Translation

Bands,Freundschaft,Liebe und ganz viel Stress

SIEHE WEBLOG!!!Naru*Hina,Saku*Sasu,Ten*Neji,Ino*Shika schaut vorbei!

Prologue, the end of the concert

Hi guys! This is my first FF, so please don't be too strict with me, yes ?! Have fun while reading!
-------------------------------------------------- ---------
Tenten's POV
The crowd cheered when we got on stage. We, that was me, Hinata Hyuga, Ino Yamanaka and Sakura Haruno. Today was our last concert on our tour. Tomorrow school would start again and I was happy to be able to stand here today. We had already played all the songs on our first album when I spoke up. I shouted: "Hello, guys! It's nice that you are here. We have brought you two surprises. You will see our new single once and the second surprise. Have fun!" With that we girls went to change for a short time. I put on a dark brown dress that had to be tied at the top of my neck. It goes perfectly with my brown hair and my eyes. I also wore some bracelets. Hinata was wearing a white dress.Her long blue hair fell loosely over her shoulder, while her pink eyes eyed the dress suspiciously. I whispered to her: "Hina, that's not so short. Don't be so." Then she stuck out her tongue and I had to laugh. I looked at Sakura, who was just about to make a braid. Her pink (naturally colored) hair didn't really want to do that. After a few seconds it worked and she put on a black dress. Her green eyes stared expectantly at the last of our band 'Four-Leaf Clover'. Ino loosened her hair tie and her blonde hair fell on her shoulder, to my shame I had to open my hair too. Her blue eyes laughed happily at us and we had to smile. Then she put on a purple dress and it was done. But now we had to hurry. We ran back onto the stage and all sat down except for Sakura, because she went to the piano, on the chairs provided.Then the lights went out and Sakura started playing. A small beam of light fell on Hinata and she began to sing:





Am I strong?
Am i weak
Do I have courage?
Am I free?
Don't give me anything that I believe
Am i yours
Are you mine
Do you feel too
our time is running out
Tell me how we are
Was it all appearances?
Let me into our world that otherwise falls apart
Whatever I do, you close your eyes ...




Sakura, Ino and I joined the chorus. The stage was bathed in light. The fans had lighters in their hands and were brandishing them.



A thousand questions revolve around you
What should i do my angel
When will you see me
I look at you because it doesn't matter what I do
You close your eyes, you close your eyes



Sakura played a little slower. The beam of light fell on me because now my verse came.



[i]Don't you see
this sea above usI'm afraid!
And we're drifting with no land in sight
Tried to understand your gaze
I can only see through your eyes
Tell me how to go on
Where should we go?
All land is betrayed and burned
No matter what I do
You close your eyes


Now the chorus came again and then Sakura continued to sing.


[i]A thousand questions revolve around you
Stranded a thousand times without you


Ino took over.


[i]A thousand streets without a destination, but you never arrive
Because whatever I do, you close your eyes


After we sang the chorus again, we fell silent. The fans cheered, but when the lights on the stage suddenly went out, they were surprised and fell silent. I giggled softly and Neji, who was now sitting next to me, looked at me questioningly. But I just shook my head and he grinned.
° Man, is he cute! No, Tenten, you mustn't fall for his scam. Or is it?°
I finished my train of thought. Sakura sat with Sasuke at the piano and Shikamaru sat with Ino on the edge of the stage. Hinata and Naruto stood behind the stage to get on stage at Naruto's outing. But now a beam of light came on again and fell on Ino. Ino said: "So, folks, one more song and then our concert is over. It was nice with you. Here is the second surprise. The boys from 'The Clue' with their song, I swear." The fans cheered, yes when Sasuke started to play they fell silent again. The boys sang the first four lines of the song together.



[i]I swear by the moon
and the stars in the sky
and I swear like the
shadows thats by your side




Then Shikamaru continued and while he was singing he looked deep into Ino's eyes and I could see that she was only too happy to return this look.


I see the question in your eyes
I know what's waiting on my mind
you can be sure I know my part
'cause I stood beside youWhen Neji started to sing a nice shiver ran down my spine and when he started to sing to me, I felt the well-known butterflies fluttering violently.



[i]through the years
you'll only cry those happy tears
and so I make mistakes
I'll never break your heart



[i]And I swear by the moon
and the stars in the sky
I'll be there
And I swear like the shadows that's by your side
I'll be there for better or worse
till death us part
I'll love you with every beat of my heart
and I swear





Now the fans were slowly looking for the 4th band member of the boys, because during the chorus shikamaru, Sasuke and Neji got up and went to the micro-stands. A micro stand was still free. Sasuke went back to Sakura at the beginning of the 2nd verse and offered her his hand, which Sakura also accepted. Of course, he continued to sing.



I'll give you everything I can
I'll build your dreamsWith these two hands
we'll hang some memories on the wall





While Sasuke broke away from Sakura and went back to the mic stands, Naruto slowly strolled onto the stage hand in hand with Hinata. The fans screamed and cheered. Naruto was now singing the second verse and I saw that he was squeezing Hinata's hand tightly.


and when just the two of us are there
you won't have to ask if I still care
'cause as the time
changes the page
my love won't ever age at all




Then they repeated the chorus two more times and then finished the song. They bowed and waved to us. Sasuke shouted: "Thank you, we hope to see you again soon!" The boys brought us to our villa and then drove home themselves.
Search
Profile
Guest
Style