Translation
Yoshta - die Geschichte eines Helden
The village of youth
Episode 3: The village of Jugen
The next morning, when the sun had already risen, Yoshta was sitting on his bed and thinking about his upcoming fight against Chicos, about which many cruel things had already been heard. Above him the eight-legged spiders had also woken up and continued to build their webs, while a person approached the guest room and called:
. The wizard disappeared and it seemed like it had vanished into thin air.
So Yoshta continued on his own way. the sword spoke up whispered a deeper voice and Yoshta accepted thanks, opened the door and stepped inside. The house didn't look very inviting either, because all the furniture and fittings in the house had been completely destroyed. Yoshta asked the old man, who was trembling behind the table on the remains of a chair. he replied. Yoshta saw the light. He remembered that Zaubus had said that the dragon had attacked the neighboring village and almost completely destroyed it, which is why many citizens had already migrated to other villages. the man began.
Yoshta was visibly touched by the man's story as he left his dilapidated house. asked the sword curiously. Yoshta replied. He went into a shop where he suspected a card from Kanto. said the seller Yoshta looked down at the sword, startled. The money that he had taken with him was unfortunately also in his backpack, which he had forgotten in the forest. said the seller. Yoshta left the shop crying. Yoshta wondered, but couldn't think of an answer. He strolled sadly through the streets of Jugen and ran past a huge poster on theStand: "1000 guldos for the one who kills the fearsome red dragon". Yoshta grinned all over her face and said to the sword
At the same time in Sengin, Yoshta's birthplace. Happo and Tiza sit at the brown, round wooden table and think about their near future. said Happo in a low voice .
--- Now follows the first fight of the hero Yoshta against the fiery red dragon. This should be assigned even greater importance in the later course.