Translation
Die erste Liebe
The first love
The first love
two dragons
Ai walked slowly and disinterestedly through the streets. She had changed schools yesterday and was now on her way home from Domino High.
She hadn't left school voluntarily, but the headmaster had suggested that either she should leave school or that he would just give her leftovers. The old Recktor was her grandfather. She had caused a lot of trouble.
She kept beating her classmates and teachers and nobody dared to do anything. The house leftovers couldn't really harm her, but that would also mean that she couldn't go to kickboxing. Kickboxing was one of her few hobbies.
She was just about to cross the street when she saw a little boy just run into the street.
That wasn't even the worst, because it just came drifting around the corner.
The car slammed on the brakes and honked like crazy.
It slid closer, impatiently.The boy looked at the car in horror and was paralyzed.
Ai ran up to him, jumped the last bit, and grabbed him. She sucked in a hiss of air in pain.
The car had grazed her left foot.
With one hand she hugged him, with the other she pushed away from the ground as they almost hit the ground. She turned it in the air so that she could land on her feet and looked briefly down at the boy. He had a shaggy black mane and blue / gray eyes that looked at her in amazement while he clung to her.
She smiled weakly at him, then they landed on the floor. She buckled her left foot slightly. She gasped very softly.
The boy looked at her worriedly as she let him down and kneeled.
"Does something hurt you?" He asked.
She looked at him confused, then shook her head.
"No, everything is ok. What's your name, little one?", Ai asked him.
The boy beamed at her like a honey cake horse."My name is ...", he got no further, because at that moment a brown-haired young man pushed his way through the ranks of onlookers.
For a moment he studied the young girl with his sapphire eyes.
It had long, blood-red hair and bright green eyes.
Immediately he looked away, as he had almost sunk into them.
"Mokuba !!! You can't just run into the street !!" he scolded.
Five other students came up behind him. The others left because that was no longer interesting enough.
A boy had black / purple hair that stuck out a bit and in the front blonde tears that looked like lightning, his purple eyes eyed them kindly. Next to him was a girl with shoulder-length brown hair and brown eyes. Then there was a boy with brown hair that seemed a bit headstrong and with brown, fearful eyes.
Ai recognized him immediately and her eyes darkened.
"Tristan!"she hissed.
Everyone watched in confusion as he hid behind the girl.
Suddenly the blond boy who had been standing next to Tristan uttered an astonished exclamation.
"Ai?" He asked then.
Ai took a closer look at him and then began to grin.
"Street dog !!!" she said happily.
"Ai !!!! My little Ai, is back !!!!", he called and threw himself on her neck.
But since she kneeled, they both fell over.
Joey fell on top of her and looked like an overripe tomato.
"Oops, not again," he said, embarrassed.
"Street dog, the last time that happened we were little and I didn't mind, but now that annoys me, we're not five years!" She yelled at him.
Suddenly Joey grinned.
"That's right and Koji won't hit me again if I get too close," he said.
Her eyes clouded over.
"That's right, Koji is dead, but I can protect myself now!", She hissed and in the next moment a black shock wave emanated from her, which catapulted Joey off her.Her bracelet, which the others only noticed now, began to glow.
But then she winced and ran to Joey.
"Joey, I'm sorry, I can't control this stupid millennium band, besides, this stupid ghost persists in it.
Please don't be angry with me, will you? "she asked him.
There were tears in her eyes.
Joey looked confused and suddenly blushed when he looked at her.
But that didn't just happen to him, the other boys blushed too.
Yes, even the white-haired boy with the lilac-colored eyes, who until now had watched everything with an evil look, opened his eyes and blushed.
Joey fell on his bum and continued to stare at her.
Mokuba jumped around her neck and hugged her very hard.
"Ooooh, and everyone always says I am totally cute !!! Maaaaannnn, you blow me around !!!! Look at my big brother Seto, he was never red !!!", he said and pointed the brown-haired one with the sapphire eyes.
"Pha !!! baby stuff !!"said the white-haired man and left.
"Who is that?", Ai asked confused, because she somehow felt connected to him.
"This is Bakura. He used to be very nice, but then the spirit of the Millennium Ring took possession of his body and locked the good soul in the ring," said the violet-haired man.
"By the way, I'm Yugi Muto and who are you?" He said.
"I'm Ai Matsumoto and I'm at your school today," she said.
"Cool, I'm Tea Goardner and you already know Joey and Tristan. By the way, there are Mokuba and Seto Kaiba. Kaiba you can stop staring at them.", Tea said with a giggle.
Mokuba quickly ran after Bakura and stood in front of him. This looked at him angrily but still had a red sheen on his cheeks.
Mokuba stopped dead in his tracks and Bakura walked past him.
Mokuba came back grinning and looked at everyone in turn.
"He was totally red too !!"
Ai watched him go. The others saw this and Joey nudged her in the side."He's still solo. Should I ask him how he thinks about you?" He asked with a grin.
The next moment her foot braked an inch in front of his face.
Ai had turned completely red and looked at him angrily.
"How did you get the idea I might like it?" She asked dangerously quietly.
"Don't know either. Could you take your foot away from there?" He asked softly.
She did not avert her gaze, but spoke to Tristan.
"Well, what do you mean, Tristan, if he will stay in the hospital after exactly as long as you?", She asked.
"Leave him alone," said Bakura, who had just gotten back to it because he wanted to ask Yugi something.
Ai looked at him startled and let her foot drop quickly.
"Sorry," she said, and bit her lip.
Then she suddenly realized what she had just done and looked at Bakura angrily.
"You have nothing to order me, pale nose!" She said.
Bakura's eyes darkened.
"I'll do what I want, baby doll!" He hissed back.Ai suddenly turned pale and when she wanted to take a step towards Bakura, Joey held her from behind.
"Ai, take it easy. He didn't mean it that way! Or Bakura, you didn't mean it that way?", Joey asked him.
However, he nodded.
"But that's exactly what I meant!" He replied coldly.
A jolt went through her body.
The millennium ribbon began to glow and she shook Joey off lightly.
"Bakura, you lousy little piece of scum! Now it's your turn. We let our strongest monsters fight each other and see who has the stronger one."
Bakura grinned confidently at her.
"And the loser has to do everything the winner tells him to do for two weeks, and I mean EVERYTHING!" He said lustfully.
Ai nodded and both put on their duel discs.
They both drew a card. While Bakura started to grin, Ai put on a poker face.
"I'll start and put" King of the Underwells "(3000ATK / 2500DEF)"
The others hung their heads.This card was almost impossible to defeat.
Then Ai started to grin.
"My God, the two weeks are sure to be fun! I'm playing" Schweigsamer Magier LV.8 "(3200ATK / 3000DEF)! GAME OVER!", She said as her magician destroyed his king.
Bakura looked pretty shocked while the others grinned gleefully.
"Well, pride comes before the fall!" Said Tea.
Ai looked at her watch and went pale.
"Shit, I'm late for training!", She said and tossed her school bag to Bakura.
"Bakura, you come with me and take care of my bag.", She said and ran off.
Bakura hurried up and ran after her.
"This is going to be interesting!" Said Seto, amused.
"Yes it will!" Said Tea.
"What do we bet they'll get together?", Joey asked.
Everyone stayed calm.
"Hey! Why don't you bet?", Joey asked confused.
"Quite simply, Wheeler, we all think they'll get together!" Kaiba replied.
Meanwhile, Bakura realized that Ai was much faster than he had thought.She ran to the public gym, but then suddenly stopped and turned to Bakura.
"You will come in with me but not give a peep, understand? I have to train a couple of guys in there and I have no time for you.", She said and then disappeared inside.
Bakura followed her and watched her give the boys, who were at least 2-3 years older than her, instructions on what to do.
After training, she went to the women's locker room and showered first. Bakura, who was supposed to be waiting outside, just went in when she put on the top.
He paused in mid-step and stared at her, frozen.
Ai quickly finished getting dressed and walked past him.
"Bakura, you should actually wait outside, but well. Come on, I have to go home.", She said and started running again.
Bakura followed, confused. What should he do with her at home?
They ran into one of the mansion districts and one of the largest mansions.Ai rang the doorbell.
"Yes, please, who is there?" Came a voice from the loudspeaker.
"Toru, I'm open!" Said Ai impatiently.
"Oh, Miss Ai, it's you! I'll open quickly, of course," said the voice.
With a humming noise the gate opened and the two of them could pass.
"Who owns this villa? Not you, right?", Bakura asked curiously.
Ai shook her head.
"No, it belongs to my grandfather, but he's not around most of the time, so I have it to myself," she said when they got to the front door.
"Oh, and what am I supposed to do here?" He finally asked when she had dragged him into her room.
"Well what? You should teach me to master my millennium band!", She said and locked the door behind her.
Bakura looked kind of disappointed.
"Or what did you think?" She asked with a grin on her face.
"Nothing!" Said Bakura and