Translation
Fanfic: liebe auf umwegen
Chapter: A new student
Hi there I am again. I wish you all great Easter holidays!
I'm sorry that I will only get back to you now!
Thanks again to AJ2005, angel8686 and dat mariechen for the lovely clerks.
I hope the Kapi will be longer this time.
For the love of angel8686 as thanks for the name. (to dat mariechen: your names were great too, but then I already took the name of angel8686. But I think she can give you part of "her" chapter. * angel8686 dearly *) So ... let's go .
Chapter 2: A New Student
When Natsuki and Ayumi tried to enter the class, they saw a boy
who was standing in the hallway. Ayumi noticed him first. "Have you seen that before?" * Look questioningly,
inconspicuously pointing at boys * * thinking * "No, never. Maybe he's a new student?", Natsuki replied. They went to class and took out their history books. Shortly afterwards her teacher came in. "I would like to introduce you to a new student.This is Tatsuya. He's just moved here. I hope you will take him in a friendly way! "* creak * The door opened and a black-haired boy entered the room." Good morning. I am Tatsuya. "It was the boy from the hallway. + Is he cute +" Ayumi "* whisper *" Doesn't he look great? "* Ayumi heart eyes war *
"Yes. Totally great! Is he single?" The other girls were also enthusiastic about the new student. (Why not. With such a cute boy)
"So- on your marks; the lesson begins," warned her teacher. Convinced to Tatsuya, she said: "Sit down there in front of Ayumi and Natsuki." Then he came to the two addressed and greeted them. Natsuki eyed him secretly throughout the history lesson. During the break everyone came up to the newcomer and stormed him with questions.
"Where do you live? Where are you from? Are you single? What type of girl are you into?" Were a few of the questions. Tatsuya smiled (make them your fans), whereupon all the girls got heart eyes again, and answered the many questions."I live in Momokori in the big apartment block near the pedestrian zone. I'm from Kakimachi. At the moment I'm single and
what type of girl i don't care. I just have to like it and be cute. But you all look cute. * seductive smile * (yes! So you get them all and then you can choose the best. You take advantage of the fact that they are into you - really! Well ... you can't blame the girls.) I hope the order the answer was correct? "+ He lives in my apartment block. Great + thought Natsuki. With that he sat down and the class continued.
After more boring school hours, the doorbell finally rang and school was over!
Ayumi and Natsuki ran together to a crossroads where they parted. They whispered about Tatsuya all the way. "Will you come to the cinema with me later? There are some great films coming up." Natsuki asked when they had to part. * complicit look * "I'm really sorry, but I promised my mum that I would go to see my grandparents today.Maybe another time, "Ayumi apologized." Doesn't matter, see you tomorrow. Bye. "Natsuki waved goodbye to her friend. Suddenly her shoulder was held from behind. (I hope you can imagine that.) The girl turned around quickly and frightened. In front of her stood ...
"Tatsuya!" "You're Natsuki, right? I live in your house. Let's go together," suggested the black-haired man. Natsuki blushed slightly and stammered: "Jjja. From me." + That he remembers me + When the two wanted to leave, Shinji suddenly came running. "Hey, what do you want from Natsuki!" (Jealous, what ???) Before Tatsuya could answer anything, Shinji got a slap in the face. (By whom?) "Let's go," suggested Natsuki Tatsuya and left (poor) Shinji standing in astonishment. + Does she like him ??? When I'm done with that, he should leave my (yes, his!) Natsuki alone. + Shinji slowly walked in the direction of Natsuki and Tatsuya.He knew there was no point in running after him if he didn't want to be hit.
They reached the house 5 minutes later. They stopped in front of number 702. When Natsuki tried to enter the apartment, Tatsuya stopped her. "You wanted to go to the cinema today. Don't you want to go with me?" (To the cinema !!!) + he wants to go with me ... great !!!! + "Sure. But I still have to eat. Should we go at 4 pm?", She suggested. "Ok, I'll ring you then." "See you later!", Natsuki called after him. She went into the apartment and already smelled her mother's delicious food. "Hello Natsuki. How was it at school?" Marron greeted her. Her daughter put the school bag in her room, changed clothes and went into the kitchen. "Mmmmhh, that smells delicious. We got a new student, otherwise everything was as usual." "And ... what's his name?" Marron asked her. “His name is Tatsuya. He also lives here in the house.” “Well, then we can eat now.” “Great!I'm going to the cinema at 4 p.m., okay? ", Natsuki asked her mother while she was eating." Sure. Are you going to the cinema with Ayumi? ", she wanted to know. Natsuki answered slightly red:" No, I'm going to the cinema with Tatsuya. He asked me because Ayumi doesn't have time. "+ Why am I blushing now? Damn it! +
"Is he nice?" Marron asked smiling and remembered that Chiaki always wanted to go out with her in the past. "Well, it doesn't matter. I wish you a lot of fun." Marron had noticed that she had asked Natsuki a question that she neither wanted nor could answer. "Thanks. I'll go right away." Then she went to her room and studied the cinema program. * bell ringing * rang the bell when it was 4 p.m. Marron opened the door and let Tatsuya in.
"Hello, I'm Tatsuya.", The black-haired man introduced himself. * dodom * + Why does my heart beat so fast? A demon? But it wasn't usually the case that my heart then beats so fast. + Natsuki came running up and greeted Tatsuya. "Hello.Let's go. "Then the two of Marron said goodbye.
I'm sorry that I will only get back to you now!
Thanks again to AJ2005, angel8686 and dat mariechen for the lovely clerks.
I hope the Kapi will be longer this time.
For the love of angel8686 as thanks for the name. (to dat mariechen: your names were great too, but then I already took the name of angel8686. But I think she can give you part of "her" chapter. * angel8686 dearly *) So ... let's go .
Chapter 2: A New Student
When Natsuki and Ayumi tried to enter the class, they saw a boy
who was standing in the hallway. Ayumi noticed him first. "Have you seen that before?" * Look questioningly,
inconspicuously pointing at boys * * thinking * "No, never. Maybe he's a new student?", Natsuki replied. They went to class and took out their history books. Shortly afterwards her teacher came in. "I would like to introduce you to a new student.This is Tatsuya. He's just moved here. I hope you will take him in a friendly way! "* creak * The door opened and a black-haired boy entered the room." Good morning. I am Tatsuya. "It was the boy from the hallway. + Is he cute +" Ayumi "* whisper *" Doesn't he look great? "* Ayumi heart eyes war *
"Yes. Totally great! Is he single?" The other girls were also enthusiastic about the new student. (Why not. With such a cute boy)
"So- on your marks; the lesson begins," warned her teacher. Convinced to Tatsuya, she said: "Sit down there in front of Ayumi and Natsuki." Then he came to the two addressed and greeted them. Natsuki eyed him secretly throughout the history lesson. During the break everyone came up to the newcomer and stormed him with questions.
"Where do you live? Where are you from? Are you single? What type of girl are you into?" Were a few of the questions. Tatsuya smiled (make them your fans), whereupon all the girls got heart eyes again, and answered the many questions."I live in Momokori in the big apartment block near the pedestrian zone. I'm from Kakimachi. At the moment I'm single and
what type of girl i don't care. I just have to like it and be cute. But you all look cute. * seductive smile * (yes! So you get them all and then you can choose the best. You take advantage of the fact that they are into you - really! Well ... you can't blame the girls.) I hope the order the answer was correct? "+ He lives in my apartment block. Great + thought Natsuki. With that he sat down and the class continued.
After more boring school hours, the doorbell finally rang and school was over!
Ayumi and Natsuki ran together to a crossroads where they parted. They whispered about Tatsuya all the way. "Will you come to the cinema with me later? There are some great films coming up." Natsuki asked when they had to part. * complicit look * "I'm really sorry, but I promised my mum that I would go to see my grandparents today.Maybe another time, "Ayumi apologized." Doesn't matter, see you tomorrow. Bye. "Natsuki waved goodbye to her friend. Suddenly her shoulder was held from behind. (I hope you can imagine that.) The girl turned around quickly and frightened. In front of her stood ...
"Tatsuya!" "You're Natsuki, right? I live in your house. Let's go together," suggested the black-haired man. Natsuki blushed slightly and stammered: "Jjja. From me." + That he remembers me + When the two wanted to leave, Shinji suddenly came running. "Hey, what do you want from Natsuki!" (Jealous, what ???) Before Tatsuya could answer anything, Shinji got a slap in the face. (By whom?) "Let's go," suggested Natsuki Tatsuya and left (poor) Shinji standing in astonishment. + Does she like him ??? When I'm done with that, he should leave my (yes, his!) Natsuki alone. + Shinji slowly walked in the direction of Natsuki and Tatsuya.He knew there was no point in running after him if he didn't want to be hit.
They reached the house 5 minutes later. They stopped in front of number 702. When Natsuki tried to enter the apartment, Tatsuya stopped her. "You wanted to go to the cinema today. Don't you want to go with me?" (To the cinema !!!) + he wants to go with me ... great !!!! + "Sure. But I still have to eat. Should we go at 4 pm?", She suggested. "Ok, I'll ring you then." "See you later!", Natsuki called after him. She went into the apartment and already smelled her mother's delicious food. "Hello Natsuki. How was it at school?" Marron greeted her. Her daughter put the school bag in her room, changed clothes and went into the kitchen. "Mmmmhh, that smells delicious. We got a new student, otherwise everything was as usual." "And ... what's his name?" Marron asked her. “His name is Tatsuya. He also lives here in the house.” “Well, then we can eat now.” “Great!I'm going to the cinema at 4 p.m., okay? ", Natsuki asked her mother while she was eating." Sure. Are you going to the cinema with Ayumi? ", she wanted to know. Natsuki answered slightly red:" No, I'm going to the cinema with Tatsuya. He asked me because Ayumi doesn't have time. "+ Why am I blushing now? Damn it! +
"Is he nice?" Marron asked smiling and remembered that Chiaki always wanted to go out with her in the past. "Well, it doesn't matter. I wish you a lot of fun." Marron had noticed that she had asked Natsuki a question that she neither wanted nor could answer. "Thanks. I'll go right away." Then she went to her room and studied the cinema program. * bell ringing * rang the bell when it was 4 p.m. Marron opened the door and let Tatsuya in.
"Hello, I'm Tatsuya.", The black-haired man introduced himself. * dodom * + Why does my heart beat so fast? A demon? But it wasn't usually the case that my heart then beats so fast. + Natsuki came running up and greeted Tatsuya. "Hello.Let's go. "Then the two of Marron said goodbye.