Translation
Fanfic: Böses Spiel
Bakura to stare at him disgustedly and a few tears came out of Ryou's eyes. With a trembling voice he then added: "K ... can I make it up somehow? I ... I also don't know what ... why ... I ... well ... I just had .. . "Towards the end Ryou`s voice collapsed and he just lifted his head and looked at Bakura apologetically.
Bakura glared at Ryou at first, but then began to grin, as he always did and said: "It's okay." He sighed briefly and went back to the couch.
Ryou sighed in relief, glad that Bakura stayed but at the same time he was confused by his mood swings.He just couldn't figure out what Bakura was like, then he was like that again.
Finally, like Bakura, he went to the couch and sat down on it just like Bakura. However, Ryou left a little distance between himself and Bakura, he didn't want to make him angry again. Actually he wanted to ask again whether Bakura was really no longer angry with him, but when he wanted to start, a bitter look of Bakura immediately silenced him. Ryou sighed again and then briefly closed his eyes. It had felt so beautiful when, even if it was only for a short time, he was in Bakura's arms. He had been so warm, it had been just wonderful.
Bakura, however, felt very differently. The whole thing had been uncomfortable for him, but Bakura pushed that thought aside as quickly as he could. He was now much more interested in something else, which he asked Ryou right away: "And what do we do now Ryou?"
"Hu ..? Oh..i..I don't know ..", Ryou stuttered awkwardly.He had no idea what to do with Bakura, the main thing was that he wasn't alone. Another thunder made Ryou flinch and he narrowed his eyes fearfully. But resisted the urge to hug Bakura again.
Bakura grinned immediately and had to suppress a laugh, but the whole thing was too funny. Instead of laughing, Bakura looked at Ryou with a cold face when he said slightly threatening: "By Ra Ryou, you are a pretty shit ..." Now Bakura`s eyes narrowed to slit and his voice became a dangerous hiss as he continued: "... and that annoys me tremendously."
Ryou didn't know Bakura at all and began to tremble a little. He swallowed hard and tried to reassure Bakura: "I. I will ... travel together .. I'm sorry .. should I get you something to eat .. or something else?"
"No, I'm not hungry ... or am I ...?" Bakura replied and smirked at Ryou. He licked his lips and saw how the fear in Ryou increased more and more.The sight was just incredibly amusing and aroused Bakura immensely. Suddenly he jumped up and lunged at Ryou who finally jumped away screeching loudly. Bakura laughed out loud but unfortunately at that moment the lights in all of Domino were turned off and with the light Bakura`s laugh died too. Bakura didn't think it was funny that his fun was taken away, so he growled a complaint: "Hey who turned off the light?"
Ryou had suffered the shock of his life, he was scared and he didn't know what to do. Nor did he dare to ask Bakura because he was afraid of him too. After a while of silence, Ryou had processed most of what had just happened and decided to speak to Bakura. However, his voice sounded more fearful than he wished: "B ... Bakura?"
"What is a scared rabbit?" he asked immediately and got up to position himself behind Ryou. Slowly but suddenly Bakura hugged the smaller one from behind and could clearly feel that he winced."What do you want?" Bakura breathed in Ryou's ear and had to laugh slightly when Ryou winced.
"Bi..please..Bakura you scare me, please let go of me", Ryou stuttered helplessly. He was really scared and wondered what was wrong with Bakura. Otherwise he had never been like that and the sudden change in his behavior increasingly frightened Ryou.
"Why then?" Bakura asked, sounding like he was making fun of Ryou. And he did that too, he had fun frightening Ryou and enjoyed teasing the smaller ones. More to tease him he breathed: "Are you going to wet your pants little Ryou?" His cold breath breathed over Ryou's neck.
Ryou got goosebumps that got worse and worse, mainly because he was afraid of Bakura. ".. Because .. you scare me .." he mumbled softly and wanted to take a few steps back when he hit the couch and landed on his back on the couch.
Bakura, on the other hand, was having a good time and giggled audibly.But as quickly as it had come it also disappeared and there was a reason. Fortunately for Ryou, the light went on again at that moment. Bakura only looked briefly at Ryou and couldn't help laughing when he saw Ryou's soaked pants. "I can't believe you really pissed your pants," he scoffed while holding his stomach to laugh.
Ryou stared at Bakura in shock and a little bit desperately. He had gotten such a shock that he actually ... Ryou didn't really want to think about that. Desperate and with tears in his eyes he jumped up and shouted at Bakura desperately: "I ... I ... you ... you are ..." but in the end Ryou's voice failed and he didn't know what to say should. A few tears ran down his cheeks before he mumbled: "You're mean," and disappeared into the bathroom, where he slammed the door behind him.
>> Why always me ...? ... I thought it would be one of my nicest weeks ... but then my father told me not to ... Bakura ... is so weird ... and now this embarrassment .<<, he thought as he leaned against the sink in despair. He had neither the strength nor the will to hold back his tears any longer. Ryou sniffed briefly before wiping away his tears and taking off his pants to put them in the sink.
Bakura had passed the laughter properly, he was much more sad about Ryou's reaction, but if he was honest with himself he should have expected such a reaction. Bakura waited a few minutes and then went to the bathroom door. He could clearly hear Ryou sobbing and even crying a little and sighing guiltily. He quickly went to Ryou's room and looked for new pants from his closet. Then he just went into the bathroom without knocking and gave the smaller one the things.
For the first time in his life Bakura apologized and then mumbled: "That was not my intention ..." and looked apologetically into Ryou's eyes the whole time.
A little puzzled and completely surprised, Ryou also saw Bakura`s eyes.As far as Ryou could remember, Bakura had never apologized and the thought that he was the first to apologize to Bakura made his heart beat faster again. But this time there was that warm feeling in the stomach area again. With a smile on his face but still crying slightly, Ryou also looked into Bakura's eyes and forgot almost everything around him.
After half an infinity in which Bakura was sunk into Ryou`s eyes, he closed his eyes and hurried out of the room, hoping that Ryou didn’t see his reddened cheeks.
"Never mind ... and thanks ..." Ryou whispered quickly before Bakura closed the door behind him. Ryou was stunned at first that he could swear that Bakura was red in the face, but he didn't know why Bakura was red in the face. Finally, a still perplexed Ryou got up and put on the new pants.
Bakura waited patiently in front of the bathroom door for the smaller one and looked silently through the apartment.He was embarrassed that he blushed, but he wondered why he blushed. Bakura did not find an answer to this question, so he contented himself with waiting for Ryou for the time being.
After a while Ryou opened the bathroom door and looked shyly at Bakura, he was also a bit red in the face but he didn't know why he was red either.
"And what's next?" Bakura asked softly and looked at Ryou out of the corner of his eye. He thought that Ryou looked beautiful, but he definitely wouldn't say that to him. Bakura would rather slap himself in the face until he passed out. His dignity just wouldn't allow such a thing.
"... Hmm ... what do you think of that ... when we watch something on TV? ... I can't think of anything else if I'm honest." Ryou finally said and pulled Bakura to the couch with a smile.
Bakura, however, stopped Ryou and saw him in his questioning eyes: "No, because I wanted to watch a certain film today but you would just get scared again.So I would like to go then unless you want to sleep with me. "
Ryou didn't know what to say, especially since he didn't really know if the offer was meant honestly. To be on the safe side, Ryou asked: "... I ... I ... would you mind ... if I came to you?" Ryou wasn't sure if he should accept the offer. On the one hand he was afraid that Bakura would get so weird again and since he would be with Bakura he would have a serious problem. On the other hand, he would be completely alone in his own apartment and a little company couldn't hurt, right? When Bakura nodded to signal that his offer was actually meant seriously, Ryou had decided: "Okay ... if you don't mind, I'll come with you."
>> If you do terror you are due << thought Bakura when he heard Ryou`s decision and sat down on the couch."Well then go pack, if you want to stay a week you need a lot of things so hurry up, I really want to see the film." Bakura had known Ryou long enough to anticipate his next question, so he answered it before it was asked.
"Yes ... yes, I'll be fine," Ryou shouted before he hurried into his room to pack a few things. When he was done, Ryou closed all the windows and finally went back to Bakura. "Okay, we can go," said Ryou, beaming at Bakura as he often did. He smiled back and they both left the apartment together. Ryou locked the door and they were both on their way to Bakura`s apartment.
Very slowly and unhurriedly, Bakura walked through the dark streets with Ryou. It had already stopped raining, but in the sky there was still some play of light from the lightning that could not break through the cloud cover. Bakura smiled slightly and looked at the sky spectacle, he loved that kind of thing, in general he loved such weather but the lightning of the weather had done it to him especially.From time to time Ryou looked a little embarrassed at Bakura,