Translation
Fanfic: Think of getting older
Subtitle: MArauderstime
Chapter: song
Grow up boy!
James:
When I'm out here now
and if I look up now,
then I know who, knows what,
see it so clearly in front of me
Lil 'you don't know what you're doing
I see you in front of me at night and feel ...
I feel ... (with a smile) no Lily, you don't know.
Remus:
Nobody understands what I am saying
nobody listens to me when I warn them
in vain all toil and all pain
When I see the future
Blurred but so clear to see the blood
(falls on his knees) You don't hear me.
Go strength in me. Go so that I don't know anything either!
Sirius:
Now I look to the sky
Stars, nebula and yet none of them.
The first time I think
the first time i feel this way and it's like a stab in the heart.
Hate me, despise me, hit me in the face
just notice me.
(stands up and looks at the window of the Slytherin girls dormitory, a tear on her cheek)
Ready to do anything.
I want to kiss you hold youIf I have to, I'll break you
Wanna hear you say my name
Oh Katie, put out the fire.
It is too much for me
(Claps his hands on top of each other)
Peter:
(Crouches)
They hate me like everyone here.
Who am I to fight back?
Who am I to despise him, who is like me
by simply
want a little recognition?
(gets up slowly)
I see myself in a power, a connection in which I am finally someone.
I will never be alone again, the Lord by my side.
I will never again be the weak one with you with me.
I will be by his side.
I will help you because now I am
A part
of a great whole.
Can only push the feeling aside once.
The feeling of being nothing ... Oh, Lord, I'll be your servant.
All:
Possible that I will die, possible that I will go
But I'll show you one thing before the path splits and then
your way is different
I am always here for you.
I prove myself and my loyalty(Pulling daggers from coats, boots and bags)
Here is my blood (cut your hands and look at the sky)
As proof of my heart, because no pain is so great
like the one I feel
when you're not with me anymore (lower head)
Lily:
(Sitting in bed, wearing a white nightgown,
wait open, cheeks rosy)
He's just a boy, an idiot, and yet something has happened.
he has changed and is in life like never before.
Now that he's a man, I see him with different eyes.
I hear you, now finally I can hear you.
I accept your gesture and give you my word.
I swear to you now
Lily and James:
I will love and honor you
Remus in parallel:
Until death do them part, that's how it should be (runs through her hair, close to madness)
Lily and James:
Even if you don't understand me you will see it
We are one forever.