiiii I was really happy about your letter!
Yes, I always write back quickly because I think it's great to write with someone and since I usually have a lot of questions and am very excited about the answers, I write back as quickly as possible!But do you know what goes faster? Emails !! I mean if you have internet and a mail addy J.
Uiiiii I hate traffic jams too! It always annoys me when I have nothing with me and suddenly have to sit in a hot car for a few hours. It's not so bad, you can still bear it, but if you have to listen to my dad's babble about "the latest cars are really cool" for 2 hours, you will have a smoking head when you finally get out of the car. And my brother always falls asleep one way or another when he sees the sign that stands for traffic jam. And Mojo never comes along either way, he pukes on long car journeys, by long I mean 2 hours, all the back seats full. It just occurred to me that I could do that too, so as not to come along. grin grin grin .... Ok ... I admit .. sometimes I can be really crazy {@. @}
No, I don't usually go to punk shops, unless it's my brother's birthday or if I lose my bet ... then I always have to buy him a few hundred Guns' n Roses buttons.Do you know them? They are really weird! But I find a song from them very beautiful and sad:
NOVEMBER RAIN
Your sonjaaaaa !!!!!
Hi Sonja !!!
Hm ... I saw your "pen friend search advertisement" in a magazine and I thought I could write to her! "
Well ... and here is the letter !!! But I think first I introduce myself:
My name is Maggin, I'm 12 years old and I live in Ohio.
I have a little dog (Mojo) that I love very much.
And a big brother Michael, who is 15.
My hobbies are:
Play with my brother (and of course mine too
Dog), get on the nerves of the teachers at school ... and the most important thing is MUSIC !!! I like Good Charlotte and Nirvana ...
Ok, I have to go!!! Hope you write to me too!
Your Maggin
Hello Maggin !!!
It's nice that I finally found someone to write with ^^
I've been looking for a pen pal for weeks
So ... first of all I introduce myself:
My name is Sonja and I come from Los Angeles ... I am also 12 years old.Unfortunately, I don't have a pet, but an annoying little brother who ALWAYS annoys me, like L now!
Is Ohio near New York ??? I have never been to New York, but I would very much like to go there because I love to shop and there are the biggest cities J
Do you also like shopping sprees ???
Good Charlotte and Nirvana are not really my thing when it comes to music. I prefer Whitney Housten and The black eyed pease J But everyone has their own taste!
Oh, I didn't even write down my hobbies so:
Tennis, ballet, writing e-mails, beating up my little brother, slapping the teachers (otherwise it looks very bad on my certificate from J), going shopping, meeting friends, talking on the phone, writing letters, lying on a meadow and just plain relax and play some piano J That's about it!
Right now I have to practice math like crazy ... it's horrible !!! We'll write a math test tomorrow !!!!! Wish me a lot of luck # L #Drueck Mojo very dear from me!
Your Sonja !!!
Hiho Sonnio !!!
Cool, that you wrote me back sooooo fast, I think that's really great of you!
Since I had to go so fast last time and couldn't write you a long letter, I'm going to write you a loooong letter and try to answer all your questions as best I can!
Yes, Ohio is very close to New York, about 2 hours by car if there is not the usual traffic jam on the freeways TT ^ TT I hate traffic jams !!! That's why I never want to go with my parents and my brother to New York .... But no ... my mother always forces me to come with you .... YY ^ YY That's so mean !!!
So, to answer your question, yes, I love shopping !!! I prefer to go to punk shops and buy anything that has to do with Good Charlotte.
That you don't like the genre of music that I like is not so bad. As you said: EVERYONE HAS TASTE !!!
I've been to Los Angeles before ... but I was 5 then.We had to go to Los Angeles because there was a good doctor there. My brother had a weird and very terrible disease: cancer! Fortunately, the doctors there were able to remove the cancer quickly, otherwise it would be dead by now. And I really don't know what I could do without it J He's really nice !!!
Your hobbies are cool!
I can think of more hobbies:
Volleyball, going to school, making calls, texting (I hate the bills L) and most importantly, electric guitar J I've been playing electric guitar for 1 ½ years and I think it's great that you play an instrument too. {^ 0 ^}
Tell me ... math is really easy !! What do you all have with math ??? It's really easy! The lightest compartment of the WEEEEELT !!!
I press you fingers crossed!!!
Giant Knuddl !!!!! Maggin !!!
~~~~~
=====
~~~~~
Hiiiiihooooo Maggin
Huiiii I was really happy about your letter!
Yes, I always write back quickly because I think it's great to write with someone and since I usually have a lot of questions and am very excited about the answers, I write back as quickly as possible!But do you know what goes faster? Emails !! I mean if you have internet and a mail addy J.
Uiiiii I hate traffic jams too! It always annoys me when I have nothing with me and suddenly have to sit in a hot car for a few hours. It's not so bad, you can still bear it, but if you have to listen to my dad's babble about "the latest cars are really cool" for 2 hours, you will have a smoking head when you finally get out of the car. And my brother always falls asleep one way or another when he sees the sign that stands for traffic jam. And Mojo never comes along either way, he pukes on long car journeys, by long I mean 2 hours, all the back seats full. It just occurred to me that I could do that too, so as not to come along. grin grin grin .... Ok ... I admit .. sometimes I can be really crazy {@. @}
No, I don't usually go to punk shops, unless it's my brother's birthday or if I lose my bet ... then I always have to buy him a few hundred Guns' n Roses buttons.Do you know them? They are really weird! But I find a song from them very beautiful and sad:
NOVEMBER RAIN
Your sonjaaaaa !!!!!