Translation
Die Liebe geht selten den richtigen Weg
The secret admirer
I opened the door to the girls' dormitory. With a little force I pulled the curtains aside. This morning we all had to get up early and forgot half of it. Ginny, one of my best friends, had two hours left and then we wanted to go out to the Quidditch pitch. Her brother, and my friend Ron, was a keeper on the Griffendor Quidditch team. During this time I was able to write another letter to Miranda. She was my very best friend. Unfortunately, she wasn't a witch and couldn't go to Hogwarts with me. Still, our friendship could not be crushed. She was just fantastic. Tolerant, extrovert and just plain cool. I could trust her with all of my secrets. I took my pad and a pen from my suitcase. Even though Miranda knew of my magic power, she wanted to keep in normal contact. She was called every 5 days. There was a place in Hogsmeade where I received my reception. I wrote her a really long letter every week. But the letter was the most difficult. First it had to be taken to the post office and then it was taken to Miranda.
I had been looking for a spell last night by copying things. Well I found it, it was really easy. I tried it out downstairs in the common room. I copied the postmark on the letter. Now all I had to do was write the letter.
Dear Miranda,
I'll write you a letter again. I am so infinitely happy. I hope you are happy too because I spoke to Professor Dumbledore. You will definitely like this answer. You can come and visit me during the Christmas holidays! I just have to pick you up! You will get to know all of my friends!
I was jumping up and down in the common room yesterday. My friends kept me crazy, but I didn't care. You can visit me in less than a week!
I love youYour best friend
Hermione
I put the letter in the envelope and called my new pet. A snow-white cat Selena. I tied the letter on her back and she ran. She would be back by tonight at the latest. I packed up my things and went downstairs to the common room. There were some of my class there. Seamus and Neville. I greeted her: “Hey you two, may I ask what you're doing?” Seamus and Neville looked at me smiling. "Sure, we're playing 'Snape explodes", "Neville replied. "Oh, I hope you have fun, has Ginny been here yet?" Seamus shook his head and replied, "Hermione, this was left for you. It was in front of the entrance. I took it in. I wanted her Knowing what's in it all the time. Will you tell us? "He gave me a large package and I said puzzled:" I didn't expect that. I'll take a look. "With the package in hand, I went to the couch the fireplace. I put the package on the table and started pondering. It couldn't be from Miranda, since it's not my birthday yet. From Ron, maybe it was from Ron.
Curiously, I began to open the package. It was really exciting to find out who the package was from. When I opened the package, something red peeked out. I pulled it gently and seconds later I had a red box on my lap. I carefully opened this box and louder
Rose petals lay in it. Something glittered in it. I dug a little for it. When I felt it between my fingers, I knew who it was from. It was from Ron and he gave me a ring. I pulled out the ring. A note was attached to the ring. I opened the note and read:
Dear Hermione,
come to the "Room of Desires" today at 11:00 pm.
I am waiting for you longingly.
Your secret admirer
When I finished reading I was a little queasy. On the one hand I could claim to have bought the ring, on the other hand I could tell the truth and again I wanted to know who the admirer was.But what would Ron say to that? I did not know, what I should do. I looked at the ring again. It was slim and made of pure silver. Roses had been scratched into it. He was beautiful. I put it on me gently. It fit like a glove. It felt good. I held my hand away to look at him. He shone in the being of the fireplace. "What is it Hermione ?!" Seamus asked me curiously. "A ring," I replied. "Who is it from?", Neville wanted to know when the image of the fat lady rang aside. Ginny and Ron entered. "Mine! There you are and I thought we wanted to meet down at the field." Ginny greeted me. We hugged and I got a kiss from Ron. "Are you coming? We still have to go down." Said Ron and took my hand. The three of us said goodbye to Neville and Seamus. Then we had to hurry not too late to the Quidditch pitch.
There we met Harry and the other Quidditch players. Ginny and I sat in the stands. "The ring is nice. Is it from Ron?" Ginny said suddenly. I looked at her then back at the ring. I still wore it. "No, but what I'm telling you now you have to keep to yourself," I replied. Ginny smiled at me and nodded. "Good, so I went up to the common room after the last hour today. There Seamus found a package for me. It must have been in front of the picture. In any case, this package is from a secret admirer. He wants me at 11pm today I said and Ginny listened intently. "Crazy! Are you lucky. I'm still single." Ginny envied me. However, I found that it had nothing in common with luck. "If you only knew ..." I muttered and continued to watch the training.
6:00 p.m.
We left the common room to get into the great hall. There he came. Our greatest archenemy. Draco Malfoy. A Slytherin of a special kind.We wanted to pass him, but Malfoy asked aloud: "Well, are you already engaged ?!" I knew what he meant, but Ron didn't. I turned around and said sarcastically: "No and if it were so, you would definitely not get an invitation! Because I got this ring from someone completely different!" Ron raised my hand and looked at the ring. "Who is it from?" Asked Ron. I heard from this question that he was quite jealous. "I ... I ... got the ring from Miranda! She gave it to me for my birthday. It's my birthday in a week and she has already given it to me." I lied quickly. Ginny smiled and looked at me. "Oh, well then ... guys, I'm hungry, let's move on." Ron replied and Malfoy walked past him. He nudged me nastily so that I fell down. "Hey! Be careful! Are you all right Hermione?" Harry called, coming down the stairs. He wanted to take a shower first and would be back later, that's what he told us. Harry ran to me, as did Ron and Ginny. Ron held out his hand to me and I took it. He pulled me up and I dusted the dust off my skirt. "I'm supposed to meet him again! I'll kill him!" I swore and we went into the great hall.
I didn't eat much that evening. I felt one of the students sitting around looking at me. Doc, I didn't know who it was. When I had swallowed my last bite, I got up. "I'll go upstairs then. I want to see if Miranda has already written back. I'm looking forward to visiting her here at Hogwarts." I said and left the room.
8:00 p.m.
Only 3 hours left, then I would know who the secret admirer is. I stood at the window and looked into the cold night. I heard the door to the girls dormitory open and saw Lavender, Parvati and Angelina come in. "Did you see how he stared after her? If I were Ron I would give him my opinion.In case you haven't noticed yet, but he's literally staring at her ... Mine, what are you doing here? I thought you were with Ron and Harry at Hagrid's. ", Lavender told her friends. I smiled and replied," I'm waiting for a letter from my friend. She's coming next week. "Lavender, Angelina and Parvati grinned and sat down on one of the many beds." Tell me, what's between you and Draco? "Angelina asked directly." There's nothing between us, why do you ask? "I answered confused." She doesn't know anything, that's cute! Everyone knows that you have something with each other! You're wearing the Malfoys family ring! "Lavender said. Something dawned on me. Could it be that Draco Malfoy was my secret admirer? I looked at the ring and looked at the night sky again. It was beautiful. Pitch black and the stars were shining in the sky and it was a full moon. "So, do you want to keep it a secret from us? ", Parvati asked. I looked at the three of them again." I'm very happy with Ron, I got this ring as a present. I can't say if he was from a certain Draco Malfoy. But I absolutely love my friend Ron 100%. "I noticed and something scratched at our door. I went and opened it. My cat Selena was sitting there. She had another letter tied on her back." Selena, then give it to me. "I untied the letter from my pet and she sprinted past me towards my bed. I followed her and opened the letter.
Hey mine
that's great news. I've already started packing.
All I care about is where should I sleep? I know you live in common rooms like this.
Anyway, I have a super awesome present for you. I look forward to your face when you see it!
Besides, I have to confess something to you! I have a boyfriend for a while.
You are not angry with me now - are you?
Anyway, you're going to like him, because his name is Mark Rena.He's a high school student and hot as hell ...
Anyway raved enough, how are you and Ron? I hope so, because I want to meet a happy couple, not an old married couple!
So I have to go on admitting ...
I love you too
A completely in love Miranda
I closed the letter again and checked my watch. 8:18 PM I still have a little time. I put the letter on my bed and climbed over my suitcase. I was quickly at my closet and pulled out a pair of jeans and my favorite top. "Lavender, when Ginny comes, you tell her I'm in Hogsmeade. I have to call my girlfriend. It's super important. So, are you doing me a favor ?!" I asked as I pulled on my top. It was turquoise and had embroidery. My jeans were flared pants. It had no embroidery, but it was pitch black. "You look good ... isn't the phone call more of a date with Draco?" Parvati asked, looking for something in her trunk. "I want to call my friend Miranda. What does this have to do with Malfoy?" I replied, pulling on my black cardigan. "So done, no not quite. Where is my cell phone and where are my shoes?" I mumbled to myself. A meow came from the direction of Selena.
I had been looking for a spell last night by copying things. Well I found it, it was really easy. I tried it out downstairs in the common room. I copied the postmark on the letter. Now all I had to do was write the letter.
Dear Miranda,
I'll write you a letter again. I am so infinitely happy. I hope you are happy too because I spoke to Professor Dumbledore. You will definitely like this answer. You can come and visit me during the Christmas holidays! I just have to pick you up! You will get to know all of my friends!
I was jumping up and down in the common room yesterday. My friends kept me crazy, but I didn't care. You can visit me in less than a week!
I love youYour best friend
Hermione
I put the letter in the envelope and called my new pet. A snow-white cat Selena. I tied the letter on her back and she ran. She would be back by tonight at the latest. I packed up my things and went downstairs to the common room. There were some of my class there. Seamus and Neville. I greeted her: “Hey you two, may I ask what you're doing?” Seamus and Neville looked at me smiling. "Sure, we're playing 'Snape explodes", "Neville replied. "Oh, I hope you have fun, has Ginny been here yet?" Seamus shook his head and replied, "Hermione, this was left for you. It was in front of the entrance. I took it in. I wanted her Knowing what's in it all the time. Will you tell us? "He gave me a large package and I said puzzled:" I didn't expect that. I'll take a look. "With the package in hand, I went to the couch the fireplace. I put the package on the table and started pondering. It couldn't be from Miranda, since it's not my birthday yet. From Ron, maybe it was from Ron.
Curiously, I began to open the package. It was really exciting to find out who the package was from. When I opened the package, something red peeked out. I pulled it gently and seconds later I had a red box on my lap. I carefully opened this box and louder
Rose petals lay in it. Something glittered in it. I dug a little for it. When I felt it between my fingers, I knew who it was from. It was from Ron and he gave me a ring. I pulled out the ring. A note was attached to the ring. I opened the note and read:
Dear Hermione,
come to the "Room of Desires" today at 11:00 pm.
I am waiting for you longingly.
Your secret admirer
When I finished reading I was a little queasy. On the one hand I could claim to have bought the ring, on the other hand I could tell the truth and again I wanted to know who the admirer was.But what would Ron say to that? I did not know, what I should do. I looked at the ring again. It was slim and made of pure silver. Roses had been scratched into it. He was beautiful. I put it on me gently. It fit like a glove. It felt good. I held my hand away to look at him. He shone in the being of the fireplace. "What is it Hermione ?!" Seamus asked me curiously. "A ring," I replied. "Who is it from?", Neville wanted to know when the image of the fat lady rang aside. Ginny and Ron entered. "Mine! There you are and I thought we wanted to meet down at the field." Ginny greeted me. We hugged and I got a kiss from Ron. "Are you coming? We still have to go down." Said Ron and took my hand. The three of us said goodbye to Neville and Seamus. Then we had to hurry not too late to the Quidditch pitch.
There we met Harry and the other Quidditch players. Ginny and I sat in the stands. "The ring is nice. Is it from Ron?" Ginny said suddenly. I looked at her then back at the ring. I still wore it. "No, but what I'm telling you now you have to keep to yourself," I replied. Ginny smiled at me and nodded. "Good, so I went up to the common room after the last hour today. There Seamus found a package for me. It must have been in front of the picture. In any case, this package is from a secret admirer. He wants me at 11pm today I said and Ginny listened intently. "Crazy! Are you lucky. I'm still single." Ginny envied me. However, I found that it had nothing in common with luck. "If you only knew ..." I muttered and continued to watch the training.
6:00 p.m.
We left the common room to get into the great hall. There he came. Our greatest archenemy. Draco Malfoy. A Slytherin of a special kind.We wanted to pass him, but Malfoy asked aloud: "Well, are you already engaged ?!" I knew what he meant, but Ron didn't. I turned around and said sarcastically: "No and if it were so, you would definitely not get an invitation! Because I got this ring from someone completely different!" Ron raised my hand and looked at the ring. "Who is it from?" Asked Ron. I heard from this question that he was quite jealous. "I ... I ... got the ring from Miranda! She gave it to me for my birthday. It's my birthday in a week and she has already given it to me." I lied quickly. Ginny smiled and looked at me. "Oh, well then ... guys, I'm hungry, let's move on." Ron replied and Malfoy walked past him. He nudged me nastily so that I fell down. "Hey! Be careful! Are you all right Hermione?" Harry called, coming down the stairs. He wanted to take a shower first and would be back later, that's what he told us. Harry ran to me, as did Ron and Ginny. Ron held out his hand to me and I took it. He pulled me up and I dusted the dust off my skirt. "I'm supposed to meet him again! I'll kill him!" I swore and we went into the great hall.
I didn't eat much that evening. I felt one of the students sitting around looking at me. Doc, I didn't know who it was. When I had swallowed my last bite, I got up. "I'll go upstairs then. I want to see if Miranda has already written back. I'm looking forward to visiting her here at Hogwarts." I said and left the room.
8:00 p.m.
Only 3 hours left, then I would know who the secret admirer is. I stood at the window and looked into the cold night. I heard the door to the girls dormitory open and saw Lavender, Parvati and Angelina come in. "Did you see how he stared after her? If I were Ron I would give him my opinion.In case you haven't noticed yet, but he's literally staring at her ... Mine, what are you doing here? I thought you were with Ron and Harry at Hagrid's. ", Lavender told her friends. I smiled and replied," I'm waiting for a letter from my friend. She's coming next week. "Lavender, Angelina and Parvati grinned and sat down on one of the many beds." Tell me, what's between you and Draco? "Angelina asked directly." There's nothing between us, why do you ask? "I answered confused." She doesn't know anything, that's cute! Everyone knows that you have something with each other! You're wearing the Malfoys family ring! "Lavender said. Something dawned on me. Could it be that Draco Malfoy was my secret admirer? I looked at the ring and looked at the night sky again. It was beautiful. Pitch black and the stars were shining in the sky and it was a full moon. "So, do you want to keep it a secret from us? ", Parvati asked. I looked at the three of them again." I'm very happy with Ron, I got this ring as a present. I can't say if he was from a certain Draco Malfoy. But I absolutely love my friend Ron 100%. "I noticed and something scratched at our door. I went and opened it. My cat Selena was sitting there. She had another letter tied on her back." Selena, then give it to me. "I untied the letter from my pet and she sprinted past me towards my bed. I followed her and opened the letter.
Hey mine
that's great news. I've already started packing.
All I care about is where should I sleep? I know you live in common rooms like this.
Anyway, I have a super awesome present for you. I look forward to your face when you see it!
Besides, I have to confess something to you! I have a boyfriend for a while.
You are not angry with me now - are you?
Anyway, you're going to like him, because his name is Mark Rena.He's a high school student and hot as hell ...
Anyway raved enough, how are you and Ron? I hope so, because I want to meet a happy couple, not an old married couple!
So I have to go on admitting ...
I love you too
A completely in love Miranda
I closed the letter again and checked my watch. 8:18 PM I still have a little time. I put the letter on my bed and climbed over my suitcase. I was quickly at my closet and pulled out a pair of jeans and my favorite top. "Lavender, when Ginny comes, you tell her I'm in Hogsmeade. I have to call my girlfriend. It's super important. So, are you doing me a favor ?!" I asked as I pulled on my top. It was turquoise and had embroidery. My jeans were flared pants. It had no embroidery, but it was pitch black. "You look good ... isn't the phone call more of a date with Draco?" Parvati asked, looking for something in her trunk. "I want to call my friend Miranda. What does this have to do with Malfoy?" I replied, pulling on my black cardigan. "So done, no not quite. Where is my cell phone and where are my shoes?" I mumbled to myself. A meow came from the direction of Selena.