Translation
Verlorene Erinnerungen
Witch's spell
The king stood in front of his little sister's room and waited impatiently for the court doctor to come out. The door wasn't opened by the doctor, but Marc stepped out. "What about her?" asked the king. Marc just shrugged his shoulders and sat on the floor next to the door. “What happened?” Marc looked up. "Harvey ... we only know that she had an audience with a ... witch ..." The king widened his eyes when he heard the word witch. "How is it possible that a witch asks you for something like that? She's ..." he broke off and turned around to look at the realm. "What do we do, the people will have to find out what happened to their beloved princess." he looked sadly into the distance. "What will the people do?" asked Marc. "That's a good question Marc." his gaze hung on a mountain in the distance. "Marc we have to make sure that no matter what ..." the door opened behind him. He turned to the person. "Your Highness there is bad news." the doctor looked down. "How bad are you doctor?" he asked without taking his eyes off him. “The princess has completely lost her memories!” Marc who saw him on the floor looked at him from the side and was speechless. "What can we do to get her memories back?" the doctor looked up. "Your Highness you would have to find the Witch of Time, but to do that you would have to leave the realm." the king turned again and looked into the distance. "Now go." his hand movement let him go who did not voluntarily. "What now?" Harvey asked his brother-in-law Marc. Marc came up to him to the king. "Harvey let's check on her first." he put his hand on his shoulder. "Yeah let's check on her." Both went to the door Marc opened it. The room had been darkened so that one couldn't see inside. Both of them approached the bed in which the princess was sleeping. “She is so beautiful.” Marc just nodded in agreement.
"Marc we have to help her."Harvey saw next to her and held her hand." But for that you have to leave the kingdom. "He nodded and looked at him." I know that and yet it has to be we have no choice. "The king's look darkened at one stroke Marc knew exactly that he would do anything for Prue, even if he had to leave the country because of it. "I will accompany you." In Marc's voice you could hear sadness swinging with you. "No, you stay here. "Marc looked at him urgently." You know as well as I that we both have to go to save Prue! "Harvey hated it when someone spoke to him again but he also knew that Marc was right." Marc but the children. "Marc looked at his beloved wife." The children stay here, it's better if I don't like to leave them alone. "Marc knelt in front of her bed." Forgive me darling, but there is no other way. "
Harvey was on his way to the throne room to hold the audience with the Council of the Past. But his thoughts were in his little sister's room and watching over her. The doors to the throne room opened and the king was announced. "Your Highness you must have been abandoned by all good spirits who you want to leave the country!" the king pretended to be deaf, he didn't want to hear any of this just yet. "Highness what if the princess will never be fine again." the king scowled. "I forbid such words, Konstantin." the king sat down at the end of the table and looked at those present. "There are many reasons that your Highness will not let you go." he stayed very calm. "Highness who should represent you?" the king got up and looked at everyone. "This is about my beloved sister ..." he pauses briefly. "... none of them will stop me from doing that." slowly he got going. "Your Highness the Reich needs a ruler and you have to do that." the king scowled as he spoke his words. "Zero will represent me, he is the only one here in the realm who loves the people even more than I do myself."Zero stood at the end of the long table and looks at the king." Nobody can expect that you get involved, but it's my decision. "The king looked at everyone and made his way to his apartments.
During the time with Marc
He and the children sat by Prue's bed. "Dad will mom wake up again?" asked Luna. The others looked at him with wide eyes. "I do not know." he said, looking sadly at his beloved wife. “Dad but there must be something we can do or not?” Alexander asked this question. His father looked at him with a look of hatred and sadness. "You will stay here and take care of the realm while your uncle and I go in search of something that will save your mother." Marc gave Prue's hand a light squeeze. The door opened and everyone turned there. "You shouldn't be here." said Harvey decisively. "Uncle Harvey ..." Maya ran over to him, grabbed his hand and looked up. “What do you have the little mouse?” Harvey picked Maya up and carried her to the bed. "Please leave us children alone." Marc always spoke with a calm voice that nobody knew. "But dad, we want to stay with mom." the four were just as stubborn as their mother and therefore could not be turned away. The king himself must first step in. “You four will go now.” The four looked at him and knew that they should leave rather than stay. The four left their mother's room. Marc looked at his brother-in-law and had to grin. "You just can't refuse your kids anything." said Harvey. "You're right Harvey, I could never do that." The two looked at each other. Each of the two knew that there was no way to turn back. “Well then how do we go about it?” Harvey looked around and then said. "We should travel north first." it was an inspiration he couldn't explain. "It's been a long time since anyone went to the Snow Warrior Mountains."Marc was playing on something that Harvey didn't seem to fully understand." Who says we travel through their territory. "Harvey looked a bit disapproving but then he finally understood what he meant." The area has not been entered for years and yet we should see that we can get through it.
In Maya and Marc's apartments. Jr.
“Do you think mom will be better soon?” Maya saw it on the bed and looked at the others. "Maya it sure will." said Luna and sat down next to her sister. Maya leaned against her and tried not to be sad. Alexander was standing at the window and had a view of his parents' room."What are they doing there for so long?"asked himself Alexander. Despite his young age, he was a smart boy and that put him in the line of succession directly under his uncle Harvey.
It was getting dark outside when everything was ready for the three of them to leave.