Translation
Raven in Rockport
hauliers stepped up the gas and switched their radio on the same frequency.
"Hey, guys! The exit is coming soon. I'm open
saw the sign, "said Mandy, who was currently in the lead."That's great. We're finally here!" Said Samantha and Megan happily.
"So are you going to drive tonight, girls?" One of the forwarders called David answered.
"Sure, Dave, what do you think? That is after all
one of our hobbies, "Samantha replied.
"May we come with you?" Asked the other freight forwarder, whose name was Dirk.
"Why not? What do you think, girls?" Megan wanted to know.
"As far as I'm concerned," Samantha uttered.
"Okay, it's okay," came from Mandy.
"Hey guys, we have to get down here in a minute," the other four heard Megan say. They drove off and followed the signs until they finally arrived at Hickley Field Stadium. As they drove there in the north parking lot, the three girls and the two boys saw a Mazda RX-8 and a Mercedes-Benz SLK 500 and Samantha, Mandy and Megan honking their horns.
"Hey, Izzy! Kira!", The three girls shouted while they ran towards Isabel and Kira.
"Hi you three!", Isabel and Kira also called out.As a greeting, the five girls first hugged.
"So how are you doing after the long long drive?" Asked Isabel.
"Quite good. It was a bit boring, but you can
do nothing if you are traveling with two haulage trucks ", Samantha took the answer for everyone.
"Right, that's really stupid," said Kira, right.
"And how about you bring us to ours
Flat? ", Mandy wanted to know.
"We can do it," said Isabel, "come on, girls, drive
we go "They all got back in and drove off; Isabel and Kira drove ahead because the other five didn't know the way.
After a few minutes the seven arrived at the house where Samantha, Mandy and Megan should live.
"Wow, that's really great! An underground car park!" Megan shouted after the girls had parked their cars and got out.
"Yep. That's really great," Mandy agreed.
"Yes, really nice. The view of the sea is also great
class. The only stupid thing is that we now have everything firstHave to carry to the fifth floor, "said Samantha.
"Hey, Sam! You can call your brother," suggested Mandy.
"We could also get men to carry up," said Kira.
"Doesn't have to be. Or, girls?" Samantha declined.
"Nah."
"Well, then we should get to work," Mandy said.
Samantha, Megan, Mandy, Isabel and Kira ran to Dirk and David, who had parked their trucks on the street in front of the house entrance.
"Uh ... guys, wait to unload. I still have to
quickly get the key to our apartment from the landlord
", Samantha stopped the others.
"Fine, Sam, but hurry up," said Mandy.
Samantha went into the house and looked for the landlord's apartment. She didn't have to look far because the apartment was on the first floor of the house. When Samantha stood in front of the door she rang the doorbell.
"Hello, can I help you?" Greeted the landlord in a friendly manner.
"Good afternoon", Samantha also greeted, "I'm one of thenew tenants. We have just arrived. Could
Will you give me the key to our apartment, please? "
"Yes, of course. I'd better come with you. Someone has to be with you
finally show the apartment. Miss ... "
"Rogers. My name is Samantha Rogers, Mister ..."
"Reth. Miss, Rogers, since I have nothing to do right now
I could help you carry your things up there. "
"Thank you, Mr. Reth"
Samantha and Mr. Reth ran out to join the others.
"Good afternoon," said Mr. Reth when the two of them were in front of them
Trucks were standing, "I'm Mr. Reth, your landlord."
"Hello," came Megan, Mandy, Kira, Isabel and the freight forwarders.
"Well, do we want to start then?" Asked Mandy.
Everyone agreed, but Mr. Reth spoke again.
"Would you listen for a moment, please? There is an elevator
in the house; so we can move the heavier ones up
bring. "
"That's even better than the underground car park!
Sam? "Megan cheered.
"Yes, Meg. And now please calm down again, we shouldthen start bringing things upstairs. "
"Okay, Sam."
The eight began to bring all the furniture and various boxes up to the fifth floor. Samantha, Megan, Mandy, Isabel, Kira, and Mr. Reth carried the boxes upstairs while the hauliers Dirk and David took the elevator up to the heavy furniture.
When everything was up on the fifth floor, the five girls and the two forwarders began to set up the apartment, which they discussed in detail beforehand. The landlord, however, retired to his apartment after helping to carry all the boxes up.
"Phew ... hey guys, how about we go out to eat
would? It's almost eight thirty, "said Samantha.
"Great idea, Sam. But we have now, too
deserves to build up and give away after all ", Mandy agreed.
"And we're not finished at first ... um ... where can you get here
what to eat? "Megan wanted to know.
"We'd best go to Burger King.Just come with me;
we'll show you where it is, "replied Isabel and Kira.
"Can we come with you too?" Asked Dirk.
"Of course. We can't starve you here
", Samantha replied.
They all went down to the cars. Dirk drove with Samantha and David with Megan. The seven went to Burger King and ate something there.
"Hey Sam, are you guys still such fans of?
illegal street racing? "Kira asked.
"Yes, of course, what do you think ?!"
"Well, we'll show you the racing scene tonight
from here. "
"Yeah ... great!", Samantha, Mandy and Megan cheered.
"Um ... girls ... will you take us with you? Please," asked Dirk and David.
"Why not?" Said all five women in unison.
When they had finished eating, Samantha, Mandy and Megan drove with Dirk and David to their apartment, as the two forwarders stayed two more days because they had to sleep in. Kira and Isabel drove to their home. Everyone took a shower and changed into different clothes as they wanted to make a good impression of themselves when they first appear on the Rockport racing scene."Sam, you really want to wear this?" Asked Dirk.
"Yes, why?" Samantha replied.
"It's so ... uh ... so ... dark ... so ... black," stuttered Dirk.
"This is my normal outfit."
"THAT is your NORMAL outfit?"
"Yup."
"Black shoes, black pants, black top,
black coat and a black hat that's half yours
Face covered ... I know a guy now
Week, but I think this outfit just doesn't fit
to your character, Sam. "
"Well Dirk, this outfit has nothing to do with mine either
Character to do. "
"Then what does it have to do with?"
"This outfit reflects my driving style."
"Why? I don't understand now. What is it
your name in the racing scene? "
"You want to know what my name is on the racing scene?"
"Uh ... yeah. That's what I just said, Sam."
"My name is Raven."
"WHAT ?! But not THE Raven ?!"
"Dirk, I am a woman. And yet, I am THE Raven."
"You are number 1 in all racing scenes in the USA!""Yes and?"
"I just don't think I'm sitting here in front of you."
"Yes, yes. It's okay. Where are the other three?"
"No idea."
"They're showing up again."
"Uh, Sam. I just mean ... your name is on the racing scene
but Raven. Then why don't you dye your hair
black too? "
"I still want something light on me and
besides, I don't like it when something black comes to me
Face hangs. "
"Yeah, you could be right about that."
"Hey, Meg. It took you so long to take a shower?", Samantha asked Megan, who just joined her and Dirk in the living room.
"Nope, I just couldn't decide what to do
take on. Mandy has the problem now too. "
"What's your name in the racing scene, Meg?" Asked Dirk.
"My name in the racing scene is Phoenix. You know it too
Sam's name already? "
"Yes, I already know him. And you probably have that
bright clothes on because of the name Phoenix, right? "
"Yep, you're right, Dirk.""Hey Meg, what do you mean, how long does Mandy need like that?"
"I don't know, Sam."
"Wow Sam, crazy outfit; everything in black. Why that
because? "said David, who also came into the living room.
"Has to do with my driving style," replied Samantha short and sweet.
"I thought so right away. I've been since then
Saw your Acura, messing around to see if it's you
or not, but now i'm sure. You are raven
America's most famous female driver in the underground
Racing scene, "burst out David.
"You're quite right, Dave," Samantha agreed.
"Sam, maybe I can have a little round
spin your Acura? "David asked carefully.
"No, Dave. You are welcome to come along, but only then
as a passenger. "
"Oh menno. Well, I already have the answer
known. Well, too bad, there is nothing you can do, "said David.
"Hey guys, do we want to go then?", Mandy threw around when she came to Samantha, Megan, Dirk and David in the living room."Hey, you still found something to wear. Great
done, Mandy ", Megan praised Mandy.
"Thanks, Meg. It wasn't that difficult, with all of them
Clothes."
Just before Megan could say anything again, the doorbell rang.
"I'm going," said Samantha, who was already up and on the way to the door.
"Hi, Sam. Are you ready then?", Kira asked, who was standing in the open apartment door.
"Yep, we're done so far, Kaze," replied Samantha.
"Then we can go now, Raven", Samantha heard Isabel's voice; but she immediately saw that Isabel was standing behind Kira.
"Hey guys, let's go!" Samantha called to the others from the apartment.
"Raven, can I ride with you?"
"All right, Dave. You can ride with me."
"And me?" Asked Dirk.
"You can ride with me. There is still enough in my TT
Megan offered him.
"Thanks, Meg. You're just too nice."
"Oh, I like to do it."
"Well, guys, it's time to drive. Get into the cars," Kira urged the others.The seven drove to Rockport to Riverfront Stadium.
"You have a nice stadium there. What kind of one is that
Kaze? "Samantha wanted to know.
"This is our football stadium, Raven," Kira replied.
"Great. I love football. When is the next?
Game?"