Translation
Kaito Kid - Shinichi Kudo Teil 3
leave that to my father!"
But he reached for his key with a tight expression on his face and quickly left the house.He left his briefcase with the newspaper clippings behind.
"Is he mad now?" Kaito wanted to know from Shinichi, but he waved it off.
"Oh what! At most about himself, because he overlooked that during his research!" He turned to his friend's mother. "I'll make it clear to the government about the Thieving Magpie. So if you think Kaito needs your help, go ahead and do it!"
Then he smiled. "Last night was an absolute show. And it is clear that my father will not be the only one who remembers the past. In the newspapers today was only the appearance itself, but tomorrow it will certainly be Look completely different. Expect that in the next few days these old stories ... "he pointed to the papers on the table" ... will make the rounds! "
Hirabue sighed, but Shinichi saw the same glow in her eyes that he knew from Kaito. He was also sure that he hadn't heard about the Diebischen Elster for the last time and he was looking forward to a new appearance.end