Translation
X, ein Zeichen der Liebe
consonant. If you look at it aloud then it is a consonant combination of the ks. An X is hardly used, I would say the probability of finding one in a text there is 0.5%, maybe even less. You also have an X on the traffic license plate if you were to look at the road, "said Haibara and looked at him. She had known it wasn't what he wanted to know, but he should find out from her anyway.
"Do you think that's funny?" Asked Kudo.
"Actually already ... don't you?" Haibara wanted to know contrived and tried to tease him a little.
"Just tell me what the X means ... Ran didn't want to tell me either," Conan sighed.
"I can understand if I were you ... I wouldn't necessarily want to tell you either," said Ai and went into the living room. There she took out one of Agasa's magazines and started reading."Hai ... Haibara," Conan stammered. Now he hung his head, but he did not give up. He followed the girl and took the magazine from her hand. "Tell me. What is X?"
"I'm sorry, I can't do that. I'm a child and children are too young for that, and besides, I don't know its meaning," said Ai and looked at him.
"You ... you don't know her?" The little one stammered. He had expected everything now, but not that Haibara didn't know either. At first he assumed she was lying, but she had got it across with a tone that told him it was the truth.
"I don't know its meaning," sighed Haibara and looked again at her magazine, which she was able to tear from Conan's hand.
"Great ... otherwise you always know everything", Conan grumbled and turned around. "I'm going back," he said softly and stepped out the door. He kept his head bowed to the floor. Now he had no one who would tell him what the X meant and Ran, she knew it, but wouldn’t tell him like back then. And what about Sonoko? No, she would tease him first, make fun of him, but no way would she tell him. He wouldn't get Jodie to tell him anything either. Perhaps she would even come back to the whole ostrich story, which he couldn't use now. And Takagi ... no, neither did he, as Ran once put it, embarrassed and embarrassed in this situation and tried not to have to say it. And if he had already done it to Ran, he surely wouldn't tell Conan that easily.
On his way home he wrote and sent a message to Ran.
I'm happy that you won, I kept my fingers crossed for you, even though I already knew that you would leave the competition as a champion. I also wish that I can see you again as soon as possible. Shinichi
That he didn't believe that Ran's parents would get back together and tell her something about the case, he didn't tell her.She shouldn't be sad on a day when she's the winner. How much if he would hold her in his arms and congratulate her personally.
"Well ... you seem so relaxed, Ai. Has something happened?" Asked Professor Agasa, who came home with the shopping bags and got help from her with unpacking. She was, by her standards, more relaxed and not just pretend or because she was afraid of something or someone.
"Really? Well, except that Conan was here, nothing else happened," said the girl, looking at him.
"Oh ... Shinichi was here again. Is he okay? Did he want something in particular?" Asked Agasa.
"No no, don't worry about him. He's fine, he just wanted to know what an X means. I assume he got a message from Ran where she wrote him three of them at the end," explained Haibara briefly the state of affairs.
"Then he finally knows what the X means, but that Ran would write that to him ...", Hiroshi mumbled.
"Ran also changes and becomes more active ... and Conan doesn't know the meaning of the X," interjected Ai.
"He doesn't know her? Didn't you tell him?" Asked Agasa, astonished. He had thought she did it to have her peace of mind.
"But no, think about what it would be like if he found out what the X means," the girl grinned a little. She already imagined that Conan would first blush, then walk around the room a little and finally not know how he should ever look at Ran again. "I told him I didn't know what the X means," she added, knowing that the professor would ask that next.
"You don't know what the X means?" Asked Agasa. He had been visibly amazed, had thought that Ai would know.
"Don't worry, I know the X stands for a kiss, a sign of love," said the girl.